Translation of "ser persistente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Persistente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo puedo ser muy persistente. | I can be very persistent. |
| El BCE debe ser creíble y persistente. | The BCE must be credible and persistent. |
| Hacer persistente | Make Persistent |
| Opción persistente | Persistent option |
| Qué persistente eres! | How persistent you are! |
| Él era persistente. | He was tenacious. |
| Hacer no persistente | Make Non Persistent |
| Tengo una tos persistente. | I have a persistent cough. |
| Lista de reproducción persistente | Persistent Playlists |
| El problema del estancamiento persistente | The Problem With Secular Stagnation |
| Tengo un dolor persistente aquí. | I have a persistent pain here. |
| El resultado es un desempleo persistente. | The result is persistent unemployment. nbsp |
| Esto significa que por cada hijo que abrió una conexión persistente tendrá su propia conexión persistente al servidor. | This means that for every child that opened a persistent connection will have its own open persistent connection to the server. |
| Pero Zhu sabía que en un contexto de inflación persistente e inestabilidad macroeconómica, permitir semejante aceleración del crecimiento podía ser contraproducente. | But Zhu recognized that allowing such rapid growth probably would have done more harm than good, given persistent inflation and macroeconomic instability. |
| La sombra persistente de la Gran Guerra | The Great War s Long Shadow |
| No es posible hacer el documento persistente. | Unable to make document persistent. |
| Sé paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo. | Be patient and persistent. These things take time. |
| Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo. | Be patient and persistent. These things take time. |
| un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName | a west search persistent daemon service |
| Lejos de ser un giro proempresarial, la respuesta del gobierno de Hollande al informe Gallois refleja la persistente mentalidad intervencionista de la élite francesa. | Far from signifying a pro business shift, Hollande s government s response to the Gallois report reflects the French elite s enduring interventionist mentality. |
| Este tipo de enlace es, por tanto, llamado 'persistente' | This type of links is therefore called 'persistent'. |
| Por consiguiente, este tipo de enlace es llamado 'persistente'. | This type of links is therefore called 'persistent'. |
| Un ruido misterioso pero persistente estaba interrumpiendo su investigación. | A mysterious persistent noise was disrupting their research. |
| Ese temor persistente de individualidad no existía mientras danzaba. | That nagging dread of self hood didn't exist when I was dancing. |
| un servicio de demonio de búsqueda persistente de cluceneGenericName | a clucene search persistent daemon service |
| El destructor de la lista no persistente no deberá hacer nada. | When you register a resource that 's going to be in the persistent list, you should add destructors to it both in the non persistent list and in the persistent list. |
| La espata no se contrae y la parte inferior es persistente. | The spathe is not constricted and the lower part is persistent in anthesis. |
| Ayuda con el gesto de automake y almacén de clases persistente | Help with Automake manager and persistent class store |
| Esa combinación de deuda elevada y desigualdad en aumento pueden ser la causa del estancamiento persistente que está aumentando la dificultad política para la aplicación de las reformas estructurales. | This combination of high debt and rising inequality may be the source of the secular stagnation that is making structural reforms more politically difficult to implement. |
| Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales. | Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging. |
| La persistente renuencia de Europa pone a los turcos en un dilema. | Europe's persistent reluctance puts the Turks in a quandary. |
| El país necesita y (...) exige una experimentación audaz y persistente , dijo en 1932. | The country needs and hellip demands bold, persistent experimentation, he said in 1932. |
| Devuelve un identificador de enlace persistente, o falso si se produce un error. | Returns a positive MySQL persistent link identifier on success, or FALSE on error. |
| Así todo el código funcionará porque está en la lista regular, pero en la siguiente conexión el recurso ya estará en la lista persistente y podrá ser usado sin re crearlo. | If it doesn' t, then create it, add it to the persistent resource list AND add a pointer to it from the regular resource list, so all of the code would work since it's in the regular resource list, but on the next connect, the resource would be found in the persistent resource list and be used without having to recreate it. |
| Un identificador persistente postivo si no hay error, o FALSE si se produce alguno | A positive MS SQL persistent link identifier on success, or FALSE on error. |
| Lo calcula y lo publica Eurostat , la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas . Inflación un persistente incremento del nivel general de precios , que se traduce en un persistente descenso del poder adquisitivo del dinero . | European Parliament This European institution consists of 732 directly elected representatives of the citizens of the EU Member States . Although it mainly has consultative powers , it also shares budgetary powers with the EU Council in voting on the annual budget . |
| Y hay más la gente, su dedicación al trabajo, persistente, creativa, consciente de sus capacidades. | I mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered. |
| Hacer la opción persistente. Una opción persistente siempre se escribirá en la línea de órdenes, cualquiera sea su valor. Esto es útil cuando el valor elegido no concuerda con el valor predeterminado de la utilidad subyacente. | Make the option persistent. A persistent option is always written to the command line, whatever its value. This is useful when the chosen default value does not match with the actual default value of the underlying utility. |
| El resultado es una presión desinflacionaria, si no deflacionaria, persistente, pese a una relajación monetaria muy intensa. | The result is persistent disinflationary, if not deflationary, pressure, despite aggressive monetary easing. |
| Todo ello constituye una receta para un continuo crecimiento lento, una estancamiento persistente, desinflación e incluso deflación. | All of this adds up to a recipe for continued slow growth, secular stagnation, disinflation, and even deflation. |
| Sólo gracias a la inflación extremadamente persistente fue que el PBI nominal de Italia logró mantenerse constante. | Only thanks to stubbornly persistent inflation has Italy s nominal GDP managed to remain constant. |
| El África subsahariana, la región con la mayor pobreza persistente, será el motor principal del crecimiento demográfico. | Sub Saharan Africa persistently the poorest region will be the main engine of demographic growth. |
| Devuelve un identificador positivo de enlace persistente si hubo conexión, o FALSE si se produjo un error. | A positive Informix persistent link identifier on success, or FALSE on error |
| Puesto que la imagen de trama es solamente perceptible al ojo humano como un todo por un muy breve período, la trama debe ser refrescada muchas veces por segundo para dar el aspecto de una exhibición persistente. | Since the raster image is only perceptible to the human eye as a whole for a very short time, the raster must be refreshed many times per second to give the appearance of a persistent display. |
| En las economías más afectadas, el desempleo, en particular entre los jóvenes, seguirá siendo alarmantemente elevado y persistente. | In the most challenged economies, unemployment, particularly among young people, will remain alarmingly high and persistent. |
Búsquedas relacionadas : Persistente - Persistente - Persistente - Dolor Persistente - Memoria Persistente - Almacenamiento Persistente - Identificador Persistente - Persistente Dolor - Infección Persistente - Tos Persistente - Más Persistente
