Translation of "se puso en contacto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contacto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él me puso en contacto con los secuestradores.
He put me in touch with the kidnappers.
En 1918, Batchelor puso en contacto a Imekanu con Kindaichi Kyosuke, el más prestigioso lingüista japonés del momento.
Batchelor introduced Imekanu to Kindaichi Kyōsuke, the most prominent Japanese scholar in this field, in 1918.
Tom se pondrá en contacto contigo.
Tom will contact you.
El miércoles pasado Sony se puso en contacto con una serie de empresas, incluyendo Google, para consultarnos si podíamos publicar The Interview, para que estuviera disponible en línea.
Last Wednesday Sony began contacting a number of companies, including Google, to ask if we d be able to make their movie, The Interview, available online.
Ella se mantiene en contacto con él.
She stays in touch with him.
El semáforo se puso en rojo.
The traffic light changed to red.
Se puso piercings en los pezones.
She got her nipples pierced.
El contacto se ha conectadoName
A contact has come online
El contacto se ha desconectadoName
A contact has gone offline
Se puso condón?
Did he use a condom?
Se puso furiosísimo.
He got very mad.
Se puso sombrero.
He put on a hat.
Se puso una tirita en la mano.
He put a Band Aid on his hand.
Se puso un gorro en la cabeza.
He put a cap on his head.
Tomás se puso piercings en los pezones.
Tom got his nipples pierced.
Se puso el anillo en el dedo.
She put the ring on her finger.
Estamos en contacto.
I'll be seeing you.
Mantente en contacto.
Keep in touch.
Mantente en contacto.
Keep in touch!
Estaremos en contacto.
We'll be in touch.
Seguisteis en contacto?
Did you keep in touch?
Sigamos en contacto.
Let's stay in touch.
Estaré en contacto.
I'll keep in touch.
Él se puso la mano en la frente.
He put his hand to his forehead.
Ella se puso a llorar en voz alta.
She began to cry in a loud voice.
En cuanto me vio se puso a llorar.
As soon as she saw me, she started to cry.
Tom se puso el termómetro en la boca.
Tom put the thermometer in his mouth.
Tom se puso las llaves en el bolsillo.
Tom put his keys in his pocket.
Tomás se puso una curita en el dedo.
Tom put a band aid on his finger.
Cuándo se puso enfermo?
When did he fall ill?
Ella se puso roja.
She blushed red.
Él se puso irritado.
He became irritated.
Javier se puso rojo.
Javier turned red.
Se puso a llover.
It started to rain.
Tom se puso nervioso.
Tom got nervous.
Tom se puso nervioso.
Tom became nervous.
Ella se puso calcetines.
She put on socks.
Él se puso senil.
He's gone senile.
Tom se puso loco.
Tom went ballistic.
Tom se puso serio.
Tom became serious.
Tom se puso calcetines.
Tom put on his socks.
Ahora se puso serio.
Now it's serious.
Se puso un sombrero.
He put on a hat.
Rosenblatt se puso en contacto con Ed Steinberg, el encargado de la Rock America Video Company , y le preguntó si no se podía tomar unas horas para grabar una de las próximas actuaciones de Madonna en la Danceteria.
Rosenblatt contacted Ed Steinberg, who ran the Rock America video company and asked him if he could spare a few hours to make a music video for Everybody with Madonna on stage at her next performance in Danceteria.
El primer contacto con una moto llegó el mismo año en que su padre le puso su asiento de bicicleta en el tanque de gasolina de su moto.
The first contact with a motorbike came the same year, when her father used to seat her in the petrol tank of his bike and ride her around.

 

Búsquedas relacionadas : Se Puso En Contacto Con - Se Puso En Contacto Conmigo - Puso En Contacto Con - Se Puso En - Se Puso En - Puso En - Se Puso En Línea - Se Puso En Marcha - Se Puso En Evidencia - Se Puso En Marcha - Se Puso En Funcionamiento - Se Puso En Marcha