Translation of "sistema de guardia de seguridad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom se disfrazó de guardia de seguridad. | Tom disguised himself as a security guard. |
| Él trabaja como guardia de seguridad en un almacén. | He is working as a security guard at a warehouse. |
| Equipo Especial de Seguridad, 8 personas (rango del líder, teniente de la Guardia Costera). | Rank of Leader Coast Guard Lieutenant) 2nd 7th Special Security Team (Organization similar to the 1st Special Security Team. |
| Un joven pastor simula ser un guardia de seguridad con una pistola de juguete a las afueras de Kabul. | A young shepherd poses as a security guard with a toy gun on the outskirts of Kabul. |
| El sistema de seguridad destruyó el cohete. | The safety system then destroyed the vehicle. |
| Sentíamos la envidia proveniente del exterior... ...y tuvimos que contratar un guardia de seguridad y todo eso. | Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things. |
| Intervalo de guardia | Guard interval |
| Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos. | No security system is foolproof. |
| El establecimiento del Sistema Nacional de Seguridad Pública. | The establishment of the National System of Public Security. |
| Le dijimos a un guardia de seguridad que ella había desaparecido aunque sabíamos que ese no era el caso | We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing. |
| Quién está de guardia? | Who is on duty? |
| Estoy de guardia ahora. | I am on duty now. |
| Quién está de guardia? | Who's on watch? |
| asistencia en la creación de un sistema de seguridad social | assistance in the setting up of a system of social security, and |
| Compré un sofisticado sistema de seguridad para mi casa. | I bought a sophisticated security system for my house. |
| Se trataba de Marino Samayor Acosta, subsargento de la extinta Guardia Nacional y miembro del equipo de seguridad del expresidente de la República. | The gunman's name was Marino Samayor Acosta, a corporal of the now extinct National Guard and a member of the former president's security detachment. |
| Las relaciones de Rouhaní con el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Iraní y otras fuerzas de seguridad son un motivo de preocupación más inmediato. | Rouhani s relations with the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) and other security forces are of more immediate concern. |
| El policía está de guardia. | The policeman is on duty. |
| Está noche está de guardia. | He is on night duty tonight. |
| Quién está de guardia hoy? | Who's on duty today? |
| El nuevo ministerio lo dirige Yuriy Stets, el anterior jefe del Departamento de Seguridad de la Información perteneciente a la Guardia Nacional de Ucrania. | The new ministry is headed by Yuriy Stets, former head of the Information Security Department of the National Guard of Ukraine. |
| Cambio de guardia en la India | India s Change of Guard |
| En guardia! | En garde! |
| Tonos guardia | Guard tones |
| Nonoy Oplas criticó el sistema militarizado de seguridad adoptado por el gobierno | Nonoy Oplas criticized the militarized security system adopted by the government |
| Había un guardia sentado de piernas cruzadas. | A watchman sat with his legs crossed. |
| La guardia de los Normandos es infranqueable. | The Norman's guard is impassable. |
| Profecía acerca de Edom Me dan voces desde Seír, diciendo Guardia, qué hay de la noche? Guardia, qué hay de la noche | The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? |
| Profecía acerca de Edom Me dan voces desde Seír, diciendo Guardia, qué hay de la noche? Guardia, qué hay de la noche | The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? |
| Desactivar tonos guardia | Disable guard tones |
| Estos ingresos adicionales se usarán para financiar el sistema de seguridad social chino. | This extra revenue will be used to finance China s social security system. |
| Para garantizar la seguridad de la comunicación , el BCE utiliza el sistema de codificación PGP . | For secure communication the ECB uses PGP encryption . |
| Él entró en el banco disfrazado de guardia. | He went into the bank in the disguise of a guard. |
| Él entró en el banco disfrazado de guardia. | He entered the bank disguised as a guard. |
| Los terroristas y criminales intentarán aprovechar cualquier vulnerabilidad en el sistema global de seguridad. | Terrorists and criminals will try to exploit any vulnerability in the global security system. |
| Asimismo, añadió que permitirá a Armenia tener acceso a un nuevo sistema de seguridad . | He also added that it will enable Armenia to have access to a completely new security system. |
| Una iniciativa potencialmente constructiva sería el establecimiento de un sistema de seguridad similar a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. | One potentially constructive initiative would be to establish a security system similar to the Organization for Security and Cooperation in Europe. |
| No bajes la guardia. | Don't let your guard down. |
| Podré burlar la guardia? | Can I get by the guard? |
| Hay un guardia afuera. | A guard is outside. |
| No bajaremos la guardia. | We'll continue to be vigilant. |
| La CEE debe y puede contribuir decisivamente a la instauración de un sistema paneuropeo de seguridad. | If the Socialists win, we are going to have three. |
| Motivo conmemorativo V centenario de la Guardia Suiza Pontificia . | Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard |
| Pregunte al guardia dónde está la plaza de Santiago. | Ask the policeman where St. James Square is. |
| Brugnoli, Paulina, y Soledad Hoces de la Guardia (1995). | Brugnoli, Paulina y Hoces de la Guardia, Soledad (1995). |
Búsquedas relacionadas : Guardia De Seguridad - Guardia De Seguridad - Guardia De Seguridad Privada - Estación De Guardia De Seguridad - Servicio De Guardia De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - Sistema De Seguridad - De Guardia - De Guardia - De Guardia - Guardia - Guardia