Translation of "si se acuerda mutuamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mutuamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no sabe si Mary se acuerda de él. | Tom doesn't know if Mary remembers him. |
| Tomás se acuerda. | Tom remembers. |
| Tom se acuerda. | Tom remembers. |
| Quién se acuerda? | Who remembers? |
| Tom no se acuerda si le puso llave a la puerta. | Tom doesn't remember if he locked the door. |
| Se acuerda de eso, verdad? | You remember that, don't you? |
| Él todavía se acuerda de ti. | He still remembers you. |
| Ni siquiera se acuerda de mí. | She doesn't even remember me. |
| Se acuerda de que es un cáncer. | It remembers that it's cancer. |
| Tom no se acuerda de mi nombre. | Tom doesn't remember my name. |
| Tom no se acuerda de su abuelo. | Tom doesn't remember his grandfather. |
| Tom nunca se acuerda de mi nombre. | Tom never remembers my name. |
| Quizás ella no se acuerda de mi cumpleaños. | Perhaps she doesn't remember my birthday. |
| Tom no se acuerda dónde puso sus gafas. | Tom can't remember where he put his sunglasses. |
| Tom no se acuerda nunca de mi nombre. | Tom never remembers my name. |
| Tom no se acuerda de dónde dejó sus llaves. | Tom doesn't remember where he put his key. |
| Tom no se acuerda de cuando conoció a Mary. | Tom doesn't remember the first time he met Mary. |
| Tom no se acuerda de la dirección de Mary. | Tom can't remember Mary's address. |
| Ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche. | He doesn't even remember what happened last night. |
| Se sonrieron mutuamente. | They smiled at each other. |
| Se ayudaban mutuamente. | They helped each other. |
| Se sonrieron mutuamente. | They smiled at one another. |
| Se admiran mutuamente. | They admire each other. |
| Se abrazaron mutuamente. | They embraced. |
| También si dos duermen juntos, se abrigarán mutuamente. Pero, cómo se abrigará uno solo | Again, if two lie together, then they have warmth but how can one keep warm alone? |
| También si dos duermen juntos, se abrigarán mutuamente. Pero, cómo se abrigará uno solo | Again, if two lie together, then they have heat but how can one be warm alone? |
| Tom se acuerda del día en que conoció a María. | Tom can remember the day he first met Mary. |
| Porque él conoce nuestra condición se acuerda de que somos polvo | For he knows how we are made. He remembers that we are dust. |
| Porque él conoce nuestra condición se acuerda de que somos polvo | For he knoweth our frame he remembereth that we are dust. |
| Los gemelos se parecen mutuamente. | The twins do resemble each other. |
| Mis padres se aman mutuamente. | Both of my parents love each other. |
| (El Parlamento acuerda la votación anticipada) | The upshot is that Parliament has no powers at all in this area. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | Except those who believe, and do good and enjoin truth on one another, and enjoin one another to bear with fortitude (the trials that befall). |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | Except those who accepted faith, and did good deeds and urged one another to the truth and urged one another to have patience. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | save those who believe, and do righteous deeds, and counsel each other unto the truth, and counsel each other to be steadfast. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | But not those who themselves believe and work righteous works, and enjoin upon each other the truth, and enjoin upon each other endurance. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | Except those who believe (in Islamic Monotheism) and do righteous good deeds, and recommend one another to the truth (i.e. order one another to perform all kinds of good deeds (Al Ma'ruf) which Allah has ordained, and abstain from all kinds of sins and evil deeds (Al Munkar) which Allah has forbidden), and recommend one another to patience (for the sufferings, harms, and injuries which one may encounter in Allah's Cause during preaching His religion of Islamic Monotheism or Jihad, etc.). |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | Except those who believe, and do good works, and encourage truth, and recommend patience. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | save those who have faith and do righteous deeds, and counsel each other to hold on to truth and counsel each other to be steadfast. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | except those who have faith and do righteous deeds, and enjoin one another to follow the truth, and enjoin one another to patience. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | except those who believe and do good works and charge one another with the truth and charge one another with patience. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | except the righteously striving believers who exhort each other to truthful purposes and to patience. |
| Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia. | Except those who believe and do good, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience. |
Búsquedas relacionadas : Si No Se Acuerda - Si Así Se Acuerda - Se Acuerda - Si Así Se Acuerda Con - No Se Acuerda - La Que Se Acuerda - Se Acuerda Realizar Con - Se Refuerzan Mutuamente - Se Refuerzan Mutuamente - Acuerda Apoyar - Acuerda Compra - Acuerda Comprar - Acuerda Conceder - Acuerda Adquirir
