Translation of "siempre damos la bienvenida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es con gran placer que le damos la bienvenida aquí. | It is with great pleasure that we welcome you here. |
| HA Damos la bienvenida a todas las personas que vienen. | HA The people who are coming to us, we are welcoming. |
| Siempre serás bienvenida. | You will always be welcome. |
| Si te gustaba, respetabas, conocías, eras cercana a ... Marcia Henville, te damos la bienvenida. | If you liked, loved, respected, knew, were close to...Marcia Henville We welcome you. |
| Una entrada de capitales moderada siempre es bienvenida. | Some inflows are always welcome. |
| Y no siempre nos damos cuenta. Este día específico subestimamos gravemente la profundidad. | We don't always get that right, and on this particular day, we seriously underestimated the depth. |
| La pantalla de bienvenida le indica que siempre puede retroceder para modificar algún parámetro. | The welcome screen informs you that you can go back any time to change a setting. |
| La Comisión de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, de la que soy miembro, ha dicho que damos la bienvenida a los 800000 agricultores de Alemania Oriental. | Our rapporteur, Mr Donnely, has done everything in his power to adjust the proposed texts, but the essential issues have already been decided. |
| Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros | We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, |
| Damos gracias a Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, orando siempre por vosotros | We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. | It is We who give life and make to die. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. | We give life and cause things to die. |
| Damos la bienvenida a la propuesta de decisiones por mayoría en el sector ambiental y a los nuevos y más categóricos términos en el de la equiparación de ciudadanos. | I cannot speak any longer. I should just like to make it quite clear that the attitude towards the inclusion of Education and Culture in the full sphere of Community powers is a test of Europeanism. |
| Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones | We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers, |
| Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones | We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers |
| Bienvenida. | Welcome. |
| bienvenida | greeter |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida a la familia, Mina! | Welcome to the family, Mina! |
| Bienvenida, Meruert. | Welcome, Meruert. |
| y la damos por sentado. | We can take it completely for granted. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | We are the one who give life and death, and to Us will be the destination. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Indeed it is We Who give life, and give death, and towards Us only is the return. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | It is We who give life, and make to die, and to Us is the homecoming. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Verily We! it is We Who give life and cause death, and Unto Us is the journeying. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Verily, We it is Who give life and cause death and to Us is the final return, |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | It is We who control life and death, and to Us is the destination. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Surely it is We Who give life and cause death, and to Us shall all return |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Lo! We it is Who quicken and give death, and unto Us is the journeying. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Indeed it is We who give life and bring death, and toward Us is the final destination. |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Indeed, it is We who give life and cause death, and to Us is the destination |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Surely We give life and cause to die, and to Us is the eventual coming |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Truly, it is We who give life and cause death, and to Us shall all return |
| Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo. | Verily it is We Who give Life and Death and to Us is the Final Goal |
| El capitán nos dio la bienvenida. | We were welcomed by the Captain. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | The captain welcomed us. |
| Tiempo de bienvenida a la gestión. | Management greeting timer started. |
| Regresar a la página de bienvenida | Return to the Welcome page |
| Doy la bienvenida a todos ellos. | So we must not forget Pakistan. |
| Damos contexto. | Provide context. |
| Módulo de bienvenida | Welcome module |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a casa. | Welcome home. |
| Recibí una bienvenida. | I received a welcome. |
Búsquedas relacionadas : Damos La Bienvenida - También Damos La Bienvenida - Le Damos La Bienvenida - Te Damos La Bienvenida - Le Damos La Bienvenida - Damos La Bienvenida A - Damos La Bienvenida A Que - Siempre Muy Bienvenida - Damos La Bienvenida A Las Preguntas - Le Damos Una Cordial Bienvenida - Damos La Bienvenida A Todo El Mundo - Que Damos - Damos Apoyo - Damos Gracias