Translation of "sigo manteniendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sigo soltero.
I'm still single.
Sigo estornudando.
I keep sneezing.
Sigo vivo.
I'm still alive.
Sigo escéptico.
I remain skeptical.
Luego... Sigo?
Then Will I keep going?
De igual modo, sigo manteniendo el texto del artículo n 4 de la propuesta, ya que se ajusta enteramente a la decisión del Consejo relativa a la comitología .
Similarly, I must stand by the text of Article 4 of the proposal because it is fully consistent with the Council's decision on comitology.
Sigo subiendo, regreso.
I keep climbing up, go back.
Ahora sigo yo.
My turn comes next.
Sigo sin entender.
I keep on not understanding.
Sigo estudiando idiomas.
I keep studying languages.
Sigo estudiando francés.
I'm still studying French.
Sigo las normas.
I follow the rules.
Sigo sin verlo.
I still don't see it.
Sigo siendo vuestro amigo.
I'm still your friend.
Sigo buscando a Tom.
I'm still looking for Tom.
Sigo saliendo con ella.
I still go out with her.
Sigo leyendo cada día.
I still read every day.
Sigo leyendo cada día.
I carry on reading every day.
Sigo jugando al billar.
I still play pool.
Sigo jugando al billar.
I carry on playing pool.
Sigo sin poder verlo.
I still cannot see it.
Sigo sin poder verlo.
I still do not see it.
Sigo opinando lo contrario.
I still think the opposite.
Sigo muerto de frío.
I am still freezing cold.
Sigo sin saber bailar.
I still cannot dance.
Sigo sin saber bailar.
I still can't dance.
Sigo sin entender nada.
I still do not understand anything.
No sigo su lógica.
I don't follow their logic.
Recorte manteniendo proporciones...
Aspect Ratio Crop...
No, sigo prefiriendo comer vegetales.
No, I still prefer eating vegetables.
Sigo intentando localizar a Tom.
I'm still trying to get a hold of Tom.
Sigo estudiando francés con Tom.
I'm still studying French with Tom.
Sigo sin saber qué hacer
I still do not have a clue what to do
Pero yo sigo con vida.
But I am still alive.
Sigo vivo en la habitación
Still alive in the room Frankrigs ambassadør ( francedk) February 14, 2015
Seguimos manteniendo nuestra postura.
We still maintain our stance.
Escalado, manteniendo las proporciones
Scaled, keep proportions
Escalado manteniendo las proporciones
Scaled, keep proportions
Sigo mi rutina todos los días.
I follow my routine every day.
Yo no siempre sigo las instrucciones.
I don't always follow instructions.
Sigo había 20 Mystères, en 1970.
There is more there were 20 Mystères in 1970.
Entonces, cuando me preguntan cómo es que sigo cubriendo guerras, y por qué sigo, este es el porqué.
So when people ask me how I continue to cover war, and why I continue to do it, this is why.
Entre 200.000 y 400.000, que sigo ganando.
Two hundred to 400 thousand, which I still do.
Sigo pensando en ti noche y día.
I keep thinking night and day about you.
El pase diario sigue manteniendo tracción.
The roll call continues to gain traction.

 

Búsquedas relacionadas : Sigo - Manteniendo - Manteniendo - Sigo Contando - Sigo Enfermo - Sigo Viviendo - Sigo Perdiendo - Sigo Diciendo - Sigo Pensando - Sigo Con - Sigo Buscando - Sigo Esperando - Sigo Trabajando