Translation of "será testigo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Luego, Alá será testigo de lo que hacían. | God is witness to everything they do. |
| Luego, Alá será testigo de lo que hacían. | Allah is witness to all what they do. |
| Luego, Alá será testigo de lo que hacían. | Allah is witness of the things they do. |
| Luego, Alá será testigo de lo que hacían. | God bears witness to whatever they do. |
| Luego, Alá será testigo de lo que hacían. | God is Witness to all that they do. |
| Luego Josué dijo a todo el pueblo He aquí, esta piedra será un testigo contra nosotros. Ella ha escuchado todas las palabras que Jehovah nos ha hablado. Será, pues, testigo contra vosotros, no sea que neguéis a vuestro Dios | Joshua said to all the people, Behold, this stone shall be a witness against us for it has heard all the words of Yahweh which he spoke to us. It shall be therefore a witness against you, lest you deny your God. |
| Luego Josué dijo a todo el pueblo He aquí, esta piedra será un testigo contra nosotros. Ella ha escuchado todas las palabras que Jehovah nos ha hablado. Será, pues, testigo contra vosotros, no sea que neguéis a vuestro Dios | And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us for it hath heard all the words of the LORD which he spake unto us it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God. |
| Será como la luna, que permanece firme para siempre, un fiel testigo en medio de las nubes. (Selah | It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky. Selah. |
| Será como la luna, que permanece firme para siempre, un fiel testigo en medio de las nubes. (Selah | It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah. |
| Testigo | Watcher |
| Soy testigo. | I'm a witness. |
| Añadir testigo... | Add Watch... |
| Eliminar testigo... | Remove Watch... |
| El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras | A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies. |
| El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras | A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies. |
| Cosecha testigo, humo. | Harvest witness, smoke. |
| Tom es testigo. | Tom is a witness. |
| Dios es testigo. | God is my witness. |
| Avanzado Añadir testigo | Advanced Add Watch... |
| Avanzado Eliminar testigo... | Advanced Remove Watch... |
| Alá basta como testigo! | God is sufficient as a witness. |
| Alá basta como testigo! | (The Holy Prophet is a light from Allah.) |
| Alá basta como testigo! | God suffices as a witness. |
| Alá basta como testigo! | And All Sufficient is Allah as a Witness. |
| Alá basta como testigo! | God suffices as Witness. |
| Alá basta como testigo! | Sufficient is Allah as a witness (to this). |
| Alá basta como testigo! | And Allah sufficeth as a Witness. |
| Alá basta como testigo. | Allah is sufficient for a Witness. |
| Alá basta como testigo! | Allah is the Sufficient Witness. |
| Alá basta como testigo! | And sufficient is Allah as Witness. |
| Alá basta como testigo. | God is a Sufficient witness to your truthfulness. |
| Alá basta como testigo! | God is a Sufficient witness to this Truth . |
| Alá basta como testigo! | God suffices as a witness! |
| No hay ningún testigo. | There's no witness. |
| Solo soy un testigo. | All I am is a witness. |
| Alá es testigo de todo. | Verily God is witness to everything. |
| Tú eres testigo de todo. | And over everything Thou art a Witness. |
| Él es testigo de todo . | And He is of everything a Witness. |
| Alá es testigo de todo. | And Allah is over everything a Witness. |
| Alá es testigo de todo. | Truly, Allah is Ever a Witness over all things. |
| Sé testigo de nuestra sumisión!' . | And bear witness that we are Muslims. |
| Tú eres testigo de todo. | (This is a great admonition and warning to the Christians of the whole world). |
| Alá es testigo de todo. | Allah is Witness over all things. |
| Alá es testigo de todo. | And Allah is Witness over all things. |
| Alá es testigo de todo. | And Allah is Witness over everything. |
Búsquedas relacionadas : Testigo - Testigo Clave - Testigo Imparcial - Testigo Material - Caja Testigo - Testigo Independiente - Del Testigo - Como Testigo - Matrimonio Testigo - Testigo Creíble - Testigo Legal