Translation of "sistema aéreo no tripulado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aterrizaje suave no tripulado | Unmanned soft landing |
| Aterrizaje brusco no tripulado | Unmanned hard landing |
| Sebastian Thrun el vehículo no tripulado de Google | Sebastian Thrun Google's driverless car |
| Sitio de aterrizaje tripulado | Manned landing site |
| Obama debería convertirlo en objetivo y usar un avión no tripulado o algo . | Obama should turn him into an objective and use a non manned aircraft or something. |
| Regina Dugan Del planeador de 20 Mach, al colibrí, el avión no tripulado. | Regina Dugan From mach 20 glider to humming bird drone |
| que no lograron un vuelo tripulado y los hermanos Wright tomaron la delantera? | and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it. |
| Necesitamos apoyo aéreo! | We need air support! |
| No es posible aterrizar con un traje aéreo... todavía. | It's not possible to land a wingsuit yet. |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) . | The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) . |
| Unos meses después, estando aún en Somalia, fue muerto por un ataque de un avión americano no tripulado. | Months later, while still in Somalia, he was killed in an American drone attack. |
| Enviadlo por correo aéreo. | Send it by airmail. |
| Envíelo por correo aéreo. | Send it airmail. |
| La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.). | carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.) |
| este es un contrafuerte aéreo. | This is a flying buttress. |
| Cuál es...? Salía humo de la parte de atrás del traje aéreo. Estaba usando un traje aéreo propulsado? | What is the there was exhaust coming out of the back of the wingsuit. Was that a propelled wingsuit that you were wearing? |
| Ocho años después, acorralado por el ataque conjunto de un caza francés y un avión no tripulado estadounidense, Gadafi encontró su fin. | Eight years later, pinned down by a US Predator drone and French airstrikes, Qaddafi met his demise. |
| Y de ahí pasé al traje aéreo. | From there I went on to wingsuit flying. |
| Ella envió la carta por correo aéreo. | She sent the letter by airmail. |
| Quiero enviar estas cartas por correo aéreo. | I want to send these letters by airmail. |
| Envíe usted la carta por correo aéreo. | Send the letter airmail. |
| La regulación y ordenación del espacio aéreo europeo es un objetivo de creciente necesidad, dado el crecimiento del transporte aéreo. | However, I would like to say that in Cambodia's present political situation the Commission is not considering sending a technical mission to that country. |
| Si el informe no se modificara, la opinión se basará en el ciclismo aéreo. | Indeed, they will be doing much to damage them at this very delicate time. |
| Cuál es la tasa para el correo aéreo? | What's the airmail rate? |
| En los albores del siglo xx conseguir el vuelo tripulado autopropulsado era como el punto com de hoy. | And back in the early 20th century, the pursuit of powered man flight was like the dot com of the day. |
| McClane está esperando a su esposa para aterrizar en el Aeropuerto Internacional Dulles de Washington cuando terroristas se hacen cargo del sistema de control de tránsito aéreo. | McClane is waiting for his wife to land at Washington Dulles International Airport when terrorists take over the air traffic control system. |
| El salto extremo con traje aéreo de Ueli Gegenschatz. | Ueli Gegenschatz soars in a wingsuit |
| Podría envíar esta carta por correo aéreo, por favor? | Would you please mail this letter by airmail? |
| Murió en un ataque aéreo el 10 de julio. | He was killed by air strikes on July 10. |
| los seguros de transporte marítimo , aéreo y de otro tipo | marine , aviation and other transport insurance |
| Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo. | I am sending you a birthday present by air mail. |
| La vida está paralizada como resultado del constante bombardeo aéreo. | Life has come to a standstill as a result of the constant aerial bombardment. |
| Asunto Armonización de impuestos en el sector del transporte aéreo | Why has the Commission chosen to introduce excise duties on kerosene as part of the measures to be taken with a view to the harmonisation of taxes in the air transport sector given |
| El primer ataque aéreo ocurrió poco después de las 2 am. | The first airstrike took place just after 2 am. |
| En estos momentos, el problema es de saturación del tráfico aéreo. | The Summit which will begin in a few days' time here, within the Community, in the capital of one of the main Community countries, will send out a very clear and incontrovertible message to Europe and the world. |
| Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000. | A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary. |
| Al mismo tiempo no hay que perder de vista la exigencia de que no se resienta la seguridad en el transporte aéreo. | We have therefore |
| Comenzó a operar en Asia en 1996 y hasta ahora no ha sufrido ningún accidente aéreo con consecuencias fatales. | It started operations in 1996 and has not yet experienced any fatal air crash. |
| El Centro de Armamento Aéreo en la base aérea Eglin, de Florida, es responsable por el despliegue y las pruebas de todo el armamento aéreo que viene de EE.UU. | And the Air Armament Center at Eglin Air Force Base in Florida is responsible for the deployment and testing of all air delivered weaponry coming from the United States. |
| Está claro que, paralelamente a la liberalización del tránsito aéreo de pasajeros también tendrá que regularse el tránsito aéreo de mercancías, como preparación al mercado único de 1992 93. | Mr President, if 1 look tired, that's because I was reading the amendments all last night. |
| Centro Mazatlán controla el tráfico aéreo sobre la parte noroeste del país. | Mazatlán Center controls air traffic over the northwest part of the country. |
| EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza. | PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices. |
| El principio de un reconocimiento recíproco de las licencias en el transporte aéreo civil se refiere fundamentalmente a los pilotos, navegantes aéreos, ingenieros de vuelo y controladores del tráfico aéreo. | The mutual recognition of licenses to exercise functions, for handlers, flight engineers and air traffic controllers, envisaged as a first phase by the draft of this directive, should have been estblished long ago. |
| Y la gente que muere a causa del ataque aéreo también es normal? | And the people dying as a result of air bombardment is also normal? |
| En enero del 2015, ella despidió al fotógrafo aéreo y activista Mitya Aleshkovsky. | In January 2015, she booted off the air photographer and activist Mitya Aleshkovsky. |
Búsquedas relacionadas : No Tripulado - Sistema Aéreo - Sistema Aéreo - Mecanizado No Tripulado - Depredador Avión No Tripulado - Música Avión No Tripulado - Plenamente Tripulado - Vuelo Tripulado - Avión No Tripulado De Helicóptero - Avión No Tripulado De Oficina - Sistema De Transporte Aéreo - Sistema De Transporte Aéreo
