Translation of "sistema de gestión de trenes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, el sistema de trenes subterráneos tendría que ser extendido. | The underground train system, however, will have to be extended. |
| Usted ingresa su información. Luego, tal como en el sistema de trenes de Londres, los pequeños trenes van por ahí con sus pensamientos. | So you enter your information. Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about. |
| Gestión de reservas exteriores Sistema de Teleconferencia | Foreign reserve management Teleconference system |
| Sistema de gestión de alternativas de la distribuciónName | Distribution alternatives system manager |
| Gestión de tipos de letra del sistema. Description | Manage system wide fonts. |
| Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos. | Steam trains were replaced by electric trains. |
| Servicio de gestión del sistema de archivos de NepomukComment | Nepomuk filesystem management service |
| Sistema de gestión de alternativas de KDE para distribuciones. | KDE manager for the distribution alternatives system. |
| evaluar las actualizaciones del sistema de gestión de riesgos | assess updates to the risk management system |
| 3 4 5 Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de crédito Operaciones de inversión Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de inversión | Chapter III Risk management 1 2 3 4 5 Overview Policy operations Risk management framework of policy operations Investment operations Risk management framework for investment operations 84 84 85 86 87 |
| Es la nueva estación de trenes de Guangzhou para los trenes de alta velocidad. | This is the new Guangzhou railway station for the high speed trains. |
| instaurar progresivamente un sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores. | the gradual introduction of an integrated management system for external borders. |
| Según el nuevo horario de trenes de ČD circularán menos trenes por casi las mismas tarifas | The new Czech Railways timetable shows that fewer trains will be running for almost the same fares |
| Icono de la bandeja del sistema para la gestión de trabajos de impresiónComment | System tray icon for managing print jobs |
| Shaman está esperando por un bloqueo exclusivo del sistema de gestión de paquetes | Shaman is waiting for an exclusive lock on the package management system |
| Dónde queda la estación de trenes? | Where is the train station? |
| La estación de trenes queda cerca. | The train station is nearby. |
| No pasan tantos trenes de noche. | There aren't as many trains at night. |
| trenes interurbanos | interurban trains |
| trenes regionales | regional trains |
| trenes interregionales | interregional trains |
| Hay una estación de trenes cerca de aquí? | Is there a train station near here? |
| iii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, basado en el espacio | (iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system |
| Un complemento para implementar la gestión básica de proyectos a nivel de sistema de archivos | A plugin to support basic project management on a filesystem level |
| Adora los trenes. | He loves trains. |
| trenes expresos regionales | regional express trains |
| trenes expresos intercity | intercity express trains |
| Nuestra casa está delante de la estación de trenes. | Our house is in front of the train station. |
| Algunos trenes de ferrocarril nuevos van muy rápidos. | Some new railroad trains go very fast. |
| Muchos trenes atraviesan el viejo túnel de piedra. | Many trains pass through the old stone tunnel. |
| Durante la huelga circularán 35 de los trenes. | During the strike, 35 of the trains will operate. |
| Cogí un taxi hacia la estación de trenes. | I took a taxi to the train station. |
| Se ha puesto en marcha un sistema revisado de gestión y control internos como consecuencia de la iniciativa de Reforma de la Comisión sobre la gestión financiera . | A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management . |
| Le encantan los trenes. | He loves trains. |
| Él ama los trenes. | He loves trains. |
| Le gustan los trenes. | He loves trains. |
| Me gustan los trenes. | I like trains. |
| Audiencia Vio muchos trenes. | Audience Saw many trains. |
| iii) Establecimiento de un sistema mundial integrado de gestión de desastres naturales, basado en la tecnología espacial | (iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system |
| cualquier medida necesaria para el establecimiento progresivo de un sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores | any measure necessary for the gradual establishment of an integrated management system for external borders |
| Las funcionalidades del sistema electrónico para la gestión de la cartera también han vuelto a mejorarse , sobre todo en el área de gestión de los activos de garantía . | The functionalities of the portfolio management IT system have also been further improved , particularly in the area of collateral management . 80 |
| La huelga de trenes no me molestó en absoluto. | The train strike didn't bother me at all. |
| El enlace de trenes es excelente en esta estación. | The train connections at this station are excellent. |
| Tres generaciones de trenes aún conviven en la línea. | Three generations of rolling stock still exist on the line. |
| a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación del Centro de Gestión de Conflictos | (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Centre |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Detección De Trenes - Sistema De Control De Trenes - Sistema De Gestión - Sistema De Gestión - Control De Trenes - Juego De Trenes - Patio De Trenes - Compañía De Trenes - Tráfico De Trenes - Sucesión De Trenes - Huelga De Trenes - Mantenimiento De Trenes - Enrutamiento De Trenes - Formación De Trenes
