Puede ser servido tanto caliente como frío.	It can be eaten hot or cold.
Giles Thomas regresa como Doug, director adjunto de Roundview, y el comediante Chris Addison como el director David Blood.	Giles Thomas returns as Doug, Roundview's deputy headmaster as does comedian Chris Addison for a second and third year as headmaster David Blood.
Y, como director, eso significa sobre gesticular.	And in my game, that means you overgesticulate.
Puede ser servido como un snack o con pan o arroz como parte de un almuerzo.	It can be eaten solely as a snack or with steamed rice as part of a meal.
Como dijo Dennis Kelleher, director de Better Markets,	As Dennis Kelleher, head of Better Markets, put it,
Edwin Torres continúa trabajando como juez y director.	Edwin Torres continues to work as both a judge and writer.
En Eslovaquia el plato se conoce como perkelt y es servido con Halušky.	In Slovakia the dish is called perkelt and is served with Halušky dumplings.
y desde allí comenzó a crecer como violinista y como director.	There, he grew as a violinist and as a conductor.
El desayuno está servido.	Breakfast is served.
De qué han servido?	What was the point?
Tanto el editor como el director son primos míos.	The editor and the publisher are both my cousins.
Hasta el 2008, sigue siendo la única mujer que ha servido como senadora de Georgia.	To date, she is also the only woman to have served as a Senator from Georgia.
Como suele decir el ex director ejecutivo de Procter amp	As former Procter amp
Él es un director y debería ser tratado como tal.	He is a director, and should be treated as such.
En 2012 abandona su puesto como director del Teatro Español.	He left his post as director of the Spanish Theatre in 2012.
Masur dimitió como Director Musical en el 2002 y fue nombrado Director Musical Emérito, un título nuevo creado en su honor.	Masur stood down as the NYP's music director in 2002, and was named its Music Director Emeritus, a new title created for him.
Puede ser servido caliente o frío.	The sweets are served warm or cold.
Director	Director
Ya conocéis la reputación de Timoteo, que como hijo a padre ha servido conmigo en el evangelio	But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.
Ya conocéis la reputación de Timoteo, que como hijo a padre ha servido conmigo en el evangelio	But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.
De nada me ha servido mi hacienda.	Of no use was even my wealth.
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth did not in the least benefit me.
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My riches have availed me not
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My money cannot avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.	My riches have not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth hath not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth did not avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not helped me a thing
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not availed me.
De nada me ha servido mi hacienda.	Our wealth is of no benefit to us
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has availed me nothing
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has been of no use to me.
De nada me ha servido mi hacienda.	Of no profit to me has been my wealth!
Gracias. Espero que esto les haya servido	Thank you. I hope this was of service.
El viernes nombraron a Filip Dierckx como nuevo director general del banco.	Filip Dierckx was appointed the new chief executive officer of the bank on Friday.
Su carrera como director de cine empezó con Con Air en 1997.	His film directing career started when he directed Con Air in 1997.
Goldstein regresó a Alemania, trabajando como periodista, director de radio y escritor.	Goldstein returned to East Germany after the war, working as a journalist, radio broadcaster and author.
En 1888, fue designado como el primer director del Instituto Médico Nacional.	In 1888, Altamirano was appointed as the first director of the National Medical Institute of Mexico.
González Iñárritu se encuentra nominado no sólo por su labor como director, sino también como guionista.	González Iñárritu is nominated not only for his work as director, but also as screenwriter.
Director General	Director General
Director Adjunto	Assistant Principal Officer
Director Adjunto	Associate Director
Posteriormente sirvió como director del Instituto de Banca en el Ministerio de Finanzas.	Subsequently he served as director of the Banking Bureau in the Finance Ministry.

Búsquedas relacionadas : Servido Como CFO - Servido Como Entrada - Servido Como Presidente - Servido Como Presidente - Como Director - Actuando Como Director - Renunció Como Director - Servir Como Director - Actuar Como Director - Como Director De - Nombrado Como Director - Actuar Como Director - Debut Como Director - Como Director Gerente

Muestra esta página en español