Las entidades reguladas o las sociedades financieras mixtas de cartera presentarán a la autoridad competente correspondiente los resultados del cálculo o los datos pertinentes para realizar el cálculo .	The regulated entities or the mixed financial holding companies shall submit to the relevant competent authority either the calculation results or the relevant data for the calculation .
Error en el cálculo	Calculation failed
En caso necesario el Consejo del Programa T2S podrá consultar a cualquier comité competente del SEBC o ser con sultado por él .	The T2S Programme Board may consult , and may be consulted by , any competent ESCB committees as necessary .
El cálculo es sencillo.	The math is simple.
Histograma cálculo en progreso...	Histogram calculation in progress...
Él es muy competente en literatura.	He is proficient in literature.
Cálculo	Calculation
Especificar las fechas para el cálculo en el archivo de entrada.	Specify dates for the calculation in the input file.
Especificar los años para el cálculo en el archivo de entrada.	Specify years for the calculation in the input file.
ya sé, el cálculo es maravilloso.	You know, calculus is wonderful.
El cálculo del histograma ha fallado.	Histogram calculation failed.
Habilitar el cálculo global de erroresObjectClass	Enable global error calculation
Verde significa que el estudiante ya es competente.	Green means the student's already proficient.
A persar de tener más de cincuenta años aprendió latín e inglés para ser un instructor más competente.	Though more than fifty years of age, he learned Latin and English to be a more competent instructor.
Cálculo cancelado	Calculation canceled
Sin cálculo	No calculation
Cálculo correcto	Calculation successful
El cálculo del importe de emisión se muestra en el recuadro 1 .	The calculation of the issue amount is shown in Box 1 .
El cálculo del importe de emisión se muestra en el recuadro 1 .	The calculation of the issue amount is shown in Box 1 .'
Parche para arreglar el cálculo del espacio libre en disco en FreeBSD	Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD
Con la frecuencia que determine la autoridad competente, y en cualquier caso al menos una vez al año, el titular deberá presentar a la autoridad competente	At a frequency to be determined by the competent authority, and in any event at least once a year, the operator shall submit to the competent authority
Inserta una celda desde el portapapeles en la hoja de cálculo	Inserts a cell from the clipboard into the spreadsheet
información sobre el supervisor bancario competente y el auditor externo .	information on the competent banking supervisor and the external auditor .
1665 Isaac Newton trabaja en su teorema fundamental del cálculo y desarrolla su versión del cálculo infinitesimal.	1665 Isaac Newton works on the fundamental theorem of calculus and develops his version of infinitesimal calculus.
El cálculo es también matemática de curvas.	Calculus is also a mathematics of curves.
El ábaco es una herramienta de cálculo.	The abacus is a calculating tool.
Tradicionalmente el cálculo se enseñaba muy tarde.	So calculus has traditionally been taught very late.
El módulo de cálculo de coordenadas eclípticas	The Ecliptic Coordinates calculator module
El módulo de cálculo de coordenadas planetarias	The Planet Coordinates calculator module
Pero, qué significa este cálculo, en realidad?	But how meaningful is this calculation, really?
El Estatuto podrá establecer que el Tribunal General sea competente en otras categorías de recursos.	The Statute may provide for the General Court to have jurisdiction for other classes of action or proceeding.
El cálculo y gestión de estos puntos se describe en el Anexo 5	The method of calculation and administration of such points is described in Annex 5.
El BCE estima que puede no ser factible que , conforme al apartado 1 del artículo 7 , el coordinador estØ compuesto por mÆs de una autoridad competente .	The ECB considers that it may not be a workable solution for the coordinator , under Article 7 ( 1 ) , to be composed of more that one competent authority .
Cálculo del IME .	EMI calculation .
Periodicidad del cálculo	Frequency of calculation
Hojas de cálculo	Spreadsheets
Hoja de cálculo	Spreadsheet
Método de cálculo	Method of calc
Cálculo del histograma...	Histogram calculation...
Error de cálculo	Calculation failed
Modo del cálculo	Calculation Mode
Modo de cálculo	Calculation mode
Potencia de cálculo	Thinking depth
Histograma cálculo fallido.	Histogram calculation failed.
Error de cálculo	Calculation error

Búsquedas relacionadas : Altamente Competente En El Cálculo - Ser Competente - Ser Competente Con - En El Cálculo - El Cálculo - Competente En Ingles - Incluir En El Cálculo - Tener En El Cálculo - En El Cálculo De - Autoridad Competente En Cuestión

Muestra esta página en español