Translation of "servir una citación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me podría servir una copa de vino blanco? | Could I have a glass of white wine? |
| En octubre de 2013, cuando el Departamento Central de Propaganda reprimió a los lideres políticos de opinión de Weibo, Biantailajiao recibió una citación policial, acusándole de difundir información falsa . | In October 2013, when the Central Propaganda Department cracked down on Weibo's opinion leaders, he received a subpoena from police accusing him of spreading false information . |
| La citación judicial fue enviada después de que la asociación de víctimas del terrorismo Dignidad y Justicia presentara una denuncia por el cortometraje el 8 de noviembre de 2014. | The summons was issued after the terror victims' association Dignity Justice filed a complaint about the sketch on November 8, 2014. |
| Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor . | Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. |
| Proviene de servir. | It comes from serving. |
| Este debería servir. | This should do it. |
| Tengo que servir . | I have to serve. |
| kig es una aplicación de geometría interactiva. Intenta servir para dos propósitos | kig is an application for Interactive Geometry. It's intended to serve two purposes |
| kig es una aplicación de geometría interactiva. Pretende servir para dos propósitos | kig is an application for interactive geometry. It is intended to serve two purposes |
| Pensé tendrá que servir. | I thought, it'll have to do. |
| Servir en boles individuales. | Serve in individual bowls. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols in place of God and invent lies. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | Ye only worship images instead of Allah, and ye create a falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship besides Allah only idols, and you only invent falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols besides God, and you fabricate falsehoods. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | Those that you worship instead of Allah are merely idols, and you are simply inventing lies (about them). |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | Ye serve instead of Allah only idols, and ye only invent a lie. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | What you worship instead of Allah are mere idols, and you invent a lie. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You only worship, other than Allah, idols and invent falsehoods. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You only worship, besides Allah, idols, and you produce a falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols besides God and you create falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols besides God and fabricate falsehoods. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | For ye do worship idols besides Allah, and ye invent falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. | You worship only idols instead of Allah, and only forge a clear lie indeed those whom you worship instead of Allah do not control your sustenance therefore seek your sustenance from Allah, and worship Him, and be grateful to Him it is towards Him that you will be returned. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. | You only serve, apart from God, idols and you create a calumny those you serve, apart from God, have no power to provide for you. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. | You only worship idols besides Allah and you create a lie surely they whom you serve besides Allah do not control for you any sustenance, therefore seek the sustenance from Allah and serve Him and be grateful to Him to Him you shall be brought back. |
| porque ellos solo tienen que servir a una audiencia, básicamente a la cultura occidental. | From the fact that they are only serving one audience, mainly the Western culture. |
| Filipinas puede servir de ejemplo. | The Philippines can serve as an example. |
| Se va a servir fruta? | Won't you have some fruit? |
| Le puedo servir en algo? | Can I be of any service to you? |
| Para servir o para llevar? | For here, or to go? |
| Estos pueden servir como plastotipos. | These can serve as plastotypes. |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), What! You worship, other than Allah, that which is neither the controller of your losses nor of your benefits? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say 'Do you serve, apart from God, that which cannot hurt or profit you? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say thou worship ye, beside Allah, that which availeth you not for hurt nor for profit! whereas Allah! |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say (O Muhammad SAW to mankind) How do you worship besides Allah something which has no power either to harm or to benefit you? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say, Do you worship, besides God, what has no power to harm or benefit you? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say Serve ye in place of Allah that which possesseth for you neither hurt nor use? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say 'Will you worship instead of Allah that which owns neither harm, nor benefit for you? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | (Muhammad), say to them, Do you worship things besides God which can neither harm or benefit you? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say Do you serve besides Allah that which does not control for you any harm, or any profit? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say, Do you worship something other than God, that has no power to do you harm or good? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say Will ye worship, besides Allah, something which hath no power either to harm or benefit you? |
| Pero esto no debería servir como una excusa para no procurar un cese del fuego. | But this should not serve as an excuse not to pursue a ceasefire. |
| en lugar de servir a Alá? | Other than God? |
Búsquedas relacionadas : Servir Citación - Una Citación - Recibir Una Citación - Emitir Una Citación - Citación - Servir Una Bebida - Servir Como Una - Servir Una Comida - Servir Una Función - Servir
