Translation of "sigue fallando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sigue - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si el módulo sigue fallando, kdesvn build desistirá y continuará con el siguiente módulo. Hay todavía algunas cosas que puede hacer para intentar manualmente que un módulo compile, no obstante. | If the module still fails to build, kdesvn build will give up and move on to the next module. There are still things that you can do to manually try to get the module to build, however. |
| Ahí es donde estamos fallando. Es entonces cuando necesitamos el transplante de rostro. | And that's where we're failing, and that's where we need the face transplant. |
| Y ustedes pueden pensar, bueno, Vuestro sistema de soporte de vida les estaba fallando. No era algo terrible? | And you might think, well, Boy, your life support system was failing you. Wasn't that dreadful? |
| La incapacidad para reconocer dichos impactos implica que las proyecciones de exportaciones y a su vez, del crecimiento, seguirán fallando. | Failure to recognize their impact implies that export and, in turn, growth projections will continue to miss the mark. |
| Muchos países se están separando, independizando, teniendo éxito, fallando. Y todo está tornándose muy fragmentado. Y no se está deteniendo. | Country after country is splitting, seceding, succeeding, failing and it's all getting very fragmented. And this has not stopped. |
| Y así sigue y sigue y sigue. | And around and around and around it goes. |
| Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Sigue disparando. Sigue disparando. | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| Ambiciones frustradas Herman fue capaz de mantener en los ducados sólo un control mínimo, fallando en última instancia en derrotar la oposición de la aristocracia austriaca. | Frustrated ambitions Herman was able to maintain only minimal control in the duchies, failing ultimately to defeat the opposition of the Austrian aristocracy. |
| Público Sigue! | Audience Go on. |
| Y sigue. | And more. |
| Sigue haciéndolo. | Stick to it! |
| Sigue lloviendo? | Is it still raining? |
| Quién sigue? | Whose turn is it next? |
| Sigue trabajando. | Carry on with your work. |
| Sigue sonriendo. | Keep on smiling. |
| Sigue recto. | Keep going straight. |
| Sigue trabajando. | Keep on working. |
| Sigue sonriendo. | Keep smiling. |
| Sigue sentado! | Remain seated! |
| Sigue andando! | Keep going! |
| Sigue así! | Go on like this! |
| Sigue tocándome. | Keep touching me. |
| Sigue así. | Keep up the good work. |
| Sigue lloviendo. | It keeps raining. |
| Sigue intentando. | Keep trying. |
| Sigue leyendo. | Keep reading. |
| Sigue intentando. | Keep on trying. |
| Sigue positivo. | Stay positive. |
| Sigue positiva. | Stay positive. |
| Sigue cantando. | Keep singing. |
| Sigue buscando. | Keep searching. |
| Sigue corriendo. | Keep running. |
| Sigue practicando. | Keep practicing. |
| Sigue remando. | Keep paddling. |
| Sigue moviéndote. | Keep moving. |
| Sigue mirando. | Keep looking. |
| Sigue cavando. | Continue digging. |
| Sigue conduciendo. | Keep driving. |
| Ahora sigue. | Now move on. |
| Sigue leyendo. | Read on. |
| Sigue nevando. | It keeps snowing. |
| Sigue nevando. | It keeps on snowing. |
| Sigue disparando. | Keep shoot 'n. |
Búsquedas relacionadas : Están Fallando - Están Fallando - Está Fallando - Estar Fallando - Estaba Fallando - Está Fallando - Todavía Está Fallando - Fallando En Eso - Las Escuelas Están Fallando - Sigue Caminando - Sigue Jugando - Como Sigue - Sigue Creciendo
