Translation of "series de tiempo largo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se comunicarán todos los cambios en las series , por ejemplo , las diferencias de cobertura de los valores a lo largo del tiempo . | Any breaks in the series are reported , for example differences in the coverage of securities over time . |
| Rupturas en las series históricas Se describirán las rupturas y los cambios principales a lo largo del tiempo en la recogida , la cobertura de la información , los planes de información y la compilación de las series históricas . | Breaks in historical series Breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series are described . |
| BREAKS ( sin codificar ) Este atributo describe las rupturas y los principales cambios a lo largo del tiempo en la recogida , la cobertura de la información y la compilación de las series . | BREAKS ( uncoded ) A description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . |
| Veinte años es un largo tiempo. | Twenty years is a long time. |
| La esperé por un largo tiempo. | I waited for her a long time. |
| TOP Socios, amigos desde largo tiempo. | TOP Business partners, long time friends. |
| BREAKS ( no codificado ) Este atributo aporta una descripción de las rupturas y los principales cambios a lo largo del tiempo en la recogida , la cobertura de la información y la compilación de las series . | BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . |
| BREAKS ( no codificado ) Este atributo aporta una descripción de las rupturas y los principales cambios a lo largo del tiempo en la recogida , la cobertura de la información y la compilación de las series . | BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . |
| American Le Mans Series En 2004 los Maserati MC12 no fueron capaces de competir en las series apoyadas por ACO, por lo mismo que en la Le Mans Series (LMES) en Europa y la American Le Mans Series (ALMS), ya que excedían las restricciones de ancho y largo para su clase. | American Le Mans Series In 2004 the Maserati MC12s were unable to compete in series backed by the ACO, such as the Le Mans Endurance Series (LMES) in Europe and the American Le Mans Series (ALMS) because they exceeded both the length and width restrictions for their class. |
| Ted la esperó por un largo tiempo. | Ted waited for her for a long time. |
| Ella estuvo enferma por un largo tiempo. | She was ill for a long time. |
| Diez años es realmente un largo tiempo. | Ten years is a really long period of time. |
| He buscado trabajo por un largo tiempo. | I've been looking for a job a long time. |
| Rupturas Texto en el que se indicarán los principales cambios en la recogida y la cobertura de la información y en la compilación de las series que se hayan producido a lo largo del tiempo . | Breaks Text specifying the major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . |
| Tom no ha oído de Mary en un largo tiempo. | Tom hasn't heard from Mary in a long time. |
| Me tomó un largo tiempo deshacerme de todas esas hormigas. | It took me a long time to rid myself of all those ants. |
| Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo. | They got older. We all develop over time. |
| Las ballenas pueden estar sumergidas por largo tiempo. | Whales can remain submerged for a long time. |
| Aquí había un puente hace largo tiempo atrás. | A long time ago, there was a bridge here. |
| Tom podría pasar un largo tiempo en Boston. | Tom could be in Boston for a long time. |
| Tom conoce a Mary hace un largo tiempo. | Tom has known Mary a long time. |
| Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí. | But it's taken a long time to get there. |
| Ha sido muy confuso durante un largo tiempo. | It's been very confusing for a long time now. |
| Grabación de series | Record serial |
| BREAKS ( sin codificar ) Este atributo proporciona una descripción de las rupturas y los cambios principales que se hayan producido a lo largo del tiempo en la recogida , la cobertura de la información y la compilación de las series . | BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . |
| OXFORD Por largo tiempo, Turquía ha disfrutado de gran estabilidad geopolítica. | OXFORD 45 45 Turkey has long been a haven of geo political stability. |
| Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger. | The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time. |
| Hemos hablado por largo tiempo, y ahora aquí estamos de nuevo. | We have been talking for a long time, and now here we are again. |
| Eso nos da series temporales de la frecuencia con que esta oración particular se usó en el tiempo. | That gives us a time series of how frequently this particular sentence was used over time. |
| BREAKS ( no codificado ) Este atributo aporta una descripción ( texto de hasta 350 caracteres ) de las rupturas y los principales cambios a lo largo del tiempo en la recogida , la cobertura de la información y la compilación de las series . | BREAKS ( uncoded ) This attribute provides a description ( text up to 350 characters ) of breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage and compilation of the series . |
| Series | Series |
| No lo he visto desde hace un largo tiempo. | I haven't seen him for a long time. |
| Él no les ha escrito por un largo tiempo. | He has not written to them for a long time. |
| No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo? | Weren t they a long time in the town? |
| Tom no ha estado enfermo por un largo tiempo. | Tom hasn't been sick in a long time. |
| Tom conoce a Mary desde hace un largo tiempo. | Tom has known Mary for a long time. |
| Él no les ha escrito por un largo tiempo. | He hasn't written to them in a long time. |
| mi esposo también pasó un largo tiempo en prisión. | My husband too has spent a long time in prison. |
| Sentimos el terremoto en Gangtok, Sikkim, durante largo tiempo. | We felt the earthquake in Gangtok, Sikkim, for a long time. |
| Para el período marzo junio de 1997 , el rendimiento de los bonos a largo plazo tiene menor crecimiento que las series armonizadas utilizadas | for the period from March to June 1997 , yield data for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used |
| Nos tomó un largo tiempo, pero al fin fuimos capaces de encontrarlo. | It took us a long time, but finally we were able to find it. |
| Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo. | The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time. |
| media de series disponibles . | series starts in March 1994 |
| Pueden tomar un largo tiempo. Nadie escribió las reglas claramente. | It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly. |
| Ella murió tras haber estado enferma por un largo tiempo. | She died after she had been ill for a long time. |
Búsquedas relacionadas : Series De Tiempo - Largo Tiempo - Largo Tiempo - Múltiples Series De Tiempo - Series De Tiempo Económicas - Series De Tiempo Financieras - Series De Tiempo Corto - Series De Tiempo Interrumpido - Series De Tiempo Agrupada - Series De Tiempo Avanzada - Series De Tiempo Estacionarias - Series De Tiempo Discreto - Series De Tiempo Anuales - Gráfico De Series De Tiempo
