Translation of "sección apartado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| artículo 8 , apartado 1 , letra c ) Artículo 8 , apartado 5 , letra a ) Artículo 8 , apartado 5 , letra b ) Artículo 10 Artículo 11 Artículo 12 Artículo 14 Artículo 15 Anexo I , introducción Artículo 3 , apartado 1 Artículo 1 , primer guión Artículo 2 , apartado 3 Anexo I , parte 1 , sección 1 , punto 1.1 Anexo I , parte 1 , sección 1 , punto 1.2 Artículo 1 , primer guión | Article 8 ( 1 )( c ) Article 8 ( 5 )( a ) Article 8 ( 5 )( b ) Article 10 Article 11 Article 12 Article 14 Article 15 Annex I , Introduction Article 3 ( 1 ) Article 1 first indent Article 2 ( 3 ) Annex 1 , Part 1 , Section 1 , point 1.1 Annex 1 , Part 1 , Section 1 , point 1.2 Article 1 first indent |
| En el apartado 1 de la sección 10 , la primera frase se sustituye por el texto siguiente | In section 10 paragraph 1 the first sentence shall be replaced by the following |
| 4. Toma nota del apartado E de la sección II del informe del Secretario GeneralA 62 468. | 4. Takes note of section II.E of the report of the Secretary General A 62 468. |
| 4. Toma nota del apartado E de la sección II del informe del Secretario GeneralA 62 374. | 4. Takes note of section II.E of the report of the Secretary General A 62 374. |
| Sin embargo, quiero subrayar una sección en particular, que es la propuesta contenida en el apartado 22. | This proposal would penalize them further by making car travel more expensive. |
| Los resultados de las características enumeradas en el apartado 3 de la sección 4 deberán desglosarse con arreglo al nivel de sección de la NACE Rev. 1 . | The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 3 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 section level . |
| anexo I , parte 1 , sección 2 , punto 2.1 Anexo I , parte 1 , sección 2 , punto 2.2 Artículo 1 , primer guión Artículo 8 , apartado 3 , letra a ) Artículo 7 Considerando 2 | Annex 1 , Part 1 , Section 2 , point 2.1 Annex 1 , Part 1 , Section 2 , point 2.2 Article 1 first indent Article 8 ( 3 )( a ) Article 7 Recital 2 , recital 10 , Annex III , Part 1 , point 1 Annex I , Introduction |
| Para otros detalles , véanse las explicaciones sobre la letra i ) del apartado 1 del artículo 2 en la sección 5 . | Since the current initiative also deals with ongoing information , the home Member State should be the same . For further details , see the explanations under Articles 2 ( 1 ) ( i ) under Section 5 . |
| Para mayores explicaciones véanse los comentarios a la letra e ) del apartado 1 del artículo 2 en la sección 5 . | For more explanations please see the comments on Articles 2 ( 1 ) ( e ) and 9 under Section 5 . 31 32 |
| La Comisión, de conformidad con el procedimiento contemplado en el apartado 2 del artículo 73, revisará la aplicación de la presente sección. | The Commission, acting in accordance with the procedure laid down in Article 73(2), shall review the operation of this Section. |
| ) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A. | ) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A. |
| Artículo 7 Apartado 5 Título de la sección X Este artículo modifica el título de la sección X a fin de precisar que el Comité competente en este campo será en adelante el Comité Europeo de Valores . | Article 7 Point ( 5 ) Title of Section X. This article changes the title of Section X in order to point out that the relevant committee here is from now on the European Securities Committee . |
| No habiendo quórum, el Presidente abre de nuevo la Sección conforme a lo indicado en el apartado 2 del artículo 30 del Reglamento Interno. | As there was not a quorum, the president re opened the meeting in accordance with Rule 30(2) of the Rules of Procedure. |
| artículo 2 , apartado 1 Artículo 8 , apartado 1 Artículo 8 , apartado 1 , letra e ) Artículo 3 , apartado 1 Artículo 3 , apartado 2 Artículo 3 , apartado 3 Artículo 4 , apartado 1 Artículo 4 , apartado 1 Artículo 9 , apartado 1 Artículo 9 , apartado 2 Artículo 8 , apartado 1 , letra b ) | Article 2 ( 1 ) Article 8 ( 1 ) Article 8 ( 1 )( e ) Article 3 ( 1 ) Article 3 ( 2 ) Article 3 ( 3 ) Article 4 ( 1 ) Article 4 ( 1 ) Article 9 ( 1 ) Article 9 ( 2 ) Article 8 ( 1 )( b ) |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| Sección | Section |
| Sección 1 . | Section 1 . |
| Sección 2 . | Section 2 . |
| Sección 2.2 . | Section 2.2 . |
| Sección 3 . | Section 3 . |
| Sección 1 | Section 1 |
| Sección 2 | Section 2 |
| Sección 3 | Section 3 |
| Sección 4 | Section 4 |
| Sección 7 | Section 7 |
| Sección 8 | Section 8 |
| Sección 9 | Section 9 |
| Sección 10 | Section 10 |
| Sección 11A | Section 11A |
| Sección 12 | Section 12 |
| Sección 13 | Section 13 |
| Sección 14 | Section 14 |
| Sección 15 | Section 15 |
| Sección 16 | Section 16 |
| Sección 17 | Section 17 |
| Sección 18 | Section 18 |
| Sección 19 | Section 19 |
| Sección 20 | Section 20 |
| Sección 22 | Section 22 |
| Sección 23 | Section 23 |
| Sección 24 | Section 24 |
| Sección 25 | Section 25 |
| Sección 26 | Section 26 |
Búsquedas relacionadas : Apartado - Apartado - Apartado Postal - Apartado De - Apartado Signo - Apartado Para - Lugar Apartado - Apartado De - Lugar Apartado - Apartado Técnico - Apartado De - Apartado De - Apartado De - Mantenerse Apartado
