Translation of "sistema federal alemán" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sistema texto a voz alemán hadifixName | German hadifix text to speech system |
| Ciertamente, el sistema fiscal federal necesita reformas. | The federal tax system is certainly in need of reform. |
| Nos encontramos, pues, ante otro acuerdo alemán federal que se obliga a respetar a terceros. | Above all, we still have international treaties in agricultural products between Eastern Europe and East Germany. |
| Dan Tarullo, Gobernador del Sistema de la Reserva Federal | Dan Tarullo, Governor of the Federal Reserve System |
| La Policía Federal (en alemán Bundespolizei, abreviado BPOL) es la principal fuerza de policía de Alemania. | The Bundespolizei (BPOL) is a (primarily) uniformed federal police force in Germany. |
| Se hizo público un escándalo de este tipo relacionado con la situación de los empleados auxiliares del parlamento federal alemán. | Just such a scandal was revealed in the case of auxiliary staff in the Bundestag. |
| La Biblioteca Nacional de Alemania (en alemán Deutsche Nationalbibliothek , DNB) es la biblioteca más importante de la República Federal Alemana. | The German National Library ( or DNB) is the central archival library and national bibliographic centre for the Federal Republic of Germany. |
| El Consejo Federal Alemán, cuya proporción es de tres a cuatro o de tres a cinco, es un buen ejemplo. | A good example is the German Federal Council, where the ratio is three to four to five. |
| Sé que precisamente a muchos de mis amigos de mi propio Grupo les tendrá que producir dificultades crear en la Comunidad un Banco Central Europeo que parece estar proyectado según el modelo del Banco Federal Alemán o, peor aún, que podría entenderse como una conexión al Banco Federal Alemán. | ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. (NL) Mr President, I feel it is no exaggeration to say that the Soviet Union is, or must become, one of the Community's most important partners, given its geographical situation, size and influence and its vital function in the new pattern of relations emerging in Europe. |
| El 5 de noviembre de 2001 , al ponerse en marcha el sistema RTGSplus , el nuevo componente alemán de TARGET , se cerró el sistema EAF . | Upon the introduction of RTGSplus , the new German TARGET component , on 5 November 2001 , the EAF system ceased to exist . |
| Hoenig y Richard Fisher, el presidente del Banco de la Reserva Federal de Dallas, han liderado el ataque sobre esta cuestión dentro del Sistema de la Reserva Federal. | Hoenig and Richard Fisher, the president of the Federal Reserve Bank of Dallas, have been leading the charge on this issue within the Federal Reserve System. |
| El gobierno alemán sigue confundiendo las recetas exitosas de la República Federal con las necesidades, muy diferentes, de la potencia líder de una economía continental. | Germany s government still confuses the successful recipes of the Federal Republic with the very different needs of a continental economy s leading power. |
| Alemán. | German. |
| Alemán | German |
| Alemán | Deutsch |
| Hoy, los informes PISA confirman que la calidad y la equidad del sistema educativo alemán han mejorado considerablemente. | Today, PISA reports confirm that the quality and fairness of Germany s education system have improved considerably. |
| Hablas alemán? | Can you speak German? |
| Hablas alemán? | Do you speak German? |
| Habláis alemán? | Do you speak German? |
| Hablás alemán? | Do you speak German? |
| Habla alemán. | She speaks German. |
| Sos alemán? | You are German? |
| Sos alemán? | Are you German? |
| Eres alemán? | Are you German? |
| Es alemán? | Are you German? |
| Aprendemos alemán. | We're learning German. |
| pero Alemán . | But German . |
| Alemán, húngaro | German, Hungarian |
| Alemán a | German To |
| Marco alemán | German Mark |
| Frank Quotschalla, teclado alemán, archivo de entrenamiento alemán y traducción. | Frank Quotschalla, German keyboard and German training file and translation. |
| Canciller Federal | Federal Chancellor |
| El sistema bancario de Alemania es relativamente estable, acentuó solo la semana pasada el ministro federal de Finanzas Peter Steinbrück. | As recently as last week, German Finance Minister Peer Steinbrueck stressed that the banking system of Germany was relatively stable. |
| Habla usted alemán? | Can you speak German? |
| Podéis hablar alemán. | You can speak German. |
| No hablo alemán. | I don't speak German. |
| Habla usted alemán? | Do you speak German? |
| Quiero hablar alemán. | I want to speak German. |
| No hablo alemán. | I can't speak German. |
| Quiero estudiar alemán. | I want to study German. |
| Piensas en alemán? | Do you think in German? |
| Dónde aprendiste alemán? | Where did you learn German? |
| Yo hablo alemán. | I speak German. |
| Sabemos hablar alemán? | Can we speak German? |
| Es usted alemán? | Are you German? |
Búsquedas relacionadas : Federal Alemán - Federal Alemán - Gabinete Federal Alemán - Bar Federal Alemán - Consejo Federal Alemán - Alemán Elección Federal - Gobierno Federal Alemán - Corte Federal Alemán - Parlamento Federal Alemán - Ministerio Federal Alemán - Presidente Federal Alemán - Sistema Federal - Sistema Alemán - La Ley Federal Alemán
