Translation of "sentido del sufrimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sufrimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No podemos fingir que no entendemos esa parte del sufrimiento.
We can no longer pretend not to understand this part of their suffering.
La vida es sufrimiento.
To live is to suffer.
Cuánto más sufrimiento pueden soportar?
How much more suffering can they endure?
Tienes sentido del humor.
You have a sense of humor.
Tengo sentido del humor.
I have a sense of humor.
Naturalmente, es imposible eliminar el sufrimiento.
It is impossible, of course, to eliminate suffering.
Todo mi sufrimiento fue en vano.
All my pains were in vain.
Él tiene sentido del humor.
He has a sense of humor.
Ella tiene sentido del humor.
She has a sense of humor.
Ciertamente la aflicción no sale del polvo, ni el sufrimiento brota de la tierra
For affliction doesn't come forth from the dust, neither does trouble spring out of the ground
Ciertamente la aflicción no sale del polvo, ni el sufrimiento brota de la tierra
Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground
Universidad japonesa hace la vista gorda ante el sufrimiento de los gatos del campus
Japanese University Turns a Blind Eye to the Plight of Campus Cats Global Voices
El doctor lo liberó de su sufrimiento.
The doctor released him from his pain.
Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.
The two poems express human suffering.
El amor sin sufrimiento no puede existir.
Love without sorrow cannot be.
Pero su sufrimiento es igual al mío.
But her suffering is equal to mine.
Pero la película no habla del sufrimiento del pueblo Bellah esclavizados por los tuaregs, respaldados por Mauritania.
But the film is mum on the suffering of the Bellah people enslaved by the Mauritania backed Tuaregs.
Tienes un gran sentido del humor.
You've got a great sense of humor.
Tiene un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.
Él no tiene sentido del humor.
He has no sense of humor.
Tengo un buen sentido del olfato.
I have a good sense of smell.
Tom no tiene sentido del humor.
Tom has no sense of humor.
Tom tiene buen sentido del humor.
Tom has a good sense of humor.
Tom perdió el sentido del olfato.
Tom lost his sense of smell.
Tom tiene un sentido del derecho.
Tom has a sense of entitlement.
Tiene todo el sentido del mundo.
It makes perfect sense.
Pero, curiosamente, tienen sentido del humor.
But interestingly, they have a sense of humor.
Sentido de las agujas del reloj
Clockwise
Cuándo son innecesarios el sufrimiento y la muerte?
When is suffering and death needless ?
Él es indiferente al sufrimiento de los demás.
He is indifferent to the suffering of others.
Él es impasible al sufrimiento de los demás.
He is indifferent to the suffering of others.
El dolor es inevitable. El sufrimiento es opcional.
Pain is inevitable. Suffering is optional.
La naturaleza del sufrimiento que se padece en todo el mundo no justifica esta estrategia estrecha.
The nature of suffering around the world hardly justifies this narrow strategy.
El sufrimiento tiene un propósito noble la evolución de la conciencia y la quema del ego.
Suffering has a noble purpose the evolution of the consciousness and the burning up of the ego.
Un sentido del que carece la democracia
Democracy s Missing Meaning
Ella tiene un gran sentido del humor.
And she has a sense of humor.
Él tiene un gran sentido del humor.
He has a great sense of humour.
Su explicación del problema no tenía sentido.
Her explanation of the problem was nonsense.
Su explicación del problema no tenía sentido.
Her explanation of the problem made no sense.
Tom tiene un gran sentido del humor.
Tom has a great sense of humor.
Tom tiene un buen sentido del humor.
Tom has a good sense of humor.
Tom tiene un fuerte sentido del deber.
Tom has a strong sense of duty.
Tom tiene un extraño sentido del humor.
Tom has a strange sense of humor.
Tom tiene un gran sentido del humor.
Tom has a great sense of humour.
Las feministas no tienen sentido del humor.
Feminists have no sense of humour.

 

Búsquedas relacionadas : Del Sufrimiento - Causa Del Sufrimiento - Sufrimiento Del Dolor - Alivio Del Sufrimiento - Sufrimiento Del Frío - Experiencia Del Sufrimiento - Sufrimiento Del Hambre - El Sufrimiento Del Cáncer - Es Sufrimiento - Sufrimiento Mental - Sufrimiento Queme - Sufrimiento Social - Dolor Sufrimiento