Translation of "siendo influenciado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Siendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él fue fácilmente influenciado. | He was easily influenced. |
| Eso siempre me ha influenciado. | So, that has always influenced me. |
| Es un sistema muy reactivo e influenciado por la crisis. | This is a very reactive, crisis driven system. |
| Todo aquel que sea músico ha sido profundamente influenciado por Robert Moog. | Anyone who's a musician has been profoundly influenced by Robert Moog. |
| Matos estuvo influenciado por poetas españoles como Luis de Góngora y Francisco de Quevedo. | Matos drew heavily from Baroque influences such as the Spanish poets Luis de Góngora and Francisco de Quevedo. |
| Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys. | Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys. |
| También está influenciado por Ace Frehley de Kiss y Angus Young de AC DC. | He was also influenced by Ace Frehley of KISS and Angus Young of AC DC. |
| En Suecia Otro avión que fue influenciado por el Ta 183 fue el Saab 29 Tunnan. | Like the MiG 9 15, the Saab 29 is subject to claims of having been indirectly influenced by the Ta 183. |
| Hägerström, quien había sido influenciado por el neokantismo de la Escuela de Marburgo, rechazó completamente la metafísica. | Hägerström, who had been influenced by the Neo Kantianism of the Marburg school, rejected metaphysics in their entirety. |
| Su estilo musical esta fuertemente influenciado por James Williamson (músico) del grupo the Stooges desde 1971 hasta 1974. | His style of playing was strongly influenced by James Williamson of the Stooges from 1971 to 1974. |
| El Zen es influenciado en gran parte por la escuela Yogacara de filosofía así como por la escuela Huayan. | Zen is influenced in large part by the Yogacara school of philosophy as well as the Huayan school. |
| Jung Daehyun es influenciado por la música R B y cita a Shin Yong Jae como su influencia musical. | Jung Daehyun is influenced by R B music and cites Shin Yong Jae as his musical influence. |
| George mismo entonces decidió que quería tomar a Lynch Mob en una dirección totalmente nueva influenciado por bandas contemporáneas. | George himself then decided he wanted to take Lynch Mob in a totally new direction influenced by contemporary bands. |
| El verdadero Spider Man aparece, ahora influenciado por el traje negro, rompe la cámara de Eddie y le golpea. | The real Spider Man appears, now influenced by the black suit, breaks Brock's camera and punches him. |
| Influenciado por John Ruskin se imagina un futuro en forma de comunismo primitivo, rechazando el industrialismo de la época Victoriana. | Influenced by John Ruskin, he envisioned a future that took the form of primitive communism, which flatly rejected the industrialism of the Victorian age. |
| En esto, he estado influenciado por mi comprensión de la psicogeografía y su tradición, que ve el tiempo como un paisaje. | In this, I've been influenced by my understanding of psychogeography and its tradition, which sees time as a landscape. |
| El robot que aparece al principio del episodio estuvo influenciado por las experiencias de Greaney trabajando con un robot de USA Today . | The robot that was introduced early in the episode was influenced by Greaney's experiences working with a USA Today themed robot. |
| Zelo es influenciado por el Hip Hop y la música R B, y cita a will.i.am y a Kanye West como modelos a seguir. | Zelo is influenced by Hip Hop and R B music, and cites will.i.am and Kanye West as his role models. |
| El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| Hasta hace poco, los fieles argumentaban que la búsqueda del cambio excluye criticar al gobierno, que de algún modo se verá influenciado con sugerencias constructivas. | Until recently, the loyalists argued that the quest for change precludes criticizing the government, which should somehow be influenced through constructive suggestions. |
| Resistencia En noviembre de 1943 von dem Bussche, influenciado por von Stauffenberg decidió llevar a cabo un atentado suicida con bomba para matar a Hitler. | Resistance In November 1943, von dem Bussche, personally encouraged by Count Claus Stauffenberg, undertook to carry out a suicide bombing to kill Hitler. |
| Darwin llegó a la importante conclusión de que la evolución ha influenciado la configuración de nuestras mentes al mismo grado que la configuración de nuestros cuerpos. | Darwin provided the profound understanding that evolution has influenced the shape of our minds as strongly as it has the shape of our bodies. |
| Estoy siendo paciente. | I'm being patient. |
| Estoy siendo observado. | I'm being watched. |
| Estoy siendo perseguido. | I'm being chased. |
| Estamos siendo atacados! | We're under attack! |
| Estamos siendo observados. | We're being watched. |
| Estoy siendo cuidadoso. | I'm being careful. |
| Estás siendo evasivo. | You're being evasive. |
| Estábamos siendo atacados. | We were under attack. |
| Lamentablemente, sigue siendo pertinente. | Sadly, it has lost none of its relevance. |
| Esto sigue siendo así. | They still do. |
| Pelta sigue siendo optimista. | Pelta remains an optimist. |
| Hoy está siendo amable. | He is being kind today. |
| Ellos siguieron siendo amigos. | They remained friends. |
| Ellos siguieron siendo amigos. | They stayed friends. |
| Sigo siendo vuestro amigo. | I'm still your friend. |
| Sigues siendo muy hermosa. | You're still very beautiful. |
| Usted está siendo observado. | You're being watched. |
| Solo estoy siendo realista. | I'm just being realistic. |
| Solo estaba siendo educado. | I was just being polite. |
| Solo estoy siendo educado. | I'm just being polite. |
| Sigue siendo mi habitación? | Is that still my room? |
| Sami está siendo paciente. | Sami is being patient. |
| Eso terminó siendo SARS. | That turned out to be SARS. |
Búsquedas relacionadas : Influenciado - Muy Influenciado - Fuertemente Influenciado - Influenciado Con - Influenciado Mutuamente - Influenciado Por - Británico Influenciado - Influenciado Principalmente - Fuertemente Influenciado - Profundamente Influenciado - Está Influenciado Por - Fue Influenciado Por - Marcadamente Influenciado Por - Influenciado Por La Edad
