Translation of "si tengo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tengo - traducción :
Keywords : Gotta Nothing Idea Still

  Examples (External sources, not reviewed)

Si no tengo hambre.
I'm really not hungry.
Si tengo tiempo lo haré.
If I get time, I will.
Si tengo tiempo, lo haré.
If I get time, I will.
Si tengo tiempo, te marco.
I will call you up, provided that I have time.
Tengo dudas sobre si vendrá.
I doubt if he will come.
Si tengo tiempo lo haré.
If I have time, I'll do it.
Si tengo suerte, podría ganar.
I may win if I have luck.
Si tengo suerte, podría ganar.
I may win if I'm lucky.
Si tengo tiempo, lo haré.
If I have time, I'll do it.
Tenés una birome? Si, tengo una.
Do you have a pen? Yes, I have one.
No sé si tengo bastante dinero.
I don't know if I have enough money.
Si tengo suerte, llegaré a tiempo.
If I'm lucky, I will arrive on time.
Quiero decir, si tengo que ir a TEDx USC mi vida no apestaría. Pero no tengo, entonces si apesta.
I mean, if I got to go to TEDx USC my life wouldn't suck. But I don't. So it does.
Si tengo más éxito, seré más feliz .
And if I'm more successful, then I'll be happier.
Y yo respondía, Si, pero cuánto espacio tengo?
And I said, Yes, but how much space do I have?
Yo no sé si tengo tiempo para hacerlo.
I don't know if I have time to do it.
DP tengo un poquitito más si me perdonan.
DP I've just got a little tiny bit more if you'll indulge me.
o si tengo algo mal en el equipamiento?
Or do I have something wrong with the equipment?
Si tengo profecía y entiendo todos los misterios y todo conocimiento y si tengo toda la fe, de tal manera que traslade los montes, pero no tengo amor, nada soy
If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge and if I have all faith, so as to remove mountains, but don't have love, I am nothing.
Si tengo profecía y entiendo todos los misterios y todo conocimiento y si tengo toda la fe, de tal manera que traslade los montes, pero no tengo amor, nada soy
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
Tengo un encendedor en el bolsillo si lo necesitas.
I have a lighter in my pocket if you need one.
Si, por supuesto. Pero tengo una idea, Señor Forrester
Journalist Yes, of course. But I have an idea, Mr. Forrester.
Tengo intención de ir mañana si hace buen tiempo.
I mean to go tomorrow if the weather is fine.
Bueno, si es necesario, tengo una receta para Uds.
Well, if you must, I have a recipe for you.
Y si tengo un buen predictor, predice lo mismo.
And if I've got a good predictor, it predicts the same thing.
Tengo esas cosas subidas a Youtube si quieren verlas.
I've got that stuff up on YouTube if you want to look at it.
Qué puedo hacer si tengo un ratón de dos botones?
What can I do if I am using a 2 button mouse?
Tengo mucha curiosidad por ver si puedo verlo también aquí.
I'm looking forward to finding out whether that's happening here, too.
Si necesitas un diccionario, te prestaré uno viejo que tengo.
If you need a dictionary, I'll lend you an old one that I have.
es más, no tengo si quiera que creer en ella.
I don't have to believe in it.
Si es que tengo que ir al tribunal personalmente, lo haré.
If it is I have to go to court personally, I will do that.
Imaginen si Martin Luther King hubiera dicho Yo tengo un sueño.
Imagine if Martin Luther King had said, I have a dream.
Entonces, si tengo por ejemplo... Este es el sonido del púrpura.
So, for example, if I have, like This is the sound of purple.
Asi si ustedes piensan que no tengo razón, sería mejor que fueran a investigar por qué creen que no la tengo.
So if you think that I'm wrong, you'd better damn well go and find out why you think I'm wrong.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Though you see me poorer in wealth and children than you,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
If thou seest me, that I am less than thou in wealth and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
If thou beholdest I am inferior to thee in substance and offspring.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
If you see me less than you in wealth, and children.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Although you see me inferior to you in wealth and children.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
If you find me less than yourself in wealth and children
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Though thou seest me as less than thee in wealth and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
If you see that I have lesser wealth than you and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Though you see me lesser than yourself in wealth and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Although you see me less than you in wealth and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Even if you consider me inferior to yourself in wealth and offspring,

 

Búsquedas relacionadas : Si Yo Tengo - Si Bien No Tengo - Tengo - Tengo - Tengo - Si Si - Si Si - Si Si - Mientras Tengo - Tengo Noticias - Siempre Tengo - Tengo Hambre - Tengo Sueño