Translation of "selva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Selva - traducción : Selva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Salvad la selva tropical!
Save the rainforest!
Qué es una selva?
What's a jungle?
Alhambra en la Selva Negra
Alhambra in the Black Forest
Él exploró la selva amazónica.
He explored the Amazon jungle.
Debemos proteger la selva tropical.
We must protect the rainforest.
Investigamos la selva tropical del Amazonas.
We researched the Amazon rainforest.
Vivir en la selva sería mejor.
Living in a jungle would be better. aden Yemen pic.twitter.com qL2kHTjm1X Nisma Alozebi ( NismaAlozebi) April 16, 2015
Según estimaciones de la IUCN, aproximadamente 12 de los bosques en Oudomxay es selva primaria, 48 es selva secundaria.
According to estimations of the IUCN, approximately 12 of Oudomxay forests are primary forests, 48 secondary forests.
Esto es la ley de la selva.
This is the law of the jungle.
En esa selva hay mucha caza mayor.
There's a lot of big game in that forest.
Sami abandonó a Layla en la selva.
Sami abandoned Layla in the jungle.
El león es el rey de la selva.
The lion is the king of the jungle.
El postre selva negra es un afrodisíaco natural.
The Black Forest cake is a natural aphrodisiac.
La tarta Selva Negra es un afrodisíaco natural.
The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.
La ciudad abandonada fue tragada por la selva.
The abandoned city was swallowed by the jungle.
En ocasiones esto es la ley de la selva.
Sometimes the law of the jungle prevails here.
La expedición pasó a través de una gran selva.
The expedition passed through the great jungle.
Tenés que tener cuidado cuando estás en la selva.
You have to be careful when you're in the jungle.
Nathan Wolfe y su cacería de virus en la selva.
Nathan Wolfe's jungle search for viruses
Un día Pablo se perdió en la selva de Guatemala.
One day, Pablo got lost in the Guatemalan jungle.
Cortas ese árbol, y la selva se colapsa como ecosistema.
You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem.
Es un poco como catalogar una parte de la selva.
It's a bit like going and cataloging a piece of the rainforest.
Bien, qué tal Mowgli, de El libro de la selva?
Well, how about Mowgli from 'The Jungle Book'?
Biografía Thoma nació en Bernau en la Selva Negra, Alemania.
Biography He was born in Bernau in the Black Forest, Germany.
Nisma Alozebi añade que sería mejor vivir en la selva
And Nisma Alozebi adds that living in a jungle would be better
Y me preguntó Qué puedo hacer para salvar la selva tropical? .
He said, What can I do to save the rainforests?
Es probable que murieron de causas naturales en la selva brasileña.
It is plausible that they died of natural causes in the Brazilian jungle.
Ésta es China, una sociedad bajo las leyes de la selva.
That s China, a society under jungle law.
En algún lugar de la selva del Amazonas está el árbol marginal.
Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree.
La conservación de la selva es, desde luego, un punto político al
In the case of international debt also, various responsibilities have their part to play.
En la selva del Alto Paraná, las mariposas más lindas se salvan exhibiéndose.
In the jungle of the Upper Paraná, the prettiest butterflies survive by exhibiting themselves.
NUEVA YORK Edwin Chota encontró la muerte en la selva que luchaba por proteger.
NEW YORK Edwin Chota was killed in the forest he had fought to protect.
El Papa Francisco no es el primer misionero que ha visitado la selva amazónica.
Paus Fransiskus bukan misionaris pertama yang mengunjungi Amazon.
En 1988, estaba en una selva tropical, en un concierto benéfico de los Grateful Dead.
So I was at a Grateful Dead benefit concert on the rainforests in 1988.
Vídeo El bonobo salvaje vive en África central, en la selva rodeada por el río Congo.
Video Narrator The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River.
Todo es verde y jugoso, uno podría incluso pensar que se encuentra en la Selva Negra.
Everywhere is green and lush you could be forgiven for thinking you were in the Black Forest.
Los primates emergen de la selva, como tarseros primero, convertidos en lemures no mucho más tarde.
Primates emerge from jungles, as tarsiers first, becoming lemurs not much later.
Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.
At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest.
En conclusión, rechacemos lo que ocurre en este momento, es decir, la ley de la selva.
Air pollution, to which motor vehicles make a significant contribution, has reached almost intolerable proportions.
Las comunidades de la selva amazónica han sufrido gravemente por los incentivos económicos para talar las selvas.
Masyarakat Amazon telah banyak menderita karena insentif ekonomi untuk menebang hutan hujan.
La decadencia contrarrestaba en una piscina encantadora en la Selva Negra el Palacio Termal en Bad Wildbald.
One place where decay has been stopped in its tracks is a magical swimming bath in the Black Forest the Palais Thermal in Bad Wildbad.
Él pasará los próximos cuatro años en la selva, sumido en el barro y en la suciedad.
He will spend the next four years in the jungle, engulfed in mud and filth.
Mientras viajaba por el mundo, saben, tuve que dejar la selva que es donde me encanta estar.
As I was traveling around the world, you know, I had to leave the forest that's where I love to be.
Al sur se los ríos Guayabero y Guaviare la especie es encontrada por toda la selva amazónica.
South of the Guayabero and Guaviare River, the white fronted capuchin is found throughout the Amazon.
E. macaco vive en la selva húmeda de la región Sambirano de Madagascar y en las islas cercanas.
The black lemur occurs in moist forests in the Sambirano region of Madagascar and on nearby islands.

 

Búsquedas relacionadas : Gallo Selva - Gallina Selva - Selva Virgen - Exuberante Selva - Selva Amazónica - Selva Amazónica - Selva Amazónica - Selva Alta - Selva Amazónica - Congo Selva - La Selva Amazónica - Gato De Selva