Translation of "seguirán pronto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas.
I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays.
Seguirán consumiendo demasiado.
They'll go on consuming too much.
Seguirán llegando tarde.
They'll go on arriving late.
Los precios seguirán aumentando.
Prices will continue to rise.
Seguirán sin comer fruta.
They'll go on not eating fruit.
Seguirán haciendo el vago.
They'll go on lazing around.
Seguirán presionando al capataz.
They'll keep pressing the foreman.
Seguirán erre que erre.
They'll go on pigheaddedly.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
Nuestros ministros seguirán el tema.
Our ministers will follow up. LHL QZ8501 Lee Hsien Loong ( leehsienloong) December 28, 2014
Si permitimos que las compañías realmente importantes que fabrican componentes se vayan a otros países, las actividades' de investigación y desarrollo les seguirán más pronto o más tarde.
If we allow high level manufacture of hardware to go overseas, research and development will follow sooner or later.
Cuánto tiempo más seguirán siendo miembros?
For how long will they bother to remain members?
Sean los primeros. Las personas los seguirán.
Be the first. People will follow you.
Más pronto comiences, más pronto terminas.
Sooner begun, sooner done.
Hasta cuándo seguirán echándole la culpa a China?
A New Low for China Bashing
Esto implica que las sanciones seguirán en pie.
This implies that sanctions will remain in place.
Seguirán variaciones posteriores para AGP y PCI Express.
PCI Express and or Mini PCI variations where planned to follow.
Seguirán existiendo problemas con el intercambio de datos.
Compared to the precedent constituted by the Single Act, this is a new and positive factor.
Puedo asegurar a Su Señoría que seguirán haciéndolo.
The honourable Member may rest assured that they will continue to do so.
Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.
On that Day mankind will follow strictly (the voice of) Allah's caller, no crookedness (that is without going to the right or left of that voice) will they show him (Allah's caller).
Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.
On that Day, they will follow the caller, without any deviation.
Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.
On that Day people shall follow straight on to the call of the summoner, no one daring to show any haughtiness.
Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.
On that day they will follow the summoner without zigzagging.
Ese día, seguirán al Pregonero, que no se desviará.
On that day they will follow their caller without deviation.
Pronto amanecerá.
Day will break soon.
Pronto descansaremos.
We will take a rest soon.
Pronto lloverá.
It is going to rain soon.
Hasta pronto!
See you soon!
Escríbeme pronto!
Do write to me soon!
Regresa pronto.
Come back soon.
Vuelve pronto.
Come back soon.
Ven pronto.
Come here soon.
Vente pronto.
Come here soon.
Volverá pronto.
He will come back soon.
Bajará pronto.
He will come down soon.
Escríbeme pronto!
Write soon!
Pronto lloverá.
It's going to rain soon.
Traelo pronto.
Bring it over soon.
Vuelve pronto.
Come soon.
Iremos pronto!
We're leaving soon!
Pronto amanecerá.
It will be sunrise soon.
Pronto lloverá.
It'll rain soon.
Entenderás pronto.
You'll understand soon.
Ocurrirá pronto.
It'll happen soon.
Pasará pronto.
It'll happen soon.

 

Búsquedas relacionadas : Seguirán Recibiendo - Seguirán Utilizando - Actualizaciones Seguirán - Detalles Seguirán - Más Seguirán - Documentos Seguirán - Que Seguirán - Consecuencias Seguirán - Seguirán Surgiendo - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto