Translation of "simple pero potente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Realmente simple pero hermoso. | Really simple, but beautiful. |
| Pero qué tan simple? | But how simple? |
| Es simple, claro, pero no. | Severgnini asks. |
| Pero sabía del barato y simple. | But he knew about the cheap and simple one. |
| No es fácil, pero es simple. | It's not easy, but it's simple. |
| Deben agruparse tras el objetivo simple, pero potente, expresado por el Secretario General de las NN.UU., Ban Ki moon., a la Asamblea General en Nueva York Volveremos a construir, pero ésta debe ser la última ocasión para reconstruir . | They must band together behind the simple but powerful goal expressed by UN Secretary General Ban Ki moon to the General Assembly in New York We will build again, but this must be the last time to rebuild. |
| Para responder esa pregunta... ustedes podrían pensar que es simple, pero no es simple. | In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple. |
| KStars proporciona una capa simple, aunque potente, para controlar dispositivos remotos. Una descripción detallada de esta capa se describe en el libro blanco de INDI. | KStars provides a simple yet powerful layer for remote device control. A detailed description of the layer is described in the INDI white paper. |
| Pero la vida no es así de simple. | But life is more complicated than this. |
| Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz. | My method is surprisingly simple, but highly effective. |
| Pero tenía algo mejor. Y era muy simple. | But I had something better. And it was very simple. |
| Es realmente muy simple, pero realmente muy complicado. | It's really very simple, but really very complicated. |
| Pero luego pensé, oye, quizás es demasiado simple. | But then I had a thought of, Boy, maybe it's too simple. |
| Pero es una técnica muy simple y fácil. | But it's a very simple and easy technique. |
| 'Es una vida simple, pero nadie te esta restringiendo. | 'It's a simple life, but nobody is restricting you. |
| Los extremistas violentos han explotado estas tensiones dentro de una pequeña pero potente minoría de musulmanes. | Violent extremists have exploited these tensions in a small but potent minority of Muslims. |
| Mi método es sorprendentemente simple, pero el efecto es grande. | My method is surprisingly simple, but the impact is big. |
| Pero no todo el polen tiene una apariencia tan simple. | But not all pollen is quite so simple looking. |
| Pero podemos mirar hacia afuera, de una forma barata y simple. | But we can look outside, very cheaply and in a simple fashion. |
| Uno es del Sr. Einstein. Él dice Todo debería hacerse tan simple como sea posible, pero no más simple que eso . | One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler. |
| La ingeniera de tejidos y TED Fellow, Nina Tandon, está cultivando corazones y huesos artificiales. Para esto necesita nuevas formas de cuidar las células cultivadas artificialmente técnicas que ella misma desarrolló con el método simple pero potente de imitar sus entornos naturales. | Tissue engineer and TED Fellow Nina Tandon is growing artificial hearts and bones. To do that, she needs new ways of caring for artificially grown cells techniques she's developed by the simple but powerful method of copying their natural environments. |
| Pero esa ideología es un componente del islam que representa a una minoría organizada, importante, potente y financiada. | But this ideology is a strain within Islam that represents an organized, substantial, powerful, and funded minority. |
| Y se puede ver con claridad que los tés varían en su potencia de menos potente a más potente. | And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent. |
| Siria simplemente presenta una versión más potente. | Syria simply exhibits a more potent version of it. |
| Porque es muy potente. Es bastante impresionante. | Because it's very powerful. It's pretty awesome. |
| Un visor de imágenes rápido y potente | A fast and powerful image viewer |
| Una potente aplicación de hoja de cálculo. | A powerful spreadsheet application. |
| Y pensé esto es algo muy potente! | And I thought, Wow, this is powerful stuff. |
| En realidad es uno muy simple pero es muy útil para comenzar. | It's actually a simple one, but it's a good one to start with. |
| Pero el simple acto de amabilidad de un completo extraño te descose. | But the simple act of kindness from a complete stranger will unstitch you. |
| Pero el Chinanet por sí solo puede crear energía muy potente, como nunca antes en la historia de China. | But itself the Chinanet but itself can create very powerful energy, which has never happened in the Chinese history. |
| Simple, el amor romántico es muy simple. | Simple. Romantic love is very simple. |
| Se trata de una combinación potente y peligrosa. | It is a potent and dangerous mix. |
| Mi deseo de desaparecer era aún muy potente. | My desire to disappear was still very powerful. |
| La búsqueda de significación es la más potente. | The pursuit of meaning is the strongest. |
| KMix El potente mezclador en miniatura de KDE | KMix KDE's full featured mini mixer |
| Un potente sistema de resolución de ecuaciones matemáticasName | A powerful mathematical equation solver |
| Simple | Plain |
| Simple | Simple |
| simple | simple |
| Simple | Simplex |
| Pero aquí el paradigma, parece una cosa muy simple 10 seguidos y avanzas. | But the paradigm here, it seems like a very simple thing 10 in a row, you move on. |
| Pero resulta que lo que contaba la mejor historia era descripción visual simple. | But it turns out, you know, the thing that told the best story was this simple visual description. |
| Pero la tercera cámara es en realidad un simple sensor del diapasón visible. | The third one is actually a regular sensor of visible range. |
| La interfaz de esta página web es un poco pedestre, pero es simple. | The interface of this website is somewhat pedestrian, but it s simple. |
Búsquedas relacionadas : Simple Pero - Simple Pero - Pequeño Pero Potente - Sencilla Pero Potente - Simple Pero Eficaz - Simple Pero Eficaz - Simple Pero Elegante - Potente - Pero Pero - Más Potente - Solución Potente - Más Potente
