Me gusta eso. Namibia sirviendo como modelo para África, y África sirviendo de modelo para EE.UU.	I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
En 1877 enroló como voluntario en la guerra de independencia rumana, sirviendo hasta 1881.	In 1877 he enrolled as a volunteer in the Romanian War of Independence, serving until 1881.
Estoy sirviendo una taza de té.	I am pouring a cup of tea.
Ahora, el TLCAN puede seguir sirviendo como modelo para negociaciones comerciales que están en curso.	Today, NAFTA can continue to serve as a model for ongoing trade negotiations.
Tom está sirviendo un vaso de leche.	Tom is pouring a glass of milk.
Giles Thomas regresa como Doug, director adjunto de Roundview, y el comediante Chris Addison como el director David Blood.	Giles Thomas returns as Doug, Roundview's deputy headmaster as does comedian Chris Addison for a second and third year as headmaster David Blood.
Y, como director, eso significa sobre gesticular.	And in my game, that means you overgesticulate.
Como dijo Dennis Kelleher, director de Better Markets,	As Dennis Kelleher, head of Better Markets, put it,
Edwin Torres continúa trabajando como juez y director.	Edwin Torres continues to work as both a judge and writer.
y desde allí comenzó a crecer como violinista y como director.	There, he grew as a violinist and as a conductor.
Puedes mostrarme lo que estás sirviendo en el bufé?	Could you show me what you're serving in the buffet?
Tanto el editor como el director son primos míos.	The editor and the publisher are both my cousins.
Un amigo lleva cerca de 20 años sirviendo al gobierno.	A friend of mine, it s been nearly 20 years now that he s been serving the government.
Clark pasa la primera mitad del siguiente libro, Órdenes Ejecutivas sirviendo como instructor de agentes de campo de la CIA.	Clark spends the first half of the next book, Executive Orders , serving as an instructor for CIA field officers in training.
Como suele decir el ex director ejecutivo de Procter amp	As former Procter amp
Él es un director y debería ser tratado como tal.	He is a director, and should be treated as such.
En 2012 abandona su puesto como director del Teatro Español.	He left his post as director of the Spanish Theatre in 2012.
Masur dimitió como Director Musical en el 2002 y fue nombrado Director Musical Emérito, un título nuevo creado en su honor.	Masur stood down as the NYP's music director in 2002, and was named its Music Director Emeritus, a new title created for him.
Director	Director
Tercer patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, sirviendo entre 1948 y 1977.	He was the third patriarch of the Romanian Orthodox Church, serving between 1948 and 1977.
Tras la muerte del emperador Kammu , el general continuó sirviendo emperador Heizei y el emperador Saga como Major Consejero (大纳言Dainagon ?	After Emperor Kammu's death, the general continued to serve Emperor Heizei and Emperor Saga asHe was the second man to given the title of shogun.
El viernes nombraron a Filip Dierckx como nuevo director general del banco.	Filip Dierckx was appointed the new chief executive officer of the bank on Friday.
Su carrera como director de cine empezó con Con Air en 1997.	His film directing career started when he directed Con Air in 1997.
Goldstein regresó a Alemania, trabajando como periodista, director de radio y escritor.	Goldstein returned to East Germany after the war, working as a journalist, radio broadcaster and author.
En 1888, fue designado como el primer director del Instituto Médico Nacional.	In 1888, Altamirano was appointed as the first director of the National Medical Institute of Mexico.
González Iñárritu se encuentra nominado no sólo por su labor como director, sino también como guionista.	González Iñárritu is nominated not only for his work as director, but also as screenwriter.
Director General	Director General
Director Adjunto	Assistant Principal Officer
Director Adjunto	Associate Director
no sirviendo sólo cuando se os esté mirando, como los que quieren quedar bien con los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo la voluntad de Dios con ánimo	not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers but as servants of Christ, doing the will of God from the heart
no sirviendo sólo cuando se os esté mirando, como los que quieren quedar bien con los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo la voluntad de Dios con ánimo	Not with eyeservice, as menpleasers but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart
Posteriormente sirvió como director del Instituto de Banca en el Ministerio de Finanzas.	Subsequently he served as director of the Banking Bureau in the Finance Ministry.
Trabaja en Amazon desde septiembre del 2004 como Director de Investigación de Sistemas.	He joined Amazon in September 2004 as the director of systems research.
Posteriormente siguió sirviendo a la diplomacia, asumiendo cargos en Barcelona, Londres, Roma y Haití.	Eventually he also had high diplomatic positions in Barcelona, London, Rome, Haiti and Athens.
y había quedado como viuda hasta ochenta y cuatro años. No se apartaba del templo, sirviendo con ayunos y oraciones de noche y de día	and she had been a widow for about eighty four years), who didn't depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day.
y había quedado como viuda hasta ochenta y cuatro años. No se apartaba del templo, sirviendo con ayunos y oraciones de noche y de día	And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
El presidente de la JERS preside tanto la Junta General como el Comité Director .	The chair of the ESRB chairs both the General Board and the Steering Committee .
New World Films estuvo de acuerdo en producirla, y Rip Torn firmó como director.	New World Films agreed to produce it and Rip Torn signed on as director.
En 1929 sucede a Emil Feer como profesor de pediatría y director del Kinderspital.	In 1929 he succeeded Emil Feer as professor of pediatrics and head of the Kinderspital.
En 1926, Walter Lang debutaría como director con la película muda The Red Kimona .	Career In 1926, Walter Lang directed his first silent film, The Red Kimona .
Desde 2001 hasta 2002, Anastasio sirvió como director adjunto del LLNL para Operaciones Estratégicas.	From 2001 to 2002, Anastasio served as LLNL s deputy director for Strategic Operations.
Director del Tesoro	Director of the Treasury Department
Le nombraron director.	They appointed him as a director.
Versión del director	Director's Cut
Cisco Director localStencils	Cisco LocalDirector

Búsquedas relacionadas : Como Director - Sirviendo - Actuando Como Director - Renunció Como Director - Servir Como Director - Actuar Como Director - Como Director De - Nombrado Como Director - Actuar Como Director - Debut Como Director - Como Director Gerente - Servido Como Director - Comercio Como Director - Responsabilidad Como Director

Muestra esta página en español