Translation of "se vea perjudicada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Al lado del edificio hay una discoteca, Balmes 51, que también se ha visto perjudicada. | Next to the building there is a nightclub, Balmes 51, which has also been damaged. |
| Hagamos que esto se vea bien. | Let's make this look good. |
| Que el mundo vea y se sorprenda. | Let the world see and be astonished. |
| d) La persona perjudicada esté manifiestamente impedida de ejercer los recursos internos o | (d) The injured person is manifestly precluded from pursuing local remedies or |
| Vea. | See. |
| Vea | See |
| Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando. | For basic information, see Setting up your Account Sending. |
| Vea también | See Also |
| Vea también | See also |
| Hace que una imagen bidimensional se vea más tridimensional. | It makes a two dimensional image look more three dimensional. |
| c) No existía en la fecha en la que se produjo el perjuicio vínculo pertinente entre la persona perjudicada y el Estado cuya responsabilidad se invoca | (c) There was no relevant connection between the injured person and the State alleged to be responsible at the date of injury |
| c) Transferir a la persona perjudicada toda indemnización que se obtenga del Estado responsable por el perjuicio, a excepción de cualesquiera deducciones razonables. | (c) Transfer to the injured person any compensation obtained for the injury from the responsible State subject to any reasonable deductions. |
| Tom no piensa que Mary se vea como su madre. | Tom doesn't think that Mary looks like her mother. |
| La economía croata se vio muy perjudicada por la crisis financiera global, por lo que el gobierno está promoviendo varias nuevas políticas de austeridad. | The Croatian economy was badly affected by the global financial crisis, so the government is promoting various new austerity policies. |
| Yo limpié parte de la lista para que se vea bien. | And I cleaned up the list a little bit so you can see. |
| Vea el segundo ejemplo. | See the second example usage hints. |
| Vea la siguiente sección. | See next section. |
| Vea el manual bzip2. | See the manual bzip2. |
| Vea la televisión! Name | Watch TV! |
| Hace que algo se vea tan atractivo que no puedes evitar perseguirlo. | It makes something look so attractive that you just have to go after it. |
| Si vemos algo que se vea interesante lo ponemos bajo el microscopio. | If we see something that looks interesting, we pull it into a microscope. |
| Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea. | Shows the CVS history as reported by the server. See. |
| Vea un ejemplo más abajo. | String conversion is automatically done in the scope of an expression for you where a string is needed. |
| Vea los ejemplos más abajo. | The default is right justified a character here will make it left justified. |
| Lo creeré cuando lo vea. | I'll believe it when I see it. |
| Apenas lo vea, lo mataré. | As soon as I see him, I'll kill him. |
| Necesito que Tom vea esto. | I need Tom to see this. |
| Espero que Tom vea esto. | I hope Tom sees this. |
| No creo que lo vea. | I probably won't watch this. |
| No. Vea la siguiente pregunta. | No. See next question. |
| Bloquea los archivos seleccionados. Vea. | Locks the selected files. See. |
| Desbloquea los archivos seleccionados. Vea. | Unlocks the selected files. See. |
| Para que no se tenga un personaje que se vea discapacitado, sino un personaje que uno puede usar en películas de acción inmediatamente que se vea más o menos vivo en el aire también. | So that you don't have a character that looks limp, but actually a character that you can use in an action film straight away, that looks kind of alive in midair as well. |
| es decir, hacer que alguien que es lindo se vea así de horrible. | I mean, like making someone who's already cute look terrible like that. |
| No se pudo interpretar ninguna línea del archivo especificado, vea los errores debajo. | No lines could be parsed from the specified file, see error messages below. |
| No dejes que nadie te vea. | Don't let anybody see you. |
| No quiero que lo vea nadie. | I don't want anyone to see it. |
| No quiero que nadie lo vea. | I don't want anyone to see it. |
| No quiero que Tom vea eso. | I don't want Tom to see that. |
| No quiero que nos vea nadie. | I don't want anyone to see us. |
| No quiero que Tom vea esto. | I don't want Tom to see this. |
| Espero que nadie me vea así. | I hope no one sees me like this. |
| Configura el modo del portapapeles. Vea. | Sets the clipboard mode. See. |
| Para más información vea IETF RFC2397. | IETF RFC2397 provides more information. |
| Vea también Trabajando con kate MDI. | See also Working with the kate MDI |
