Translation of "siguientes párrafos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Incluye los siguientes párrafos | It includes the following paragraphs |
| y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | and renumber the subsequent paragraphs. |
| y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | and renumber the subsequent paragraphs accordingly. |
| y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia. | and renumber subsequent paragraphs accordingly. |
| Suprímase el párrafo 5.29 y renumérense los párrafos siguientes. | Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly. |
| . 2 ) En el apartado III de la primera parte se añaden los párrafos siguientes | 2 . in part 1 , section III the following paragraphs are added |
| h ) se sustituirán los párrafos primero a octavo de la sección 5 por los siguientes | ( h ) The first to eighth paragraphs of Section 5 are replaced by the following |
| Herramienta de párrafos | Paragraph tool |
| Estilo de párrafos | Paragraph Style |
| Espacio entre párrafos | Paragraph Space |
| Me gusta escribir párrafos cortos. | I like to write short paragraphs. |
| Convertir líneas vacías en párrafos | Convert empty lines to paragraphs |
| Me creerían que sólo doce párrafos? | Would you believe about a dozen paragraphs? |
| Una disertación debe ser dividida en párrafos. | A dissertation should be divided into paragraphs. |
| Usar numeración automática en los párrafos numerados | Use autonumbering for numbered paragraphs |
| Respectivamente , párrafos 1.1 y 1.3 de la Resolución . | Paragraphs 1.1 and 1.3 of the Resolution respectively . |
| Se suprimen los párrafos tercero , cuarto y quinto . | The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted . |
| Usar la numeración automática para numerar los párrafos | Use autonumbering for numbered paragraphs |
| Aplicar a todos los párrafos de este estilo | Apply to all paragraphs of this style |
| Y unos párrafos más adelante Ortega remata la idea | Ortega finishes off the idea a few paragraphs later |
| Eliminar los espacios al principio y final de párrafos | Remove spaces at the beginning and end of paragraphs |
| Usar formato de lista para los párrafos con topos | Use list formatting for bulleted paragraphs |
| párrafos segundo, tercero y cuarto del artículo 1 y párrafos tercero, cuarto y quinto del artículo 5 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca. | Article 1, second, third and fourth paragraphs and Article 5, third, fourth and fifth paragraphs, of the Protocol on the position of Denmark. |
| siguientes alcances | next hits |
| Siguientes resultados | Next Results |
| Siguientes pasos | Next Steps |
| Usar el formato de lista para los párrafos con viñetas | Use list formatting for bulleted paragraphs |
| 2. Decide también que, en consonancia con los párrafos 29 y 30 de la declaración de principios y programa de acción del Programa, a partir de 2005 los congresos se celebren con arreglo a las siguientes directrices | 2. Also decides that, beginning in 2005, the congresses, pursuant to paragraphs 29 and 30 of the statement of principles and programme of action of the Programme, shall be held in accordance with the following guidelines |
| No obstante lo dispuesto en los párrafos primero, segundo y tercero | Notwithstanding the first, second and third paragraphs |
| Eliminar los espacios al principio y al final de los párrafos. | Remove spaces at the beginning and end of paragraphs |
| Sin espaciado entre párrafos, sangrar la primera línea en 1 em | No spacing between paragraphs, indent the first line by 1 em |
| Son los siguientes | These are the |
| Siguientes x días | Next x days |
| 67. Sustitúyanse los párrafos 22.1 a 22.8 por los párrafos 19.1 a 19.3 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, como se indica a continuación | 67. Replace paragraphs 22.1 to 22.8 with paragraphs 19.1 to 19.3 of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows |
| Recordando los párrafos 5 y 6 de su resolución 58 1 B, | Recalling paragraphs 5 and 6 of its resolution 58 1 B, |
| Recordando los párrafos 8 y 9 de su resolución 61 233 A, | Recalling paragraphs 8 and 9 of its resolution 61 233 A, |
| TARGET2 Valores Etapas siguientes | TARGET2 Securities next steps |
| Analicemos las siguientes acusaciones | Consider the following charges |
| Contiene las siguientes opciones | It contains the following options |
| Considera los siguientes ejemplos. | Consider the following examples. |
| Corrige las siguientes frases. | Correct the following sentences. |
| Corregid las siguientes oraciones. | Correct the following sentences. |
| Ve los siguientes mensajes? | Do you see the following messages? |
| Defina las siguientes opciones | Set the following options |
| Faltan los siguientes archivos | The following files are missing |