Translation of "servicios de empleo temporal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empleo - traducción : Temporal - traducción : Temporal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos Estados miembros han potenciado la función de las agencias de empleo temporal , y se han eliminado determinados obstáculos para el empleo a tiempo parcial .
Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies , and some obstacles to part time work have been removed .
Entonces tenemos empleo, servicios básicos y, finalmente, un gobierno limpio.
So, jobs, basic services, finally, clean government.
del crecimiento del empleo en los servicios de mercado ( comercio , transporte , finanzas y servicios a empresas ) , que representan algo más de un tercio del empleo total , parece haber sido el principal factor determinante de la ralentización del crecimiento del empleo .
from mid 1997 until the end of 2000 , the euro area rate of unemployment fell slightly between January and April 2001 , stabilised between May and August and increased in the latter part of the year , in line with the slowdown in employment growth ( see Chart 19 ) .
Se estima que el empleo total se fortalecerá ligeramente a lo largo del horizonte temporal considerado .
Total employment is projected to strengthen slightly over the horizon .
encaminados a mejorar el proceso de búsqueda de empleo mediante el aumento de la eficiencia de los servicios proporcionados por las agencias de empleo y exigencias más estrictas para la búsqueda de empleo .
In addition , efforts to improve the job search process continued with the raising of the efficiency of services provided by employment agencies and the implementation of stricter job search requirements .
BARROS MOURA (CG). (PT) Señor Presidente, las relaciones de empleo temporal no cesan de aumentar en los países de la Comunidad.
We are extremely concerned at some of the amendment tabled by the PPE Group we call on the rapporteur and the Socialist Group not to give way on the minimum and basic positions taken in the report, already approved by the Parliament, as this would gain nothing but rather weaken the Parliament's position to an extraordinary extent.
Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation
Permítanme pasar del empleo al segundo objetivo, que es mejorar los servicios sociales básicos.
Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services.
Serie temporal Serie temporal
Time series
Serie temporal Serie temporal
Time series Time series Time series Time series
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Marking to market see variation margin .
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
De igual manera, la liberalización en el sector de servicios resultará esencial para promover la productividad y crear empleo.
Likewise, service sector liberalization will be essential to promoting productivity and creating jobs.
Las proyecciones para la oferta de trabajo y el empleo indican que la tasa de paro comenzará a disminuir a finales del horizonte temporal contemplado .
The projections for labour supply and employment imply that the unemployment rate would start to decline towards the end of the horizon .
De hecho, la contracción de la producción manufacturera y el empleo han acelerado y más rápido que la producción y el empleo han disminuido en los sectores de los que depende la economía para crecer servicios internos, como los servicios de salud, y las finanzas, los seguros, y los servicios inmobiliarios (el sector responsable de la crisis).
The contraction in manufacturing output and employment has actually accelerated  and faster than output and employment have fallen in the sectors on which the economy remains dependent for much of its growth domestic services, such as health care, and finance, insurance, and real estate services (the sector responsible for the crisis).
En concreto , en los servicios financieros y empresariales , el motor de la creación neta de empleo en los servicios en los últimos años , el empleo en el 2002 creció menos de la mitad que en el año 2001 . En otros servicios de mercado ( comercio , transporte y comunicaciones ) también se registro una disminución apreciable , aunque menos pronunciada .
This suggests that groups that are traditionally more strongly affected by labour market deterioration ( namely the young and women ) do not appear to have suffered relatively more from this economic downturn , particularly when compared with past slowdowns in the 1990s .
El empleo total crecerá de forma sostenida durante el horizonte temporal abarcado por las proyecciones , en consonancia con la evolución positiva observada en el 2006 .
Following favourable developments in 2006 , total employment is projected to continue to grow steadily over the projection period .
No faltan los instrumentos el Observatorio europeo, el Comité Permanente del Empleo, el SEDOC, diversos servicios, direcciones de la Comisión, etc., pero falta la coordinación concentrada en torno al empleo.
The term support assistance, as also references to the national pension, thus disappeared from the report and, with them, the very concepts by which the whole section stands or falls, namely that this system of social solidarity should be established regardless of association with the labour market.
Temporal
Temp
temporal
tempory
Temporal
Temporary
temporal
temporary
temporal
temp
ayudar a consolidar los intercambios técnicos sobre temas referentes a la educación y la formación profesionales y al empleo en la región del Magreb, especialmente entre los servicios públicos de empleo
assist in strengthening technical exchanges on VET and employment issues in the Maghreb region, including public employment services
Todo ciudadano de la Unión tiene libertad para buscar un empleo, trabajar, establecerse o prestar servicios en cualquier Estado miembro.
Every citizen of the Union has the freedom to seek employment, to work, to exercise the right of establishment and to provide services in any Member State.
Con el fin de atenerse a la definición atí pica, el informe confunde el empleo a tiempo parcial, temporal, casual, estacional y flexible bajo un mismo encabezamiento.
The question is whether it will help the question is whether all those women who go cleaning for four hours a week, but at four different addresses and so for sixteen hours in total, will benefit at all by this.
Servidor de sincronización temporal.
Time Synchronisation Server.
excepciones de carácter temporal
temporary derogations, and or
Carpeta de desplazamiento temporal
Time shift folder
Archivo de alimentación temporal
Temporary feed file
Reductor de ruido temporal
Temporal noise reducer
Creación de archivo temporal
Temporary File Creation
Todo ciudadano de la Unión tiene libertad para buscar un empleo, trabajar, establecerse o prestar servicios en cualquier Estado miembro.3.
Every citizen of the Union has the freedom to seek employment, to work, to exercise the right of establishment and to provide services in any Member State.3.
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal
Nominal value or repo cost
Serie temporal
Time series Time series
Marcador temporal
Time tag Tasks
Serie temporal
Time series Time series Time series Time series
Sucesion temporal
Time frame
Marcador temporal
Time tag
Carpeta temporal
Temporary Folder
Archivo temporal
Temporary File
Directorio temporal
Temporary Directory
Carpeta temporal
Temporary directory
Colección Temporal
Temporary Collection
Directorio temporal
Temp Directory

 

Búsquedas relacionadas : Empleo Temporal - Empleo Temporal - Ley De Empleo Temporal - Agencia De Empleo Temporal - Servicios De Empleo - Servicios De Empleo - Servicios De Alojamiento Temporal - Servicios Privados De Empleo - Servicios Públicos De Empleo - Servicios De Empleo Europeos - Servicios Locales De Empleo - Temporal