Translation of "sellado medioambiental" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Environmental Activist Impact Environment Political Sealed Signed Stamped Hermetically Envelope

  Examples (External sources, not reviewed)

Sellado de hierro
Iron Seal
Olvidemos tu legado medioambiental.
So let's forget your environmental footprint.
El registro de nacimiento de Tom está sellado.
Tom's birth records are sealed.
La degradación medioambiental va en aumento.
Environmental degradation is on the rise.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah hath sealed up their hearts, so they know not.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has sealed their hearts, so they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah has set a seal on their hearts, leaving them bereft of understanding.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah hath sealed their hearts so that they know not.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah has set a seal upon their hearts so they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has placed a seal on their hearts but they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has sealed their hearts they do not understand.
Cómo se puede solucionar esta crisis medioambiental?
How can this environmental crisis be solved?
Evaluación del comportamiento medioambiental y perfil ecológico
Assessment of the environmental performance and ecological profile
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served the choicest wine, sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine to drink, which is kept preserved, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
as they are given to drink of a wine sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink of pure wine, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink a sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served a drink of the finest sealed wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are given to drink of a pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served with a sealed pure wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They shall be given to drink of a wine that is sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure wine which was sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine out of sealed containers
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are made to quaff of a pure drink that is sealed (to others).
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given a drink of pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed
Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real.
This peace agreement was also sealed by a royal marriage.
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
They are those upon whose hearts, hearing (ears) and sight (eyes) Allah has set a seal.
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
It is they whom God has sealed their hearts, and their hearing, and their sight.
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
They are the ones upon whose hearts and hearing and eyes Allah has set a seal.
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
Such are they whose hearts and ears and eyes Allah hath sealed.
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
These are the ones upon whose hearts and hearing and sight God has set a seal.
En resumen, volamos a ciegas hacia nuestro futuro medioambiental.
We are, in short, flying blind into our environmental future.
Un documental despierta a los chinos del peligro medioambiental
Plastic Waste Documentary Brings China's Environmental Crisis Home to Netizens Global Voices
Si lo piensan, el Shakerismo fue un movimiento proto medioambiental.
If you think about it, Shakerism was a proto environmental movement.
Éstos son aquéllos cuyo corazón Alá ha sellado y que siguen sus pasiones.
They are those whose hearts have been sealed by God, and they follow their own lusts.
Éstos son aquéllos cuyo corazón Alá ha sellado y que siguen sus pasiones.
Those are they upon whose hearts God has set a seal, and they have followed their caprices.
Éstos son aquéllos cuyo corazón Alá ha sellado y que siguen sus pasiones.
Those are they whose hearts Allah hath sealed up and they follow their lusts.
Éstos son aquéllos cuyo corazón Alá ha sellado y que siguen sus pasiones.
Such are men whose hearts Allah has sealed, and they follow their lusts (evil desires).
Éstos son aquéllos cuyo corazón Alá ha sellado y que siguen sus pasiones.
Those are they whose hearts God has sealed, and they follow their own desires.
Éstos son aquéllos cuyo corazón Alá ha sellado y que siguen sus pasiones.
Such are those whose hearts Allah has sealed and who pursue their lusts.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español