Translation of "sola puerta con bisagras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Puerta - traducción : Puerta - traducción : Puerta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él abrió la puerta de golpe y casi la arrancó de las bisagras.
He burst the door open and nearly took it off the hinges.
Para su sorpresa, la puerta se abrió sola.
To his surprise, the door opened by itself.
Aunque no había viento, la puerta se abrió sola.
Although there was no wind blowing, the door opened of itself.
No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Do not enter the city by one gate rather enter it by different gates.
No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Go not in by one gate go in by different gates.
No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Do not all of you enter the city by one gate enter by separate gates.
Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Las bisagras rechinan mucho. Las podrías lubricar, por favor?
The hinges are really squeaky. Could you oil them please?
Ellos viven puerta con puerta.
They live next door.
Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
He also said, 'O my sons, enter not by one door enter by separate doors.
Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
And he said, O my sons, do not enter by one gate, but enter by different gates.
Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
And he said, My sons, do not enter by one gate, but enter by separate gates, though I cannot avail you anything against Allah.
Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Then he said 'My sons, do not enter from one gate. Enter through different gates.
Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
And he said, O my sons, do not enter from one gate but enter from different gates and I cannot avail you against the decree of Allah at all.
Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Jacob then told his sons, Do not enter the town all together by a single gate, but each of you enter separately.
Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Further he said O my sons! enter not all by one gate enter ye by different gates.
Como las puertas giran sobre sus bisagras, así también el perezoso en su cama
As the door turns on its hinges, so does the sluggard on his bed.
Como las puertas giran sobre sus bisagras, así también el perezoso en su cama
As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. Yo no os serviría de nada frente a Alá.
Do not enter all by one gate and enter by different gates I cannot save you against Allah there is no command but that of Allah upon Him do I rely and all those who trust, must rely only upon Him.
No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. Yo no os serviría de nada frente a Alá.
And he said my sons! enter not by one gate but enter by different gates and I cannot avail you against Allah at all judgment is but Allah's on Him I rely, and on Him let the relying rely.
No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. Yo no os serviría de nada frente a Alá.
Do not enter by one gate, but enter by different gates, and I cannot avail you against Allah at all. Verily!
No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. Yo no os serviría de nada frente a Alá.
And he said O my sons! do not (all) enter by one gate and enter by different gates and I cannot avail you aught against Allah judgment is only Allah's on Him do I rely, and on Him let those who are reliant rely.
Empuje la puerta con cuidado.
Push the door carefully.
La puerta está con llave.
The door is locked.
Cierra esa puerta con cuidado.
Shut that door carefully.
Cierra la puerta con cuidado.
Shut the door quietly.
Respondió con una sola palabra electricidad .
Satu kata jawabnya Penerangan .
Lo mataron con una sola bala.
He was killed by a single bullet.
Intento viajar con una sola maleta.
I try to travel with only one suitcase.
En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta.
In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate.
Mi puerta estaba cerrada con llave.
My door was locked.
Tom cerró la puerta con llave.
Tom locked the door.
Mantuve la puerta cerrada con llave.
I kept the door locked.
Abre la puerta con una patada.
Kick the door in.
Derribé dos pájaros con una sola piedra.
I killed two birds in one stone.
Tom dejó a Mary sola con John.
Tom left Mary alone with John.
Trato de viajar con una sola maleta.
I try to travel with only one suitcase.
Las doce puertas eran doce perlas cada puerta fue hecha de una sola perla. La plaza era de oro puro como vidrio transparente
The twelve gates were twelve pearls. Each one of the gates was made of one pearl. The street of the city was pure gold, like transparent glass.
Las doce puertas eran doce perlas cada puerta fue hecha de una sola perla. La plaza era de oro puro como vidrio transparente
And the twelve gates were twelve pearls every several gate was of one pearl and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.
De verdad quiero pasar tiempo sola con Tom.
I really want to spend some time alone with Tom.
Me pillé el dedo con la puerta.
I caught my finger in the door.
La puerta se cerró con el viento.
The door blew shut.
Por favor, cierre la puerta con cuidado.
Please close the door quietly.
Recuerdo haber cerrado la puerta con llave.
I remember locking the door.
Él olvidó cerrar la puerta con llave.
He forgot to lock the door.

 

Búsquedas relacionadas : Puerta Trasera Con Bisagras - Puerta Con Bisagras Izquierda - Doble Puerta Con Bisagras - Puerta De Bisagras - Lado Con Bisagras De La Puerta - Puerta Con Bisagras A La Derecha - Puerta Sola Hoja - Puerta Corredera Sola - Pie Con Bisagras - Izquierda Con Bisagras - Ferrocarril Con Bisagras - Espalda Con Bisagras - Marco Con Bisagras - Soporte Con Bisagras