Translation of "seleccione la cuenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seleccione la divisa de denominación de esta cuenta. | Select the currency in which this account is denominated. |
| Seleccione la identidad de KMail usada por esta cuenta | Select the KMail identity used for this account |
| Seleccione qué tipo de cuenta le gustaría crear | Select what kind of account you would like to create |
| Seleccione la organización que maneja esta cuenta o déjelo en blanco. | Select the institution which manages this account or leave empty |
| Por favor, seleccione la cuenta de su institución financiera de la lista debajo que coincida con esta cuenta. | Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account. |
| Ingrese el nombre de la cuenta por la cual se conoce en KMyMoney. Seleccione el tipo de la nueva cuenta. Utilice Qué es eso? para ver más detalles sobre los distintos tipos de cuenta. Ingrese la fecha en que la cuenta fue abierta y su divisa. | Enter the name of the account under which it is known within KMyMoney. Select the type for the new account. Use the What's this? feature to see more details about the various account types. Enter the date the account was opened and its currency. |
| Seleccione la conexión | Select connection |
| Seleccione la disposición | Select Layout |
| Seleccione la foto | Select photo |
| Seleccione la curva... | Select the curve... |
| Seleccione la traducción | Apply changes without asking |
| Seleccione la réplica | Select mirror |
| Seleccione la carpeta | Select Folder |
| Seleccione la cuenta desde la cual realiza sus pagos periódicos o donde recibe los pagos en caso que usted preste el dinero. En la mayoría de los caso, ésta es una cuenta corriente. | Select the account from which you make your periodical payments or where you receive regular payments in case you lend the money. In most cases, this is a checking account. |
| Para crear un nuevo campo, seleccione Juego Nuevo. Vaya a la página del campo en el diálogo y seleccione Crear nuevo. Tenga en cuenta que en la página de Opciones del diálogo estará desmarcado el modo estricto. | To create a new course, choose Game New. Go to the Course page of the dialog, and choose the Create New course. Make sure that, under the Options page of the dialog, Strict mode is unchecked. |
| Seleccione la nueva ubicación | Select New Location |
| Seleccione la traducción correcta | Select the correct translation |
| Seleccione | Please select |
| Seleccione la plantilla a borrar | Select template to delete |
| Seleccione la TPE que desee | Select the PSE you want |
| Seleccione la numeración que desea | Select the numeration you want |
| Seleccione la longitud del radio... | Select the length of the radius... |
| Seleccione la recta a invertir... | Select the line to invert... |
| Seleccione la circunferencia a invertir... | Select the circle to invert... |
| Seleccione la orden a ejecutar | Select the command to run |
| Seleccione la carpeta de recursos | Select Resource Folder |
| Seleccione la escala para la temperatura | Select the scale for the temperature |
| Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar. | To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut. |
| Para copiar una tarea programada, primero seleccione la tarea a copiar. Después seleccione Editar Copiar. | To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy. |
| Para modificar una tarea programada, primero seleccione la tarea a modificar. Después seleccione Editar Modificar. | To modify a scheduled task, first select the task to be modified. Then select Edit Modify.... |
| Para eliminar una tarea programada, primero seleccione la tarea a borrar. Después seleccione Editar Eliminar. | To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete. |
| Seleccione esto si realmente no desea configurar una nueva cuenta por el momento. Desaparecerá el cuadro de mensajes, y se quedará en la pantalla anterior. | Choose this if you really do n't want to be setting up a new account right now. The message box will go away, and you will be left with the dialer window as before. |
| Seleccione aquí la prioridad de la carta. | Select here the envelope priority. |
| Seleccione la ruta donde guardar la imagen... | Select path to save image |
| Seleccione la directriz para la nueva cónica... | Select the directrix of the new conic... |
| Seleccione la directriz de la nueva parábola... | Select the directrix of the new parabola... |
| Seleccione la casilla de verificación Edad | Select the Age check box |
| Seleccione la etiqueta llamada Comillas propias | Select the tab labeled Custom Quotes |
| Seleccione una entrada de la CDDB | Select CDDB entry |
| Seleccione una entrada de la CDDB | Select a CDDB entry |
| Seleccione un resultado de la búsqueda. | Select a search result. |
| Seleccione el ángulo de la rotación... | Select the angle of the rotation... |
| Seleccione el horizonte para la sombra... | Select the horizon for the shadow... |
| Seleccione el centro para la similitud... | Select the center for the similitude... |
| Seleccione el color de la tarjeta | Select card color |
Búsquedas relacionadas : Seleccione La Opción - Seleccione La Opción - Seleccione La Acción - Seleccione La Ficha - Seleccione La Posición - Seleccione La Unidad - Seleccione La Derecha - Seleccione La Respuesta - Seleccione Ninguno - Seleccione Entre - Seleccione Vista - Seleccione Pareja - Primero Seleccione - Seleccione Estado
