Translation of "ser declarado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declarado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No obstante, el apartado 1 podrá ser declarado inaplicable a | Paragraph 1 may, however, be declared inapplicable in the case of |
| Si es declarado culpable, podría ser encarcelado durante un máximo de 43 años. | If found guilty, he can be detained for a maximum of 43 years. |
| Tom fue declarado culpable. | Tom was found guilty. |
| Sin embargo, indicará, si lo estima necesario, aquellos efectos del acto declarado nulo que deban ser considerados como definitivos. | However, the Court shall, if it considers this necessary, state which of the effects of the act which it has declared void shall be considered as definitive. |
| El acusado fue declarado inocente. | The accused was found not guilty. |
| Este proyecto es declarado terminado. | This project is hereby terminated. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Even then he becomes an open contender, |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is your open enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet he is an open quarreller! |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Then lo, he is a manifest adversary. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet lo! he is a manifest disputer? |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Verily, he is to you an open enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Verily! He is to you a plain enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Surely he is to you an open enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet behold! He (stands forth) as an open opponent. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is to you an open enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is to you an outright enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet he becomes a fierce adversary. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is an open enemy to you. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Lo! he is an open enemy for you. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet lo! he is an open opponent. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Indeed, he is your manifest enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Indeed he is your manifest enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet he is a clear opponent. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Indeed, he is to you a clear enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Do not follow the footsteps of Satan he is clearly your enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Do not follow the footsteps of Satan he is your sworn enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is your sworn enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | He is openly quarrelsome. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is your sworn enemy . |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Then lo! he is an open disputant. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet there he is, flagrantly contentious, |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is truly your sworn enemy. |
| Ninguno de los acusados fue declarado culpable. | Neither defendant was found guilty. |
| Paco Ramírez, presidente de Colegas, ha declarado | Its president, Paco Ramírez, stated |
| Y habéis declarado esto lícito y aquello ilícito? | And you have made of it lawful and unlawful. |
| Los infieles son para vosotros un enemigo declarado. | The disbelievers are your manifest enemies. |
| Los infieles son para vosotros un enemigo declarado. | Surely the unbelievers are your open enemies. |
| Los infieles son para vosotros un enemigo declarado. | In truth the disbelievers are an open enemy to you. |
| Los infieles son para vosotros un enemigo declarado. | Indeed, the unbelievers are a clear enemy for you. |
| Los infieles son para vosotros un enemigo declarado. | Indeed, the disbelievers are ever to you a clear enemy. |
| Los infieles son para vosotros un enemigo declarado. | The unbelievers have always been your sworn enemies |
| Los infieles son para vosotros un enemigo declarado. | They are your avowed enemies. |
| Y habéis declarado esto lícito y aquello ilícito? | Yet ye hold forbidden some things thereof and (some things) lawful. |
| El testamento fue declarado nulo por el tribunal. | The will was declared void by the court. |
Búsquedas relacionadas : Debe Ser Declarado - Podría Ser Declarado - Deberá Ser Declarado - Para Ser Declarado - Ser Declarado Nulo - Declarado - Declarado - Declarado - Fue Declarado - Ha Declarado - Bastante Declarado - Dividendo Declarado