Translation of "sobre mi hombro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hombro - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
Father laid his hand on my shoulder.
Mi padre posó su mano sobre mi hombro.
Father laid his hand on my shoulder.
Él puso su mano sobre mi hombro.
He rested his hand on my shoulder.
Sentí una presión sobre mi hombro y me giré.
I felt pressure on my shoulder and turned around.
Ella tocó mi hombro.
She touched my shoulder.
Mi gato frotó su cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Mi gata restregó la cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Mi gata restregó su cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.
DH Saltaré por encima de mi hombro.
DH Leap over my shoulder.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned against his shoulder.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned on his shoulder.
entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
Él miró hacia atrás sobre su hombro.
He looked backward over his shoulder.
Él sintió su mano sobre su hombro.
He felt her hand on his shoulder.
Mary inclinó la cabeza sobre su hombro.
Mary leaned her head on his shoulder.
Un día un compañero miró sobre mi hombro lo que hacía y me dijo Dibujas muy bien.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.
He put his hand gently on her shoulder.
Mary se echó la larga coleta sobre el hombro.
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Ella se sentó hombro con hombro conmigo.
She sat side by side with me.
Y Joe Williams se me acercó y puso su mano sobre mi hombro y dijo Hombre, Dios te eligió para hacer este trabajo
And Joe Williams came up to me and he put his hand on my shoulder and he said, God's picked you, man, to do this work.
Ciertamente yo la llevaría sobre el hombro, y me la ceñiría cual corona
Surely I would carry it on my shoulder and I would bind it to me as a crown.
Ciertamente yo la llevaría sobre el hombro, y me la ceñiría cual corona
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Me lastimé el hombro.
I got hurt in the shoulder.
Me duele el hombro.
My shoulder hurts.
Me tocó el hombro.
He touched my shoulder.
Su cabeza en mi hombro, su mano en mi muslo, cantaba dulcemente, sobre lamentos y agotamientos para los que era muy joven, como muy joven era yo, después, para creer en su dolor.
And head on my shoulder, hand on my thigh, sang sweetly along, of regrets and depletions she was too young for, as I was too young, later, to believe in her pain.
Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Llevé la caja al hombro.
I carried the box on my shoulder.
Miró por encima del hombro.
He looked back over his shoulder.
Me duele el hombro derecho.
My right shoulder hurts.
Ella le tocó el hombro.
She touched him on the shoulder.
Me he dislocado el hombro.
I dislocated my shoulder.
Ella me tocó el hombro.
She touched my shoulder.
Ella se encogió de hombro.
She shrugged her shoulders.
Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
Sintió un golpe en el hombro.
He felt a blow on his shoulder.
Me prestaste tu hombro como apoyo.
You lent me your shoulder for support.
A Tom le duele el hombro.
Tom has a pain in the shoulder.
Un hermano es como un hombro.
A brother is like a shoulder.
Entonces tomó a Maitreya que se encogió del tamaño de una pelota y lo puso sobre su hombro.
And so he took the Maitreya it shrunk into a globe, a ball took him on his shoulder.
Él cargaba un rifle en su hombro.
He carried a rifle on his shoulder.
Me puso la mano en el hombro.
He placed his hand on my shoulder.
Tom tocó a Mary en el hombro.
Tom touched Mary on the shoulder.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre Su Hombro - Sobre Su Hombro - Sobre El Hombro - Sobre Mi - Hombro A Hombro - Hombro A Hombro - Sobre Mi Familia - Mi Presentación Sobre - Sobre Mi Partida - Algo Sobre Mi - Sobre Mi Plato - Sobre Mi Cabeza - Mi Tesis Sobre