Translation of "sin duda la esperanza" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Duda - traducción :
Doubt

Esperanza - traducción :
Hope

Keywords : Doubts Benefit Definitely Surely Definitely Hopeless Hope Hopes Hoping Hope

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin duda, mi locura sigue un método... Sin duda, sin duda. Lo siento.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Sin duda.
Undoubtedly.
Sin duda!
There's no question about that!
Estamos sin esperanza.
We're hopeless.
Sin duda alguna!
Without a doubt!
Y sin duda!
Without a doubt!
Sin duda vendrá.
No doubt he will come.
Sin duda alguna.
Absolutely.
CA Sin duda.
CA There's no question.
Qué sería la vida sin esperanza?
What would life be without hope?
Sin duda, es la mejor respuesta.
Certainly, there is no better answer.
Sin embargo hay esperanza.
Yet, there is hope.
Suena estupendo, sin duda.
It certainly sounds exciting.
Sin duda, tienes razón.
Certainly, you're right.
Sin duda tiene problemas.
What was the Council's first reaction ?
Sin duda tú has escuchado la noticia.
Doubtless you have heard the news.
Sin ella, no hay esperanza.
Without it, there is no hope.
Sin esperanza no hay futuro.
There is no future without hope.
Sin duda, Bo no decepcionó.
Bo certainly did not disappoint.
Sin duda, un asesinato político.
An obvious political killing.
Pero no creo en la esperanza sin esfuerzo.
But I don't believe in hope without endeavor.
Sin duda alguien se dejó la puerta abierta.
Someone must have left the door open.
Sin duda alguien se dejó la puerta abierta.
Someone must've left the door open.
Sin duda alguien se dejó la puerta abierta.
Somebody must've left the door open.
La Navidad es, sin duda, mi fiesta favorita.
Christmas is definitely my favorite holiday.
Y la Libertad? Sin duda es el rodeo.
Freedom? It would have to be the rodeo.
Claro que ellos, sin duda... cuando se encuentran con algo nuevo, sin duda se preguntan, qué es?
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
Sin embargo, hay motivos de esperanza.
But there is reason for hope.
No hay ninguna situación sin esperanza.
There is no situation that is without hope.
Sin duda, hay motivos para preocuparse.
There is certainly cause for concern.
Sin duda tengo mucha, mucha suerte.
Well, indeed, I'm very, very lucky.
Sin duda es algo poco habitual.
That's an unusual thing, undoubtedly.
Él es un tonto, sin duda.
He is a fool, and no mistake.
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.
I gave up on receiving the unpaid salary.
No sería la casa que estamos buscando, sin duda.
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
Bromear es sin duda la mejor forma de aprender.
Joking is undoubtedly the best way to learn.
Y eso sin duda va en la dirección correcta.
And that certainly is going in the right direction.
La primera línea cronológica sin duda recibe la mayor atención.
The first timeline certainly receives the most attention.
Sin embargo , avanzar en esta materia resulta sin duda esencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
Sin duda, el de la atribución es un gran problema.
Attribution is, indeed, a serious problem.
Sin duda, el crecimiento orientado por la tecnología conlleva riesgos.
To be sure, technology driven growth carries some risks.
Una puerta remite a la idea de parque, sin duda.
A door refers to the idea of the park, no doubt.
Es la mejor elección sin duda. Ni te lo pienses.
Without a doubt, it's the best choice. Don't even think about it.
Sin duda alguna, Nigeria está claramente en la zona potencial.
Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot.

 

Búsquedas relacionadas : , Sin Duda, - Sin Duda - Sin Duda - Sin Duda, - Sin Duda - Sin Duda - Sin Duda - Sin Duda - Sin Duda - Sin Duda - Sin Duda - Sin Duda - Sin Esperanza - Sin Esperanza
Muestra esta página en español Muestra esta página en español