Translation of "signos respiratorios" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Respiratory Breath Breathing Exercises Distress Signs Exclamation Vital Stable Trauma

  Examples (External sources, not reviewed)

Él tuvo problemas respiratorios.
He had trouble breathing.
A comienzos de diciembre de 1985, Stewart comenzó a tener problemas respiratorios.
In early December 1985, Stewart began having respiratory problems.
Esto es algo que hacemos comúnmente al buscar virus respiratorios como la influenza.
And this is something we commonly do to look for respiratory viruses like influenza.
Y esto es precisamente lo que hicimos y es un proyecto muy interesante comenzamos simplemente haciendo un chip para los virus respiratorios.
And so what we did and this is a really cool project we just started by making a respiratory virus chip.
Bueno, nosotros básicamente pusimos todos los virus respiratorios humanos en un único chip, y añadimos el herpes como extra . Y por qué no?
Well, we just put basically all the human respiratory viruses on one chip, and we threw in herpes virus for good measure I mean, why not?
Signos de interrogación
questions characters
Pero negaron Nuestros signos.
Yet they refused to believe Our signs.
Hemos revelado signos claros.
We have sent down very clear signs.
Pero negaron Nuestros signos.
And they used to deny Our signs.
Pero negaron Nuestros signos.
And they denied Our signs.
Pero negaron Nuestros signos.
And Our signs they were wont to gainsay.
Pero negaron Nuestros signos.
And they used to deny Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, revelations, etc.)!
Hemos revelado signos claros.
And We have sent down clear Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
Pero negaron Nuestros signos.
And they went on denying Our revelations.
Hemos revelado signos claros.
We have revealed clear messages.
Pero negaron Nuestros signos.
They continued to deny Our Signs,
Pero negaron Nuestros signos.
And they denied Our revelations.
Pero negaron Nuestros signos.
They used to impugn Our signs
Pero negaron Nuestros signos.
But they disbelieved Our signs.
Pero negaron Nuestros signos.
But they were rejecting Our signs.
Hemos revelado signos claros.
And We have certainly sent down verses of clear evidence.
Pero negaron Nuestros signos.
They rejected Our revelations.
Pero negaron Nuestros signos.
Still they continued to deny Our signs,
Hemos revelado signos claros.
We have sent down clear revelations.
Pero negaron Nuestros signos.
But they continued to reject Our Signs!
Con lenguaje de signos.
Sign language.
Usa lenguaje de signos.
You use sign language.
Signos diacríticos para combinar
Combining Diacritical Marks
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs then which of God's signs do you reject?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
He shows you His signs which then of the signs of God will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny?
Los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen lenguas de signos distintas. La lengua de signos mexicana también es distinta de la lengua de signos española.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
Los signos ya son preocupantes.
Already, the signs are worrying.
Ciertamente, hay en ello signos.
There were indeed signs in this.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
And rejected Our signs as lies.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
And they denied Our signs to the extreme.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
and they cried loud lies to Our signs
Hay en ella signos claros.
Therein are signs manifest, the station of Ibrahim.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
And they belied Our revelations with strong belying.
Ciertamente, hay en ello signos.
Verily, therein indeed are signs.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
But they belied Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, and that which Our Prophet (Peace be upon him) brought) completely.
Hay en ella signos claros.
In it are evident signs the Station of Abraham.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español