Translation of "semillas de los brotes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su dieta se compone de semillas, brotes y frutos, insectos, carroña y algunos roedores pequeños. | Their diet consists of seeds, shoots and fruits, carrion, insects such as cockroaches, crickets and spiders, and some small rodents. |
| Los brotes comenzaron a eclosionar. | The buds began to burst. |
| Además de éstos, que van a comer los brotes, brotes y otro crecimiento fresco encuentran a nivel del suelo. | In addition to these, they will eat sprouts, buds, and other fresh growth found at ground level. |
| Los brotes representan la ampliación de la Unión Europea . | The sprouts represent the enlargement of the European Union . |
| Los brotes de varicela han inspirado muchas fiestas infantiles. | Chicken pox outbreaks have inspired many children's parties. |
| De las semillas | From seeds |
| Semillas | Seeds |
| Ahora vemos brotes en poblaciones humanas. Hasta ahora, por fortuna, pequeños eventos, diminutos brotes, grupos ocasionales. | We're now seeing outbreaks in human populations so far, fortunately, small events, tiny outbreaks, occasional clusters. |
| Los granjeros siembran semillas de cereales en primavera. | Farmers sow grain seeds in spring. |
| Porque como la tierra produce sus brotes y como el huerto hace germinar las semillas sembradas en él, así el Señor Jehovah hará germinar la justicia y la alabanza delante de todas las naciones | For as the earth brings forth its bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring forth so the Lord Yahweh will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations. |
| Porque como la tierra produce sus brotes y como el huerto hace germinar las semillas sembradas en él, así el Señor Jehovah hará germinar la justicia y la alabanza delante de todas las naciones | For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations. |
| Los árboles producen semillas a los veinte años de edad. | Trees start producing seeds at about 20 years of age. |
| Ha habido muchos brotes del sarampión? | Have there been many outbreaks of the measles? |
| Número máximo de semillas | Maximum seeds |
| Media de las semillas | Average from seeds |
| Semillas web | Web Seeds |
| Semillas conectadas | Seeds connected |
| Semillas web | Webseeds |
| La solución tópica al 5 fue ineficaz para reducir los brotes de eczema. | The 5 topical solution was ineffective at reducing eczema outbreaks. |
| Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos. | The farmers were scattering seed on the fields. |
| Los granjeros siembran semillas en la primavera. | Farmers sow seeds in the spring. |
| Los brotes fueron utilizados por los Cheroqui y el Catawba para hacer flechas. | The shoots were used by the Cherokee and the Catawba to make arrowshafts. |
| Estamos plantando semillas. | We're planting seeds. |
| Usar semillas web | Use webseeds |
| Semillas en enjambres | Seeds in swarms |
| Primero están los organismos y semillas genéticamente modificados. | First, there's genetically engineered seeds and organisms. |
| Luego se puede cosechar las semillas, y entonces se necesitan unas semillas | Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels. |
| Pero esa primavera, hubo nuevos brotes surgiendo de la tierra. | But that spring, there were new buds popping up from the earth. |
| Los brotes que parecen pequeños, para alcanzar el sol pueden romper una pared de ladrillos | Shoots seem tiny to reach the sun they can break through a brick wall. |
| Brotes bien anchos salen entre julio y noviembre. | Wide new sprouts come out between July and November. |
| Mostrar la lista de semillas web | Show list of webseeds |
| Media de semillas conectadas por torrent | Average seeds connected per torrent |
| La dieta de los surilis se coompone de hojas, frutos y semillas. | The surilis' diet consists of leaves, fruits, and seeds. |
| Existen sandías sin semillas? | Do seedless watermelons exist? |
| Se reproduce por semillas. | It reproduces by seeds. |
| Asimismo, necesitamos contar con herramientas para identificar y detener a tiempo los brotes de enfermedades resistentes. | We also must develop tools to identify and halt outbreaks of resistant diseases at an early stage. |
| Shoots los Brotes se ven pequeños, pero para alcanzar el sol pueden romper paredes de ladrillo. | Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls. |
| La escasez de semillas es causada directamente por los monopolios de semillas, que tienen como arma suprema una semilla quot exterminadora quot diseñada para la esterilidad. | Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility. |
| Normalmente verán brotes, budín, monedas, huevos y otras cosas. | You usually see sprouts, pudding, coins, eggs, and other items. |
| Ponemos semillas de hortalizas en el campo. | We put vegetable seeds in the field. |
| Ponemos semillas de verduras en el campo. | We put vegetable seeds in the field. |
| Las semillas de estos árboles son amarillas. | The seeds of these trees are yellow. |
| Heatherwick Thomas construyendo la Catedral de Semillas | Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral |
| Tienen una gran producción de semillas pero estas semillas tienen un índice reducido de maduración debido a apremios del tiempo. | They have a high seed output but their seeds have a reduced rate of maturing because of time constraints. |
| Semillas sin sembrar no crecerán. | Seeds unsown do not grow. |