Translation of "si se proporciona" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proporciona - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si se proporciona el array weight, se rellenará con la información obtenida. | This function is not implemented on Windows platforms. |
| Si se proporciona una referencia, se devuelve el valor de esa referencia. | If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. |
| Si el argumento de semilla no se proporciona, será generado aleatoriamente por el PHP. | If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP. |
| Si se proporciona el parámetro datosvarios será pasado como tercer parámetro a la función de usuario. | If the optional userdata parameter is supplied, it will be passed as the third parameter to the callback function. |
| No se pudo buscar lo que proporciona | Failed to search for provides |
| Ruta absoluta al paquete raíz. Si no se proporciona, se usarán los datos estándar de la sesión de KDE. package type | Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. |
| No es como si la gente de repente comenzara a comportarse mejor si se les proporciona más datos y estadísticas, o mejores argumentos. | It is not as if people would suddenly begin to behave better if we just gave them more facts and statistics, or better arguments. |
| Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios estandar para esta sesión de KDE. | Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. |
| Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios standard para esta sesión de KDE. | Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. |
| Validar contraseña contra los siguientes usuarios si el cliente no proporciona un usuario | Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username |
| Esta consulta funciona con más eficiencia si proporciona soluciones similares en las páginas de diálogo correspondientes. Además se añadirá un parecido gramatical si está disponible. | This type of query works similar to the previous one. The solution is shown together with random other expressions and you have to choose one answer from the five provided. |
| Compruebe si ha proporciona a kppp al menos una dirección de un servidor DNS. | Check if you have provided kppp with at least one DNS address. |
| Ruta a los certificados, sino se proporciona la ruta absoluta. | Global certificates path used if no absolute path is given |
| En esta carpeta se buscarán los certificados sino se proporciona una ruta absoluta. | Certificates will be searched for in this directory if no absolute path is given. |
| Ruta de los certificados, utilizada sino se proporciona la ruta absoluta. | Path to the certificates, used if no absolute path is given. |
| KVpnc proporciona muchas funcionalidades | KVpnc provides a lot of features |
| Nombre de usuario que se va a utilizar para conectarse con un proyecto de base de datos. Se ignora si se proporciona un nombre de archivo como acceso rápido. | User name to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided. |
| Observe que las marcas de tiempo, títulos y descripciones sólo están disponibles si las proporciona la fuente. | Note that timestamps, titles and descriptions are available only if they are provided by feed. |
| Se llama BLIS, y se ha demostrado que rechaza agentes patógenos y proporciona buen aliento. | It's called BLIS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath. |
| Número del puerto del servidor que se va a utilizar para conectarse con un proyecto de base de datos. Se ignora si se proporciona un nombre de archivo como acceso rápido. | Server's port number to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided. |
| Marque esta opción si la aplicación que desea ejecutar es una aplicación en modo texto o si desea la información que se proporciona a través de la ventana de emulación de terminal. | Check this option if the application you want to run is a text mode application or if you want the information that is provided by the terminal emulator window. |
| El kit de FDF proporciona una forma de volcar el documento a stdout si el parámetro filename es '. '. | The resulting FDF will be written to filename. |
| Se proporciona por si algún voluntario escribe un filtro de exportación de una lista de canales. Aquellos interesados pueden echar un vistazo al código del complemento. | This could be provided if someone volunteers to write an export filter for a channellist. The interested hacker might take a look into the plugin sources. |
| Se trata al fin y al cabo de la protección del mismo a nivel mundial y si no se proporciona una ayuda suficiente, puede surgir también una amenaza para Europa. | The ultimate objective must be global environmental protection. |
| La empresa les proporciona los uniformes. | The company provides them with uniforms. |
| Proporciona una utilidad de fusión automática. | provides an automatic merge facility, |
| Este complemento proporciona integración de QtHelpName | This plugin provides QtHelp integration |
| PHP proporciona una gran cantidad de variables predefinidas a cualquier script que se ejecute. | PHP provides a large number of predefined variables to any script which it runs. |
| Opciones de impresión para un control total tal y como se proporciona en CUPS . | Print options for full control as provided by CUPS . |
| Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare . | This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface. |
| Esto no puede suceder si no se proporciona a las mujeres y niñas la información, la educación y los servicios que necesitan para tomar sus propias decisiones. | This cannot happen without providing women and girls with the information, education, and services they need to make their own decisions. |
| Nombre de archivo del socket local del servidor que se va a utilizar para conectarse con un proyecto de base e datos. Se ignora si se proporciona un nombre de archivo como acceso rápido. | Server's local socket filename to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided. |
| Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName | This plugin provides a frontend for Crossfire |
| Proporciona una visualización elegante en pantalla. Name | This provides an elegant on screen display. |
| Proporciona una visualización simple en pantalla. Name | This provides a simple on screen display. |
| Si no se proporciona la semilla, el PHP intentará generar una semilla estándar DES de 2 caraceres por defecto, excepto si el tipo de encriptación estándar del sistema es el MD5, en cuyo caso se generará una semilla aleatoria compatible con MD5. | If you are using the supplied salt, you should be aware that the salt is generated once. |
| Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones. | Nonetheless, the US approach holds three lessons. |
| Monitoriza las baterías y proporciona gestión para portátiles. | KLjettool |
| proporciona información relativa a la ejecución del programa | it provides information concerning the implementation of the programme |
| Proporciona transparencia de red a través de KIO. | provides networktransparency via KIO, |
| Qué operaciones proporciona KStars para controlar el telescopio? | What operations does KStars provide to control the telescope? |
| cervisia proporciona seis opciones para gestionar los testigos. | cervisia 's main support of watches are six menu items. |
| Este complemento proporciona la fecha del calendario judío. | This plugin provides the date in the Jewish calendar. |
| Una forma que proporciona un editor de música | A shape which provides a music editor |
| Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name | This plugin provides a frontend for XDebug |
Búsquedas relacionadas : Se Proporciona - Si Se - Se Proporciona Financiación - Se Proporciona Cobertura - Se Proporciona Calefacción - Se Proporciona Descripción - Se Proporciona Transporte - Se Proporciona Información - Se Proporciona Evidencia - También Se Proporciona - Se Proporciona Acceso - Se Proporciona Servicio - Se Proporciona Apoyo - Se Proporciona Orientación
