Translation of "servicios de banca móvil" to English language:
Dictionary Spanish-English
Móvil - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hasta la fecha, un total de 28 bancos han recibido permiso del Banco de Bangladesh para facilitar servicios de banca móvil, y 19 de ellos ya han lanzado esos servicios. | To date, a total of 28 banks have received permission from Bangladesh Bank for mobile banking 19 banks have already launched the services. |
| Se ha comenzado a trabajar en los servicios que permitirán a los clientes iniciar operaciones de pago SEPA a comerciantes en línea , mediante los servicios de banca electrónica ( iniciación de pagos en línea ) o utilizando el teléfono móvil ( iniciación con teléfono móvil ) . | Work has started on ser vices which allow customers to initiate SEPA payments at online merchants via their internet banking applications ( i.e. online payment initiation ) or by using their mobile telephones ( i . |
| Las posibilidades para la banca móvil y el e commerce son infinitas. | Potential for mobile banking and e commerce are endless http t.co 9prE8Ih5Gj Tonmoy Islam ( boromiya) January 2, 2015 |
| En un resumen del estado de la banca móvil en Bangladesh, Jhalmoori Blog apunta | Jhalmoori Blog notes in an overview of mobile banking in Bangladesh |
| La banca móvil no se ha limitado a ser un mero servicio de transferencia de dinero, sino que ha ido introduciendo continuamente distintos tipos de servicios para sus clientes. | Mobile Banks are not limited itself with the money transfer service instead continuously introduced various kinds of services for their customers. |
| El 70 de los usuarios de banca móvil que envían dinero en Bangladesh utilizan el servicio de transferencia móvil bKash, una filial del Brac Bank. | 70 per cent of mobile banking customers who send money in Bangladesh use mobile money transfer service Bkash, a Brac Bank subsidiary. |
| La mayoría de los conductores envían dinero a sus casas en zonas rurales mediante la banca móvil. | Most of them send money to their rural home via mobile banking. |
| Además, la Fundación Bill y Melinda Gates ha realizado inversiones en la banca móvil del país. | In addition, the Bill and Melinda Gates Foundation has invested in mobile banking in Bangladesh. |
| Es increíble ver el impacto que la banca móvil ha tenido en la clase trabajadora en Bangladesh! | It is amazing to see what an impact mobile banking has had on ordinary working class people in Bangladesh! https t.co ldyetXtTzS Mansur ( sm_hashim) December 12, 2014 |
| El uso de la tecnología móvil en la banca es la forma correcta de alcanzar la inclusión financiera en Bangladesh | Using mobile technology for banking is the right way to achieve financialinclusion in Bangladesh http t.co bAEqnmbrFT Obopay ( Obopay) December 24, 2014 |
| África fue pionera en el uso de la banca móvil marcas locales como M Pesa y corporaciones globales como Citi demostraron cómo usar la tecnología para proveer servicios financieros fundamentales a la población no bancarizada. | Africa has pioneered the use of mobile banking, with local players like M Pesa and global corporations like Citi demonstrating how new technology can provide vital financial services to the unbanked population. |
| Amway, Bohemia Telecom, Starlife y otros muchos ofrecen sus propios servicios de telefonía móvil. | For example, Amway, Bohemia Telecom, Starlife and a number of others offer their own mobile telephone services. |
| La banca móvil también ha provocado el aumento de la cantidad de remesas realizadas por expatriados, eliminando a intermediarios y proveedores de hundis. | Mobile banking has also increased the amount of remittance from expatriates, eliminating traditional middlemen or hundi traders. |
| Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil. | This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks. |
| La banca móvil no es solo el medio más común para enviar dinero en Bangladesh, sino que también refuerza la economía bangladesí. | Mobile banking is not only the most common way to send money in Bangladesh, but it also gives strength to the Bangladeshi economy. |
| presta servicios de banca central que también promueven la integración financiera , como TARGET2 y el futuro TARGET2 Securities . | it provides central bank services that also foster European financial integration , such as TARGET2 and the future TARGET2 Securities . |
