Translation of "seguramente será" to English language:
Dictionary Spanish-English
Seguramente - traducción : Seguramente - traducción : Será - traducción : Será - traducción : Será - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seguramente éste no será el resultado que se obtenga. | This will most certainly not be the end result. |
| Lo que el periódico dijo acerca del clima seguramente será verdad. | What the newspaper said about the weather will certainly come true. |
| Cualquiera sea el papel que Berlusconi se reserva, seguramente no será marginal. | Whatever role Berlusconi chooses to play, it is unlikely to be a marginal one. |
| Este pro grama seguramente será presentado al Soviet Supremo a mediados de octubre. | The British pound is now in the EMS. |
| Estimo que el costo será seguramente mucho mayor de lo que hoy calculamos. | This is where the problem arises that Mr Fuchs has also described very well. |
| Así que el romance sobrevivirá, aunque seguramente no será ni tan intenso ni tan incondicional. | So the romance will survive, but it is unlikely to be as intense, and it is unlikely to be unconditional. |
| Dijo que seguramente no será exitosa la cooperación si Faymann intenta inmiscuirse en los asuntos internos del ÖVP. | According to him, the cooperation by no means will be successful in case Faymann tries to intervene to the internal issues of ÖVP. |
| Va a llover seguramente. | It'll rain for sure. |
| Seguramente me gustará este libro. | Perhaps I'll like this book. |
| Seguramente gane las próximas elecciones. | He is probably going to win the next elections. |
| seguramente han visto esta ilusión. | And you must have seen this illusion. |
| Bueno, TV6 seguramente lo hizo. | Well, TV6 surely was. |
| Él seguramente asistirá a la reunión. | He will certainly attend the meeting. |
| Seguramente ella lo intentará otra vez. | She'll try it once more. |
| Seguramente Tom querría oír de ti. | I'm sure Tom would want to hear from you. |
| Seguramente se trate de un malentendido. | That's surely a misunderstanding. |
| Tomás seguramente tiene unos treinta años. | Tom is probably over thirty. |
| Seguramente han oído hablar de ella. | You've probably heard of it. |
| Seguramente no se parece a mí. | He certainly doesn't look like me. |
| Ahora, seguramente pensarán, si el papel es una buena idea, seguramente otras personas ya habían pensado en eso. | Now, you say, If paper is a good idea, other people have surely thought of it. |
| No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| Seguramente él llegará tarde a la escuela. | He is likely to be late for school. |
| Él llegará a Hakodate seguramente esta noche. | He will surely arrive at Hakodate tonight. |
| Seguramente Modi no pretende la subordinación a China. | Subordination to China is certainly not Modi s goal. |
| Seguramente, el minusválido o desfigurado no debe presentarse. | Certainly, the disabled or disfigured need not apply. |
| Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente. | I felt relieved when my plane landed safely. |
| Seguramente él me llamará por teléfono esta noche. | Surely he'll phone me tonight. |
| Eso casi seguramente tendrá consecuencias y efectos contradictorios. | This will almost certainly have contradictory consequences and effects. |
| seguramente lo harán, y ya lo han hecho. | They undoubtedly will. They have. |
| Seguramente ninguno, porque no es cosa de hombres. | They are not going to touch that, because it's not your matter. |
| Y qué? Seguramente habrán escuchado estas cosas antes. | So what? You've probably heard these things before. |
| Y seguramente hay una forma mejor de hacerlo. | And there is probably a better way to do this. |
| No se han cargado herramientas ni motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No tools or engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar. | If you go on at that rate, you will surely fail. |
| El esperanto es seguramente una enorme pérdida de tiempo! | Esperanto is surely an enormous waste of time! |
| Tom seguramente tiene el temperamento adecuado para el trabajo. | Tom certainly has the right temperament for the job. |
| Tom seguramente no habría tenido éxito sin tu ayuda. | Tom certainly couldn't have succeeded without your help. |
| Seguramente Tom no quiere tomar lo que aconseja María. | Tom certainly doesn't want to take advice from Mary. |
| Herramientas para dibujar online seguramente vieron muchas de ellas. | Online drawing tools you've probably seen a lot of them. |
| Murió al año siguiente, en Italia (seguramente envenenado) Referencias | He died next year, in Italy (said to have been poisoned). |
| Ella seguramente estudió en Francia, porque habla francés con fluidez. | She probably studied in France, as she speaks French fluently. |
| Quiero decir, seguramente Tiger estaba obedeciendo el modelo de Accenture. | I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model. |
| Seguramente ya han escuchado esto antes, pero vamos a repasarlo. | You've probably heard all this before, but let's just go back over it. |
| Y seguramente, en nuestro caso, nuestro trabajo comenzó a repetirse. | And for sure, in our case, our work started to look the same. |
Búsquedas relacionadas : Seguramente - Seguramente No - Seguramente Recordarán - Seguramente Es - Seguramente Hay - Seguramente Vamos - Seguramente Significaba - Seguramente Comprenderá - Seguramente Sabe - Seguramente Sabe - Seguramente Al Cambio - Usted Seguramente Sabe
