Entrada de datos	Data entry
Entrada de datos adecuados	Convenient data entry
Archivo con datos de entrada	File with the input data
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
7 ENTRADA EN VIGOR DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS	7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
Borrar solo la entrada de la base de datos	Remove database entry only
Interpreta entrada como datos VCard	Interprets input as VCard data
Añade una entrada de registro al sistema de registro	Add a log entry to the log system
Crear una cabecera de onda para los datos de entrada	Create a wave header for the input data
Intercambiar el orden de los bytes de los datos de entrada	Swap the byte order of the input data
Sistema de archivos de proyecto de datos personalizado	Custom Data Project Filesystems
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido	data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles	Update entry data from all available sources
key es la clave de la entrada de los datos que queremos extraer.	Skip is the number of key value pairs to ignore when using cdb databases.
Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada.	No link field is available in the database for this entry.
Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido	Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format
y este pequeño sistema lo imprime entonces funciona como un sistema de entrada y salida, hecho solamente de papel.	and this small system actually prints it out so it actually acts like a paper input output system, just made out of paper.
Mantenimiento de datos de referencia y parámetros del sistema 1 .	Maintenance of reference data and system parameters 1 .
El Sistema de Información Biogeográfica Oceánica es la base de datos para todos los datos del Censo.	The Ocean Biogeographic Information System is the database for all the census data.
Mapa interactivo de la deforestación en la Amazonía Datos de INPE (sistema Prodes) y sistema Terra i	Interactive map of deforestation in the Amazon data by INPE (Prodes system) and Terra i system
Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados )	Operational and strategic information system ( Standardised information )
La pestaña Datos químicos presenta algunos datos del átomo. La primera entrada es la estructura orbital.	Chemical Energies
La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal	The input codec transforms the input text data into an universal internal format
Si envía una entrada que ya existe en la base de datos, cualquier información extra que introduzca puede que se añada a la entrada existente.	If you send an entry that already exists in the database, any additional information you provide may be added to the existing entry.
Artículo 3 Acceso a los datos del Sistema de Control de Falsificaciones 1 .	Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
No especifica cómo deben recopilarse estos datos y deja la responsabilidad al sistema nacional de recogida de datos de cada Estado miembro .	It does not specify how this data should be compiled , leaving the responsibility to the national data collection system in each Member State .
Si no tiene la posibilidad de introducir japonés en kde normalmente, tiene la posibilidad de utilizar el sistema de entrada de kana de kiten , que está incorporado a la entrada de texto.	If you are unable to input Japanese normally into kde applications, you can use kiten 's Kana input system that is built in to the text entry.
El argumento de repetición puede ser un valor entero o para repetir hasta el fin de la entrada de datos.	The repeater argument can be either an integer value or for repeating to the end of the input data.
El coste de las reformas de las pensiones viene determinado por la diferencia entre los datos relativos a las Administraciones Públicas incluido el sistema y estos mismos datos excluido el sistema .	The cost of pension reforms is determined by the difference between the government data including the scheme and the government data excluding the scheme .
Elimina la memoria compartida de un sistema Unix, Todos los datos serán destruídos.	This function does not work on Windows systems.
Es, ciertamente, una muy buena forma de entrada de datos. Algunas personas piensan que los dedos son una especie de lápiz, de muy baja resolución para introducir datos a través de la pantalla.	It's certainly a very important medium for input, and a lot of people think that fingers are a very low resolution sort of stylus for inputting to a display.
Puede reemplazar ciertas cadenas en el texto con macros de plantillas. Si los datos de más abajo son incorrectos o falta alguno, edite los datos en la entrada personal de KAddressBook.	You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry.
DATOS ESTADÍSTICOS SOBRE EL GRADO DE INTEGRACIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO DE LA ZONA DEL EURO En el 2003 se obtuvieron más datos estadísticos para evaluar el nivel de integración del sistema financiero de la zona del euro .	With regard to the euro area banking system , the ECB is developing a set of key indicators to measure the degree of integration in the system .
Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos de la llamada del sistema.	It returns an associative array containing the data returned from the system call.
Lo que tenemos aquí es un sistema que almacena los datos de forma local.	What you have here is a system where you store data locally.
kspread define cualquier dato de entrada como texto si no puede reconocer los datos como números, fechas ni horas.	kspread defines any input data as text if it cannot recognize the data as being a number, date or time.
Hemos hecho un uso intensivo de esto tratando de introducir gran cantidad de datos en el sistema.	Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Si se ha incluido soporte en su sistema, kspread también puede insertar datos desde una base de datos SQL en una hoja de trabajo. Esto se hace usando la opción Insertar Datos externos Desde la base de datos....	If support for it has been included in your system, kspread can also insert data from a SQL database into a worksheet. This is done by using the Insert External Data From Database... option.
La obtención de datos representa un problema incluso sin contar con la falta de un buen sistema informático para archivar y transferir estos datos rápidamente.	Data collection is a daunting challenge without even considering the lack of a robust IT systems to archive and transfer data rapidly.
Usar entrada normal para la entrada de direcciones	Use normal inputline for address input
Pero , además , descansa técnicamente en un sistema de transmisión instantánea de datos y en el nuevo sistema común de pagos TARGET , de liquidación bruta en tiempo real .	But it also relies technically on a system of instantaneous data transfer and on the new common payments system , TARGET , enabling real time gross settlement .
y el sistema ENSD se utilizará para el intercambio de datos con fines no estadísticos .	and the ENSD system will be used for the exchange of data for non statistical purposes .
Notas Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) .	Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences .
No olvide hacer una copia de seguridad de sus datos o No moleste al administrador del sistema.	Most motd files contain useless stuff like Do not forget to back up your data or Do not annoy the system manager.
La función de un terminal está confinada a la exhibición y entrada de datos un dispositivo con una significativa capacidad local programable de procesamiento de datos puede ser llamado un terminal inteligente o cliente pesado.	The function of a terminal is confined to display and input of data a device with significant local programmable data processing capability may be called a smart terminal or fat client.

Búsquedas relacionadas : Entrada De Datos - Datos De Entrada - Entrada De Datos - Entrada De Datos - Datos De Entrada - Sistema De Entrada - Sistema De Entrada - Sistema De Entrada - Sistema De Entrada - De Entrada De Datos - Sistema De Datos - Datos De Entrada Requeridos - Proporcionar Entrada De Datos - Entrada De Datos Portátil

Muestra esta página en español