| Este proceso de sustitución de trabajadores y desintermediación ya se viene produciendo desde hace algún tiempo en el sector servicios basta pensar en los cajeros automáticos, la banca electrónica, la planificación de recursos empresariales, la gestión de relaciones con los clientes, los sistemas de pago móvil, etcétera. | This process of labor substitution and disintermediation has been underway for some time in service sectors think of ATMs, online banking, enterprise resource planning, customer relationship management, mobile payment systems, and much more. |
| Cada día, en promedio, se realizan transacciones por valor de 3,33 mil millones de taka (unos 42 millones de dólares norteamericanos) a través de los sistemas de banca móvil. | On average, 3.33 billion taka (about 42 million US dollars) worth of transactions are made every day via mobile banking systems. |
| Un sistema de órdenes de domiciliación electrónica permitirá a los clientes iniciar mandatos electrónicos a través de sus servicios de banca electrónica . | An e mandate solution will allow consumers to initiate electronic mandates via their online banking application . |
| Incluso los servicios financieros que tradicionalmente se caracterizan por relaciones cara a cara con los clientes, como ser los servicios de asesoría en banca de inversión se han visto afectados. | Even financial services traditionally characterized by face to face dealings with clients, such as investment banking advisory services, have been affected. |
| Número de móvil | Mobile Number |
| en la medida que proceda copia de la licencia del participante , u otra prueba de su autorización , para prestar servicios de banca , inversión , transferencia de fondos u otros servicios financieros en jurisdicción | ( 3 ) to the extent applicable a copy of the Participant 's licence or other proof of authorisation to provide banking , investment , funds transfer or other financial services in jurisdiction |
| Dijo el domingo a la agencia Reuters, Barney Frank, presidente del Comité para Servicios financieros y de la Banca de la Asamblea. | The chair of the Financial Services Committee, Barney Frank, told Reuters this on Sunday. |
| móvil | mobile |
| Móvil | Mobile |
| Son empresas que ponen sus propios precios a los servicios de telefonía móvil que, sin embargo, sólo una parte son públicos. | These are companies which publish their own price lists for mobile telephone services, which are only partially public. |
| También incluye los servicios de telefonía móvil , de rutas principales de Internet ( backbone ) y de acceso en línea , incluido el acceso a Internet . | Also included are cellular telephone services , Internet backbone services and on line access services , including provision of access to the Internet . |
| Número de teléfono móvil | Mobile phone number |
| Número de teléfono móvil | Cell phone number |
| Tenemos un gran interés en ello, para poder ofrecer a nuestros clientes no sólo servicios de telefonía fija sino también de telefonía móvil. | We are very interested in being able to offer our customers not only hardwire telecommunication services, but also mobile ones. |
| Media móvil | Moving average |
| Teléfono móvil | Mobile Phone |
| Promedio Móvil | Moving Average |
| Seleccionar plugin de banca online | Select online banking plugin |
| Banca d' Italia | Banca d' Italia |
| Configuración de Cuenta de Banca Online | Online Banking Account Setup |
| media móvil de tres meses ) | three month moving average ) |
| media móvil de 12 meses ) | 12 month moving average ) |
| media móvil de 10 días . | daily data at business frequency , ten day moving average . |
| Sonó el móvil de Tom. | Tom's cellphone rang. |
| De quién es este móvil? | Whose cell phone is this? |
| Mostrar ancho de banda móvil | Show mobile broadband |
| Libreta de teléfonos del móvil | Mobile PhoneBook |
| Hasta la fecha , la mayor difusión de la banca por Internet se ha producido en la negociación de valores y en otros servicios de depósito normalizados . | So far , the spread of internet banking has been greatest in securities trading and other standardised deposit related services . |
| Quiero un móvil. | I want a cellular phone. |
Búsquedas relacionadas : Aplicación De Banca Móvil - Sistema De Banca Móvil - Servicios De Banca Comercial - Servicios De Banca Corresponsal - Servicios De Banca Privada - Servicios De Banca Minorista - Servicios De Banca Corporativa - Servicios De Telefonía Móvil - Servicios De Telefonía Móvil - Servicios De Comercio Móvil - Servicios De Pago Móvil - Servicios De Voz Móvil - Móvil
