Translation of "sistema de distribución por satélite" to English language:
Dictionary Spanish-English
Distribución - traducción : Satélite - traducción : Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sistema de distribución geográfica equitativa | System of equitable geographical distribution |
| Controlador de comunicaciones por satélite | Satellite communications controller |
| Controlador de TV por satélite | Satellite TV controller |
| Controlador de comunicaciones por satélite desconocido | Unknown satellite communications controller |
| Terminal de comunicaciones por satélite táctilStencils | Tactical Satellite Communications Terminal |
| Forma un sistema doble con la cercana NGC 185, también satélite de M31. | It forms a physical pair with the nearby galaxy NGC 185,another remote satellite of M31. |
| Controlador de comunicaciones de audio por satélite | Satellite audio communication controller |
| Controlador de comunicaciones de voz por satélite | Satellite voice communication controller |
| Controlador de comunicaciones de datos por satélite | Satellite data communication controller |
| Si la cantidad de puntos por aciertos del satélite desciende a cero el satélite explota. | If the satellite's amount of hit points goes to zero then satellite explodes. |
| Y agreguemos confirmación por satélite. | And let's add satellite confirmation. |
| DBS por satélite también es prevalente. | DBS satellite also has a presence. |
| Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones | Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities |
| satélite | satellite |
| Satélite | Satellite |
| Vista de satélite | Satellite View |
| comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea | at a Union level in the field of satellite personal communications |
| Añadir satélite | Add Satellite |
| Borrar satélite | Remove Satellite |
| El sistema chino actual es un mecanismo gigante de distribución de la renta. | The current Chinese system is a gigantic rent distributing mechanism. |
| Regla de distribución de pérdidas ( o acuerdo de distribución de pérdidas ) acuerdo entre los participantes en un sistema de transferencia o en una cámara de compensación relativo a la distribución de cualquier pérdida ocasionada por el incumplimiento de sus obligaciones por parte de uno o más participantes | Quick tender the tender procedure used by the Eurosystem for fine tuning operations . Quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties . |
| vii) Avances recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite | (vii) Recent developments in global navigation satellite systems |
| Es una imagen tomada por un satélite en órbita. | This picture was taken from an orbiting satellite. |
| Saqué unas cuantas fotos. Cogí mi teléfono por satélite. | Took a few photos. I got my satellite phone out. |
| Traza del satélite | Satellite Track |
| Vista desde satélite | Satellite View |
| E inclusive, a veces ve por satélite a CNN de Estados Unidos. | And sometimes you even watch satellite, CNN, from the United States. |
| Por primera vez un satélite fue lanzando en la órbita. | For the first time a satellite was launched into orbit. |
| Dependiendo de su sistema operativo y de la distribución, esto podría incluir aplicaciones no KDE. | Depending on your operating system and distribution, this could include many non KDE applications. |
| Regla de distribución de pérdidas ( o acuerdo de distribución de pérdidas ) acuerdo entre participantes en un sistema de compensación para la distribución de cualquier pérdida que pueda surgir cuando uno o más participantes incumplan sus obligaciones . | While dealing principally with money and banking and balance of payments statistics , it also covers other financial statistics , price and cost and government finance statistics , and background economic statistics . Interlinking mechanism one of the components of the architecture of the TARGET system . |
| SAOCOM (Satélite Argentino de Observación Con Microondas) es un sistema de dos satélites de observación terrestre de la agencia espacial de Argentina, CONAE. | SAOCOM (SAtélite Argentino de Observación COn Microondas, Spanish for Argentine Microwaves Observation Satellite) is a planned Earth observation satellite constelation of the Argentine Space Agency CONAE. |
| Por ejemplo, si empieza a fallar el sistema educativo público, se suele substituirlo en el extremo superior de la distribución de los ingresos por un sistema privado, con consecuencias negativas para la movilidad intergeneracional. | For example, if public education systems start to fail, they are often replaced at the upper end of the income distribution by a private system, with adverse consequences for intergenerational mobility. |
| El primer satélite africano | Africa's first satellite |
| Tokio está rodeada de muchas ciudades satélite. | Tokyo is surrounded by many satellite cities. |
| Esto fue tomado por un satélite que está en órbita alrededor de Saturno, Cassini . | This is actually taken from the satellite that we have in orbit around Saturn, the Cassini. |
| 63. Acoge complacida los esfuerzos que realiza el Departamento de Información Pública para producir y proporcionar a los difusores de todo el mundo material de noticias y documentales para la televisión mediante distribución por satélite y a través de la web | 63. Welcomes the efforts being made by the Department of Public Information to produce and disseminate television news video and feature material to broadcasters around the world through satellite distribution and web delivery |
| 63. Acoge complacida los esfuerzos que realiza el Departamento de Información Pública para producir y proporcionar a las emisoras de todo el mundo material de noticias y reportajes para la televisión mediante distribución por satélite y a través de la web | 63. Welcomes the efforts being made by the Department of Public Information to produce and disseminate television news video and feature material to broadcasters around the world through satellite distribution and web delivery |
| No pudímos permitirnos un teléfono por satélite, así que teníamos una radio de onda corta. | We couldn't afford a satellite phone, so we had HF radio. |
| Otra posibilidad para su aplicación es incorporar la unidad al sistema de navegación por vía satélite GPS para llevar al conductor a su destino, esquivando los obstáculos existentes en su camino. | If connecting the device to the GPS satellite navigation system, an additional application option can be worked out which can help to avoid road barriers while driving. |
| La luna es un satélite de la tierra. | The moon is a satellite of the earth. |
| PyObjC 2.0 está incluido en la distribución Python del sistema operativo Mac OS X Leopard. | Apple incorporated PyObjC into OS X in 2007, with the release of Mac OS X 10.5 Leopard. |
| Algunos de estos elementos podrían estar incluídos en su distribución Linux. Consulte la documentación de su distribución, o el CD o DVD de instalación, para añadir estos paquetes a su sistema. | Most of these items might be included in your Linux distribution please refer to your distribution documentation, or refer to your installation CD or DVD, for adding these packages to your computer. |
| El principal sistema de distribución de agua en Adén está en Jabal Hadid, donde están explotando depósitos de munición. | Main water distribution system in aden is in Jabal Hadid where ammunition storage is exploding yemen HumanitarianCrisis Rasha Jarhum ( RashaJarhum) March 28, 2015 |
| El satélite está ahora en órbita. | The satellite is now in orbit. |
| Como los canales terrenales del Reino Unido tienen estrategias de distribución progresivamente multiplataforma, la pantalla panorámica tiene un impacto sobre el cable y el satélite, y también sobre las plataformas de televisión de pago. | As UK terrestrial channels increasingly have multi platform distribution strategies, wide screen impacts cable and satellite, and pay television platforms as well. |
Búsquedas relacionadas : Distribución Por Satélite - Sistema Móvil Por Satélite - Sistema De Satélite - Sistema De Navegación Por Satélite - Sistema De Posicionamiento Por Satélite - Sistema De Vigilancia Por Satélite - Seguimiento Por Satélite - Evento Por Satélite - Comunicación Por Satélite - Localización Por Satélite - Recepción Por Satélite - Televisión Por Satélite - Conexión Por Satélite - Teledetección Por Satélite
