Translation of "seguir gobernando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gobernando con sectarismo
Governing by sectarianism
Gobernando un mundo sin orden
Governing a World Out of Order
Los carleles levantados por su partido apoyando su intención de seguir gobernando el país están por toda la ciudad capital, Kampala.
Billboards erected by his party supporting his intention to continue ruling the country are all over the capital city Kampala.
Hace 2 años, MB estaba gobernando, envió cadetes para atacar a los manifestantes.
2 yrs ago, MB was ruling, sent cadets to attack sit in.
El verdadero terror es despertar una mañana y descubrir que tu clase del instituto está gobernando el país.
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
Podría seguir y seguir.
I could go on and on.
Seguir
Track
Seguir
Follow
Para colmo, esta crisis la tiene que resolver un nuevo sistema político que tiene que ir inventando una nueva estmctura política a medida que va gobernando.
But before this can happen there must be, as laid down in the PHARE agreement, a constitutional state which honours human rights, with a multi party system, free elections and market economy reforms.
Deberíamos seguir?
Should we continue?
Seguir luego
Continue Later
Seguir enlaces
Follow links
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir cronometrando.
Continue timing.
En los últimos dos años, se ha vuelto cada vez más evidente que la izquierda quot moderna quot o quot blanda quot , en términos generales, está gobernando bien.
Over the past two years, it has become increasingly evident that the modern or soft left is, all in all, governing well.
El mariscal que ha estado gobernando durante 8 meses cerró por completo la esfera pública para combatir el terrorismo y solo hemos cosechado fracasos de seguridad y militares.
The Marshal who has been ruling for 8 months closed the entire public sphere to combat terrorism and we have only harvested security and military failure.
Debes seguir entrenando.
You must continue to train.
Quieres seguir jugando?
Do you want to keep playing?
Debes seguir despierto.
You have to stay awake.
Vas a seguir?
Are you going along?
Seguir las reglas!
Follow the rules.
Puedes seguir caminando?
Can you still walk?
Tengo que seguir.
I've got to keep going.
Decidí seguir haciéndolo.
I decided to continue doing that.
Por dónde seguir?
Where To Next?
Seguir sin preguntar
Continue without Asking
Seguir enlace ahora
Follow link now
Seguir siempre enlaces
Always follow links
Seguir enlaces simbólicos
Follow symlinks
Seguir el ratónComment
Track Mouse
Centrar y seguir
Center Track
Seguir la tabla
Follow Table
Seguir la selección
Follow selection
Seguir este enlace
Follow This Link
Seguir aplicaciones activas
Track Active Applications
Seguir al Sol
Follow the sun
Seguir enlaces simbólicos
Follow symbolic links
Seguir trabajando en...
Continue working on...
Seguir el juego
Playing the game
Podría seguir y seguir con esto por mucho rato, pero no lo haré.
I could go on about this at great length, but I won't.
Podría seguir dando ejemplos.
I could easily extend this list.
Vamos a seguir presionando.
We will continue to press on.
Tengo que seguir moviéndome.
I gotta keep on movin'.
Debemos seguir las reglas.
We have to go by the rules.

 

Búsquedas relacionadas : Gobernando Sobre - Gobernando El Gallinero - Seguir - Seguir - Debe Seguir - Seguir Trabajando - Seguir Cambiando - Seguir Avanzando - Seguir Haciendo