Translation of "seguir su recomendación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deberías seguir su consejo. | You should follow his advice. |
| Su opinión es solamente una recomendación. | His opinion is only advisory. |
| Nadie debería seguir su ejemplo. | Others should ignore their example. |
| No puedo seguir su lógica. | I cannot follow your logic. |
| No puedo seguir su lógica. | I can't follow his logic. |
| Voy a seguir su consejo. | I will follow your advice. |
| Su supervisor le dio una excelente recomendación. | His supervisor gave him a sterling recommendation. |
| Fuimos incapaces de seguir su lógica. | We were unable to follow his logic. |
| Pueden seguir mañana con su conversación. | They can carry on their conversation tomorrow. |
| En su 19ª reunión extraordinaria de 2014, la CICAA adoptó la Recomendación 14 0420, que enmienda la Recomendación 13 07 y deroga la Recomendación 13 08. | At its 19th Special Meeting in 2014, ICCAT adopted Recommendation 14 0420 amending Recommendation 13 07 and repealing Recommendation 13 08. |
| Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarán los datos de estas entidades de forma separada . | Those NCBs of the participating Member States that are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . |
| Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarÆn los datos de estas entidades de forma separada . | Those NCBs of the participating Member States that are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . |
| Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarán los datos de estas entidades de forma separada . | Those NCBs of the participating Member States which are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . |
| El Consejo informará de su recomendación al Parlamento Europeo . | The Council shall inform the European Parliament of its recommendation . |
| En su 16ª reunión extraordinaria de 2008, la CICAA adoptó la Recomendación 08 0512, que enmendó la Recomendación 06 05. | At its 16th Special Meeting in 2008, ICCAT adopted Recommendation 08 0512 amending Recommendation 06 05. |
| En su 17ª reunión extraordinaria de 2010, la CICAA adoptó la Recomendación 10 0414, que enmendó la Recomendación 08 05. | At its 17th Special Meeting in 2010, ICCAT adopted Recommendation 10 0414, amending Recommendation 08 05. |
| En su 18ª reunión extraordinaria de 2012, la CICAA adoptó la Recomendación 12 0316, que enmendó la Recomendación 10 04. | At its 18th Special Meeting in 2012, ICCAT adopted Recommendation 12 0316 amending Recommendation 10 04. |
| Traté de seguir el hilo a su declaración. | I tried to keep track of his declaration. |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| Su recomendación era fortalecer la independencia tecnocrática de los bancos centrales. | His prescription was to strengthen the technocratic independence of central banks. |
| Consejo las razones en las que el BCE basa su recomendación . | ments underlying the ECB 's position regarding this point are set out below for the Council 's consideration . |
| crea conflictos con Michael, que quiere seguir su plan. | causes conflicts with Michael, who wants to follow his plan. |
| Como muestra el presente informe, poner en marcha esas medidas de cribado es una ardua tarea, y hay que seguir trabajando para aplicar plenamente la Recomendación. | As this Report shows, putting in place these screening measures is a challenging task, and more work is needed to fully implement the Recommendation. |
| Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso. | I could hardly follow what Jane said in her speech. |
| Y su recomendación fue aprovecha para correr a todas, empiecen todo de nuevo. | And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again. |
| Seguir | Track |
| Seguir | Follow |
| La señorita Watanabe decidió seguir el ejemplo de su madre y perfeccionarse. | She resolved to hone her skills by following her mother s example. |
| 14. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones. | 14. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session. |
| 14. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones. | 14. Decides to continue its consideration of this question at its sixtieth session. |
| 10. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones. | 10. Decides to continue its consideration of the question at its sixtieth session. |
| Él se enfadó mucho porque ella se negó a seguir su consejo. | He got very angry, for she refused to follow his advice. |
| Cuando kpresenter haya finalizado, volverá a su documento para seguir la edición. | When kpresenter is finished, it will return you to your document for further editing. |
| Para quienes no puedan asistir, se puede seguir su desarrollo en Facebook. | For all those who won't be able to attend, you can follow the event on Facebook. |
| Es útil esta recomendación? | But should they? |
| Deberíamos seguir? | Should we continue? |
| Seguir luego | Continue Later |
| Seguir enlaces | Follow links |
| Seguir enviando | Continue Sending |
| Seguir enviando | Continue Sending |
| Seguir cronometrando. | Continue timing. |
| En concreto , su Recomendación nº 15 , cuando hace referencia al conflicto de leyes indica que | Specifically , its Recommendation Nr 15 when referring to the Choice oflaw rules indicates that |
| 14. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones. | 14. Decides to continue its consideration of the question at its fifty eighth session. |
| 7. Decide seguir examinando esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones. | 7. Decides to continue its consideration of this question at its fifty seventh session. |
| 14. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones. | 14. Decides to continue its consideration of this question at its fifty eighth session. |
Búsquedas relacionadas : Seguir Una Recomendación - Su Recomendación - En Su Recomendación - En Su Recomendación - Agradecería Su Recomendación - Seguir Su Consejo - Seguir Su Estela - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Camino - Seguir Su Camino - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Pasión - Seguir Su Progreso
