Translation of "sistema de límites" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No cruzar límites del sistema de archivos | Do not cross file system boundaries |
| Explorar más allá de los límites del sistema de archivos | Scan across filesystem boundaries |
| Límites de velocidad | Speed Limits |
| Límites de declinación | Dec limits |
| Límites de AR | RA limits |
| Límites de constelaciones | Constellation boundaries |
| Límites de constelaciones | Constellation boundaries |
| Límites de constelaciones | Constellation Boundaries |
| Límites de puntuación | Score Bounds |
| Si uno degrada los bosques, sobrepasa los límites de la tierra, socava la capacidad del sistema climático para permanecer estable. | You degrade forests, you go beyond the boundary on land, you undermine the ability of the climate system to stay stable. |
| Vean lo que ocurre cuando se utiliza un sistema, sobrepasando sus límites y sigue adelante a ritmo acelerado sin pausa el sistema deja de funcionar y se rompe. | See what happens when you operate a system past its limits and then keep on going at an ever accelerating rate is that the system stops working and breaks down. |
| Límites | Ceilings |
| Límites | Limits |
| límites | limits |
| Los mecanismos de gestión de riesgos ( fondo común de garantías , límites máximos de débito ) aumentan claramente la seguridad de un sistema de pago . | Risk management features ( e.g. collateral pools , debit caps ) clearly add to the safety of a payment system . |
| 7. Observa que el sistema de límites geográficos fue concebido para aplicarse a países y no a regiones o a grupos | 7. Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than regions or groups |
| 10. Observa que el sistema de límites geográficos fue concebido para aplicarse a países y no a regiones o a grupos | 10. Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than to regions or groups |
| Límites de la conexión | Connection Limits |
| Cargando límites de constelaciones | Loading Constellation Boundaries |
| Límites de la página | Page limits |
| Límites de ganancia de entrada | Input Gain Limits |
| Límites de ganancia de salida | Output Gain Limits |
| Límites de ganancia de monitor | Monitor Gain Limits |
| Límites globales | Global Limits |
| Límites especiales | Special Limits |
| Límites varios | Various limits |
| Escribir límites de trazos en | Write marker bounds to |
| Límites de profundidad de la pila | Stack depth limits |
| Color de los límites de constelaciones | Color of constellation boundaries |
| Mostrar Información de Límites de Cuenta | Show Account Limit Information |
| Las entidades de crédito desarrollarán metodologías orientadas a la identificación , medición , gestión y seguimiento de las posiciones de financiación , en particular mediante un sistema de límites . | Credit institutions shall develop methodologies for the identification , measurement , management and monitoring of funding positions , in particular through a system of limits . |
| Una dibuja límites. | One draws boundaries. |
| Puertos y límites | Ports Limits |
| Límites del torrent | Torrent Limits |
| Hay límites presupuestarios. | There are budgetary limits. |
| Los límites morales de los mercados | The Moral Limits of Markets |
| Objeto y límites de las contramedidas | Object and limits of countermeasures |
| Los límites de la culpa alemana | The Limits of German Guilt |
| Los límites de las negociaciones climáticas | The Limits of Climate Negotiations |
| Los límites de la Alemania prometida | The Limits of the German Promised Land |
| Establecer los límites de la conexión | Set connection limits |
| Escribir los límites de los trazos | Write marker bounds |
| Ruta del archivo de límites de trazos | Marker bounds file path |
| Índice de la función fuera de límites. | Function index out of bounds. |
| Quizás porque el sistema está saturado con tanto papeleo , que aquellos que quieren buscar fallos en el sistema podrán hacerlo más fácilmente que si los límites se mantuvieran tan altos como ahora. | The system might become overloaded with the amount of paperwork, and those, who wish to look for loopholes in it, will be able to take advantage far more easily than if the limits had remained higher. |
Búsquedas relacionadas : Los Límites Del Sistema - Límites - De Límites - Límites Legales - Límites Ambientales - Pon Límites - Establecer Límites - Imponer Límites - Límites Monetarios - Borrosos Límites - Límites Especificados - Límites Personales - Límites Físicos - Límites Abarcan