Translation of "sensibilidad al tacto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sensibilidad - traducción : Sensibilidad - traducción : Sensibilidad - traducción : Tacto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta ropa es agradable al tacto.
This cloth is agreeable to the touch.
Esta toalla es áspera al tacto.
This towel is rough to the touch.
Tinta en relieve , fácilmente apreciable al tacto .
Raised print , which is easy to feel .
Estoy muy interesado en pantallas sensibles al tacto.
I'm very interested in touch sensitive displays.
Tienes tacto.
You're tactful.
Es rico, tiene buen sabor, agrada al tacto, huele bien.
It's rich, it tastes good, it feels good, it smells good.
Sensibilidad
Sensitivity
Sensibilidad
Sensitivity
Registra el tacto perfectamente!
It is great at registering pushes!
Sensibilidad original
Original Sensitivity
A Mary le falta tacto.
Mary is lacking in delicacy.
Realmente no tienes ningún tacto.
You're really clumsy.
Para apreciar el relieve al tacto , tóquelo o rásquelo suavemente con la uña .
To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail .
Varias zonas del anverso están impresas en relieve y pueden identificarse al tacto .
Several parts on the front are printed in relief and can be identified by touch .
Sensibilidad de agarre
Grab sensitivity
La tela tiene un tacto suave.
Silk feels soft.
Y el objeto invitaba a la exploración, a la interacción, la consideración y al tacto.
And the object itself invited exploration interaction, consideration and touch.
El riesgo de sensibilidad dérmica frente al cobre es considerado sumamente pequeño.
The risk of dermal sensitivity to copper is considered extremely minimal.
Asimismo, el tacto del volante es exquisito.
The feel of the steering wheel is also exquisite.
Qué es sensibilidad artística?
What is artistic sensibility?
Qué falta de sensibilidad!
How insensitive!
Tengo sensibilidad en mis piernas.
I have feeling in my legs.
Es una caja con sensibilidad.
This was a sensitive box.
Bien. Ahora imaginen una pantalla que no sólo es sensible al tacto, es sensible a la presión.
Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.
La vista, el tacto y el olfato son extraños.
The appearance, feel and scent are foreign.
Diversas zonas del anverso están impresas en relieve , de forma que los billetes pueden identificarse también al tacto .
Other security features can be seen by holding the banknotes up to the light or by tilting them .
Nos metemos en los tanques con el atún. Tocamos su piel desnuda. Es bastante sorprendente maravilloso al tacto.
We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. It feels wonderful.
Ahora el arte comercial debe ser escrupuloso, dulce, tener tacto.
Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet.
La sensibilidad es un problema. A algunos les molestan las luces fluorescentes. Otros tienen problemas con la sensibilidad sonora.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
Sensibilidad de diff a mayúsculas y minúsculas
Caseinsensitive Diff
Al Consejo y a la Comisión corresponde ahora hacer gala de la misma sensibilidad y realismo.
If only because of the uncertainty about the pace of restructuring in the eastern part of Germany it would, of course, be better if a larger surplus were available.
Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara
Show camera exposure and sensitivity
Con este fin se creará un grupo de con tacto de DCV .
A CSD Contact Group will be set up for that purpose .
El ser humano tiene cinco sentidos vista, oído, tacto, gusto y olfato.
Humans have five senses sight, hearing, touch, taste and smell.
Ella es descrita como encantadora y con mucho tacto, aunque no bella.
She is described as charmful and with great tact, though not beautiful.
Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña.
I am touched by the girl's acute sensitivity.
Ahora, la sensibilidad multi táctil no es completamente nueva.
Now, multi touch sensing isn't completely new.
La falta de sensibilidad es tan pasmosa como inexcusable (...).
The insensitivity is simply mind boggling and inexcusable...
Descripción la moneda muestra una mano leyendo con el tacto un libro abierto .
Description The coin depicts a hand reading an open book by touch .
Ahora el sonido del tacto me dice exactamente cuando estoy tocando el papel.
So now the sound of the touch is getting me when exactly I'm touching the paper.
Muestra los límites de la vista, el oído o el tacto... Vemos realmente?
This shows how limited our eye or hearing sense or touch do we really see?
Quince años después Jensen escribió un documento sobre los costos de la excesiva sensibilidad de la remuneración al desempeño.
Fifteen years later, Jensen wrote a paper about the costs of excessive sensitivity of pay to performance.
No sé dibujar, ni tengo la sensibilidad de un artista.
I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
Tienen el mismo tamaño , tipo de papel , color y tacto que los billetes auténticos .
They have the exact size , paper , colour and feel of the real banknotes .

 

Búsquedas relacionadas : Al Tacto - Al Tacto - Seco Al Tacto - Tiro Al Tacto - Suave Al Tacto - Sensible Al Tacto - Sensible Al Tacto - Agradable Al Tacto - Sensible Al Tacto - Sensible Al Tacto - Sensibilidad Al Sol - Sensibilidad Al Color - Sensibilidad Al Deslumbramiento - Sensibilidad Al Rechazo