Translation of "servicios internos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Y la reciente recuperación relativamente robusta de Europa quizá sea moderada y esté inclinada a los servicios internos.
Dan pemulihan Eropa yang relatif baru akan moderat dan condong ke jasa dari domestik.
La reciente propuesta de Michel Barnier, el comisionado europeo de Servicios y Mercados Internos, es un esfuerzo para implementar esta solución.
The recent proposal by Michel Barnier, the European Commissioner for the Internal Market and Services, is an effort to implement this solution.
Controles internos
Internal controls
Recursos internos
Local remedies
Reglamentos internos
Rules of procedure
Las empresas clientes precisarán atención debido a la complejidad de las conexiones entre sus procesos internos y sus proveedores de servicios de pago .
Corporate clients will require attention on account of the complexity of the interface between their internal processes and their payment service providers .
Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc.
Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc.
Tipos Internos de PHP
PHP Internal Types
produce saldos internos del Eurosistema .
gives rise to intra Eurosystem balances .
Movilización de los recursos internos
Domestic resource mobilization
Agotamiento de los recursos internos
Exhaustion of local remedies
Los niños refugiados y desplazados internos
Refugee and internally displaced children
Reglamentos internos Realzar términos ( mínimo 3 caracteres )
Search for words of your choice in the list below ( 3 characters minimum )
Principio 6 Recursos internacionales y recursos internos
Principle 6 International and domestic remedies
También hubo problemas internos en el grupo.
There were also some problems within the group.
De hecho, la contracción de la producción manufacturera y el empleo han acelerado y más rápido que la producción y el empleo han disminuido en los sectores de los que depende la economía para crecer servicios internos, como los servicios de salud, y las finanzas, los seguros, y los servicios inmobiliarios (el sector responsable de la crisis).
The contraction in manufacturing output and employment has actually accelerated  and faster than output and employment have fallen in the sectors on which the economy remains dependent for much of its growth domestic services, such as health care, and finance, insurance, and real estate services (the sector responsible for the crisis).
ESTATUTOS DEL SEBC Y DEL BCE REGLAMENTOS INTERNOS
STATUTE OF THE ESCB AND OF THE ECB RULES OF PROCEDURE
Pasivos internos del Eurosistema otros pasivos intra Eurosistema
Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem
Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem
No será necesario agotar los recursos internos cuando
Local remedies do not need to be exhausted where
El estómago es uno de los órganos internos.
The stomach is one of the internal organs.
Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos.
We dissected a frog to examine its internal organs.
Datos internos de kolab no elimine este mensaje.
Internal kolab data Do not delete this mail.
En este sentido , las empresas buscan innovaciones que les permitan mejorar efectivamente sus procesos internos , y los proveedores de los servicios de pago de la SEPA habrán de garantizar que será así .
In this regard , corporations are pushing for innovations that allow them to effectively improve their internal processes . The providers of the SEPA payment services will need to ensure that this is the case .
La productividad interna ha recibido un gran impulso por el aumento de la demanda de bienes y servicios internos (en muy gran parte, estos últimos) y una utilización más eficiente de los recursos.
Domestic productivity has been given a boost by an increase in demand for domestic goods and services (mostly the latter) and more efficient use of resources.
56 164. Protección y asistencia a los desplazados internos
56 164. Protection of and assistance to internally displaced persons
58 177. Protección y asistencia para los desplazados internos
58 177. Protection of and assistance to internally displaced persons
60 168. Protección y asistencia para los desplazados internos
60 168. Protection of and assistance to internally displaced persons
62 153. Protección y asistencia para los desplazados internos
62 153. Protection of and assistance to internally displaced persons
Servicios personales , culturales y recreativos Servicios audiovisuales y conexos Otros servicios personales , culturales y recreativos Servicios de educación Servicios de salud Otros Servicios de la administración , n.c.o.p. Embajadas y consulados Unidades y organismos militares Otros Partidas informativas Transacciones audiovisuales Servicios de correos Servicios de mensajería
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services
a) No haya razonablemente disponibles recursos internos que provean una reparación efectiva o los recursos internos no ofrezcan ninguna posibilidad razonable de obtener esa reparación
(a) There are no reasonably available local remedies to provide effective redress, or the local remedies provide no reasonable possibility of such redress
Servicios de gestión y servicios de apoyo
Management and support services
Piensen en la interacción entre los precios internos e internacionales .
Think of the interaction between domestic and international prices .
Artículo 4 Ajustes en los saldos internos del Eurosistema 1 .
Article 4 Adjustments to intra Eurosystem balances 1 .
Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos
Exceptions to the local remedies rule
Aquel país intervino en los asuntos internos de nuestra nación.
That country intervened in the internal affairs of our nation.
A veces miro desde dentro con egocentricidad los círculos internos.
So sometimes I view from the inside, like EgoCentriCity and the inner circles.
Estás entrometiendote en los asuntos internos de nuestros países socios
You are meddling in the internal affairs of our partner countries.
Servicios
services
Servicios
Services
Servicios
Services
Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas
Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities
Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo
Management and central support services
Control de calidad Para asegurar y mejorar la calidad de sus servicios , la Dirección de Auditoría Interna aplica un programa que prevé exámenes internos continuos y periódicos además de evaluaciones de calidad externas e internas periódicas .
Quality assurance To ensure and improve the quality of its services , D IA maintains a quality assurance and improvement programme consisting of ongoing and periodic reviews as well as periodic internal and external quality assessments .
evaluar la adecuación y eficacia de los sistemas de gestión internos, así como los resultados obtenidos por los servicios en la ejecución de las políticas, programas y acciones en relación con los riesgos que estos entrañan
assessing the suitability and effectiveness of internal management systems and the performance of departments in implementing policies, programmes and actions by reference to the risks associated with them

 

Búsquedas relacionadas : Cargos Por Servicios Internos - Internos - Internos - Pensamientos Internos - Asuntos Internos - órganos Internos - Factores Internos - Datos Internos - Sentimientos Internos - Clientes Internos - Registros Internos - Negocios Internos - Requisitos Internos - Departamentos Internos