Translation of "seguir sus indicaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Voy a seguir las instrucciones las indicaciones de tempo, las dinámicas. | I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics. |
| Intenté seguir sus instrucciones. | I tried to follow your instructions. |
| Siguió las indicaciones del médico. | He followed the doctor's suggestions. |
| Plano e indicaciones de acceso por carretera | Map and road directions |
| Para usarlo siga usted las indicaciones siguientes. | To use this, follow these instructions. |
| Y, en este punto, las indicaciones no son concluyentes. | And on that the signs are mixed. |
| La llamaron Annie y empezaron a seguir sus pasos. | They named her Annie, and they began tracking her movements. |
| Deberían seguir a sus hijos, nada sería más justo. | They should follow their sons, nothing would be more just. |
| cuando las personas no toman sus pastillas, cuando las personas no siguen las indicaciones del doctor. Estos son problemas de comportamiento. | When people don't take their pills, when people don't follow doctors' orders these are behavior problems. |
| Lugar Eurotower ( ver plano e indicaciones de acceso por carretera ) | Location the Eurotower ( see map and road directions ) |
| No des indicaciones ni consejos que no te han pedido. | Don't be a backseat driver. |
| Ella le dio un par de indicaciones sobre la pronunciación. | She gave him a few pointers on pronunciation. |
| ANDREOTTI indicaciones ulteriores y más concretas respecto a su aplicación. | Prime Minister Andreotti, you used the expression 'the moment of truth'. |
| Russell confió en sus propios fondos para seguir haciendo películas. | He became largely reliant on his own finances to continue making films. |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| Nadie puede seguir indiferente al inaceptable endeudamiento creciente de sus estudiantes universitarios. | Nor can it remain indifferent to the increasingly unacceptable indebtedness of its university students. |
| Ellas no conocieron otra manera de vivir más que seguir sus sueños. | They knew no other way to live than to follow their dreams. |
| Dichas indicaciones , constituyen un motivo de preocupación y representan riesgos para el futuro . | These indications are a cause of concern and entail risks for the future . |
| Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando. | While initial indications are encouraging, the jury is still out. |
| Confirmo ahora el análisis y las indicaciones de estrategia expuestas en esa fecha. | But at the same time, the whole nature of the industry is changing rapidly. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | Then, if they cannot give you an answer, know that they are only following their lusts. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | But if they answer you not (i.e. do not believe in your doctrine of Islamic Monotheism, nor follow you), then know that they only follow their own lusts. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | But if they fail to respond to you, know that they follow their fancies. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | And if they answer thee not, then know that what they follow is their lusts. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | If they do not answer you, know that they are only following their desires. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | But if they do not respond to you then know that they only follow their own desires. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | If they cannot meet such a challenge, know that they are only following their (evil) desires. |
| Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. | If they do not respond to you, then know that they follow only their own desires. |
| Todos ellos prevén conservar sus armas nucleares por tiempo indefinido y seguir incluyéndolas en sus políticas de seguridad. | All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies. |
| Mientras tanto, Alemania está obligando a otros países a seguir políticas que debilitan sus economías y sus democracias. | Meanwhile, Germany is forcing other countries to follow policies that are weakening their economies and their democracies. |
| No obstante , hay que comprobar si estas indicaciones se confirman de forma más general . | These indications , however , require confirmation on a broader basis . |
| Mi visión es que podremos ver gran expansión en las indicaciones de esta técnica. | So I envision that we're going to see a great expansion of indications of this technique. |
| Hay indicaciones de que la deforestación y la fragmentación forestal aceleran esta desecación gradual. | There are indications that deforestation and forest fragmentation are accelerating this gradual desiccation. |
| Seguir | Track |
| Seguir | Follow |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say 'They are appointed times for the people, and the Pilgrimage.' |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say thou they are time marks to mankind and for pilgrimage. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say These are signs to mark fixed periods of time for mankind and for the pilgrimage. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are timetables for people, and for the Hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, These are signs for the people to reckon dates and fix the periods for hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are timekeeping signs for the people and for the sake of hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are measurements of time for the people and for Hajj. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Tell them that they are there to indicate to people the phases of time and the pilgrimage season. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say, They are a means of determining time for the regulation of people's affairs and for the pilgrimage. |
| Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación . | Say They are but signs to mark fixed periods of time in (the affairs of) men, and for Pilgrimage. |
Búsquedas relacionadas : Seguir Las Indicaciones - Seguir Sus Objetivos - Seguir Sus Instrucciones - Seguir Sus Pasos - Seguir Sus Pensamientos - Seguir Sus Pasatiempos - Indicaciones Prescritas - Indicaciones Terapeuticas - Indicaciones Sutiles - Múltiples Indicaciones - Indicaciones Arquitectónicas - Indicaciones Legales - Indicaciones Adicionales - Dio Indicaciones
