Yo dejé de seguir la moda.	I gave up keeping up with trends.
Gracias a la moda rápida, las tendencias globales se establecen mucho más rapidamente que antes.	Because of fast fashion, global trends actually get established much more quickly than they used to.
La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda.	Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions.
Las chicas aprecian mucho la moda.	Girls think much of fashion.
Las polleras largas están de moda.	Long skirts are in fashion.
Las faldas largas están de moda.	Long skirts are in fashion.
La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda.	Fashions of thirty years ago have come back in style.
Las minifaldas vuelven a estar de moda.	Mini skirts are back in fashion again.
Las faldas cortas ya salieron de moda.	Short skirts are already out of fashion.
Las faldas cortas ya pasaron de moda.	Short skirts are already out of fashion.
El rey de la moda	The king of fashion
Premios de la Moda británica	The British Fashion Awards
Es la moda!	It's fashion!
Está de moda burlarse de las minucias burocráticas de la regulación europea.	It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation.
Las faldas largas no están de moda ahora.	Long skirts are out of fashion now.
Las faldas cortas ya están pasadas de moda.	Short skirts have already gone out.
Tenemos revistas de moda, fiestas en las casas.	We've got fashion magazines, house party scenes.
Luciano aconseja que se despisten de las tendencias de la época.	Luciano warns against letting the spirit of the age lead you astray.
La minifalda está pasada de moda.	Miniskirts have gone out of fashion.
Moda, soy como un anti moda porque no muestro la superficie, muestro lo de adentro.	Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
La moda cambia rápidamente.	Fashions change quickly.
Crees que las minifaldas volverán a ponerse de moda?	Do you think miniskirts will come back again?
Las minifaldas estuvieron pasadas de moda durante un tiempo.	Miniskirts have been out of date for some time.
Las faldas largas estaban de moda en esos días.	Long skirts were in fashion in those days.
Las causas principales de esas tendencias están claras.	The main causes of these trends are clear.
Futuro Tendencias El análisis más profundo de las tendencias que están naciendo hoy y aún no tienen nombre.	Future Trends A deep analysis of the trends that are being born today and are still to be named.
Otros se apuntaron con mucho humor a la moda de las excusas peregrinas	Others invented excuses inspired by the mayor's accusations Pablos Iglesias failed me for wearing underwear over my pants.
El premio mejor dotado de la moda	The best fashion award
Ésta es la última moda.	This is the latest fashion.
Hipótesis para una extrapolación dinámica de las tendencias actuales	Assumptions for a dynamic extrapolation of current trends
Durante las recesiones, estas tendencias se revierten.	Selama periode downturn, tren tren tersebut justru terbalik.
Debes seguir las reglas de la escuela.	You must follow school rules.
Tendencias	Trends
Podría seguir y seguir con la lista de las diferencias que se pueden encontrar.	I could go on and on with the list of differences that you can find.
La mujer sigue usando blusas pasadas de moda.	The woman keeps wearing out of fashion blouses.
Las nuevas películas indias están muy de moda en el país.	New Indian films are quite the rage in the country.
Una de esas tendencias es la fragmentación y polarización política de las democracias occidentales.	One such trend is the political fragmentation and polarization evident in Western democracies.
Cuáles son las tendencias? Si prolongamos las tendencias, sin ningún análisis avanzado hasta 2050, hay dos cosas que pueden aumentar el uso de energía.	What are the trends? If we just prolong the trends, without any real advanced analysis, to 2050, there are two things that can increase the energy use.
Los escaparates muestran la última moda.	The shop windows display the latest fashion.
La moda no es mi especialidad.	Fashion is not my specialty.
La moda es un círculo vicioso.	Fashion is a vicious cycle.
La moda es una amante caprichosa.	Fashion is a fickle mistress.
Johanna Blakley Lecciones de la cultura libre de la moda	Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture
Ya está pasado de moda.	It's already out of fashion.
Se ha pasado de moda.	It's gone out of style.

Búsquedas relacionadas : Seguir La Moda - Seguir Las Tendencias Similares - Tendencias De Moda - últimas Tendencias De Moda - Explorar Las Tendencias - Las Tendencias Actuales - Las Tendencias Actuales - Evaluar Las Tendencias - Descubre Las Tendencias - Evaluar Las Tendencias - Determinar Las Tendencias - Las Tendencias Externas - Las Tendencias Ambientales - Las Tendencias Actuales

Muestra esta página en español