Translation of "soldadura por fricción agitación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agitación - traducción : Fricción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desenfoque por agitación
Shake Blur
Ellos entran por su propia fricción.
They go in with their own friction.
Fricción
Friction
Fricción
Friction
Los verdaderos joyeros usan poca soldadura
I mean, real jewelers put little bits of solder in.
Recientemente descubrimos esto. Lo hacen por fricción?
We've recently discovered this. Do they do it by friction?
Cantidad de fricción
Friction amount
Mucha temperatura. Calor por fricción. Va a 28800 km por hora.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
Agitación y ondulaciónComment
Jiggle and Wiggle
La reacción es usada para la soldadura aluminotérmica frecuentemente utilizada para unir rieles ferroviarios.
The reaction is used for thermite welding, often used to join rail tracks.
Rob Grover La fricción comienza a envolver la nave, y usamos la fricción cuando vuela através de la atmósfera para ayudarnos a detenernos.
Rob Grover Friction really starts to build up on the spacecraft, and we use the friction when it's flying through the atmosphere to our advantage to slow us down.
En una palabra más agitación.
In short more turmoil. nbsp
Y luego empujando el vidrio con su propia fricción.
And then pushing the glass in with its own friction.
Para reducir la fricción, el rotor gira en el vacío.
To reduce friction, the rotor spins in a vacuum.
La longevidad de la carpa no se ve molestada por la agitación del milpiés.
The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.
Las redes sociales estaban llenas de agitación
The social media scene was full of buzz
Tiene la piel al descubierto en casi todo el cuerpo para reducir la fricción con el agua. Por eso...
It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.
La escalada de fricción no tiene ninguna clase de bordes duros salientes.
Friction climbing doesn't have any sort of hard positive edges.
Pensemos en la agitación regional, e incluso mundial, por Kosovo, Sudán del Sur, Kurdistán y Crimea.
Consider the regional and even global turmoil over Kosovo, South Sudan, Kurdistan, and Crimea.
Esto es escalada de fricción, en Tuolumne Meadows, en el altiplano de Yosemite.
This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows, in the Yosemite high country.
Un aumento del desempleo podría disparar la agitación social.
Rising unemployment could spur social unrest.
Y eso es porque en el Mundo Medio, la fricción del aire siempre existió.
And that's because in Middle World, air friction is always there.
George W. Bush, no y provocó nuevas guerras y agitación.
George W. Bush did not, and generated new wars and turmoil.
La agitación en ambos países vecinos transformó la geopolítica regional.
The upheaval in these two neighboring countries has reshaped regional geopolitics.
La tercera tempestad, el surgimiento de tumultos políticos por la agitación de los movimientos políticos populistas, representa otra amenaza seria.
The third storm political tumult brought about by the rise of populist political movements poses yet another serious threat.
La apariencia exterior de Tom desmiente la agitación interna que está atravesando.
Tom's outward appearance belies the inner turmoil he's going through.
Como resultado, hubo fricción, y aumentaría la tensión entre los dos miembros clave en los próximos años.
As a result, there was friction, and the tension between the two key members would increase over the upcoming years.
LONDRES Qué país europeo afronta el mayor riesgo de inestabilidad política y agitación financiera en el año que tenemos por delante?
LONDON Which European country faces the greatest risk of political instability and financial turmoil in the year ahead?
La mayor fricción que tienes es cuando apoyas al principio tu mano o tu pie en la roca.
The most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.
De momento, la agitación que envuelve a Oriente Medio es algo nunca antes visto, por eso necesitamos ser optimistas más que nunca.
For now, the turmoil engulfing the Middle East is like nothing we have seen before. That is why optimism is needed more than ever.
No se sabe mucho más al respecto, pero esto es suficiente para la agitación.
No one really knows much more than that but that alone is enough to cause unease.
Por ejemplo, los líderes chinos deberían buscar modos más eficaces de responder a la agitación en la provincia de Xinjiang, de mayoría musulmana.
For example, China s leaders should work to address the unrest in the Muslim dominated province of Xinjiang more effectively.
Esa agitación ha creado un fértil caldo de cultivo para una juventud militarizada y radicalizada.
This turmoil has created a fertile breeding ground for militarized and radicalized youth.
Bahréin, que experimenta agitación política desde febrero del 2011, es incapaz de salir del atolladero.
Bahrain, which has been experiencing political turmoil since February 2011, is unable to move beyond the impasse.
Estas estructuras adaptadas permiten a las espinas, las almohadillas de fricción y pelos adhesivos adherirse a superficies muy desafiantes y difíciles.
These tuned structures allow the spines, friction pads and ultimately the adhesive hairs to grab onto very challenging, difficult surfaces.
Asbestas apeló al papa León IV, inaugurando un período de fricción en las relaciones entre las iglesias romana y de Constantinopla.
Asbestas appealed for redress to Pope Leo IV and thus inaugurated a period of friction in relations between the Roman and Constantinopolitan churches.
De hecho, puestos a imaginar razones por las que Alemania podría rechazar un pedido italiano de activar el TMD, la agitación política encabeza la lista.
In fact, if one were to imagine reasons why Germany might not approve a request by Italy to trigger the OMT, political turmoil would top the list.
Los marcos europeo y mundial actuales para las normas contables y los requisitos de capital, por ejemplo, han exacerbado la agitación en los mercados. 160
The current European and global frameworks for accounting standards and capital requirements, for example, have exacerbated turmoil in the markets.
Parece como si la agitación del bloque fuese una estrategia más eficaz que la otra estrategia.
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
Rajapaksa ha hecho campaña junto con famosos como la megastar de Bollywood Salman Khan, provocando agitación.
Rajapakse has actively campaigned alongside celebrities like sporting Bollywood megastar Salman Khan, creating no small amount of buzz.
Nota En lugar de medirlos por magnitud, Japón clasifica a los sismos de acuerdo a la escala de intensidad sísmica , o shindo (literalmente grado de agitación ).
Note Instead of the measuring by magnitude, Japan classifies earthquakes according to a seismic intensity scale, or shindo (literally degree of shaking ).
Concluido el viaje, aprecio una compleja imagen, mezcla de autoconfianza e incertidumbre, de aplomo y 160 agitación.
By the end of the trip, what had emerged was a complex picture of Chinese assertiveness and uncertainty, poise and anxiety.
Turquía un aliado incierto de Estados Unidos hoy, pero miembro de la OTAN quizás esté demasiado preocupada por la agitación política interna como para responder en detalle.
Turkey an uncertain US ally nowadays, yet still a NATO member may be too preoccupied with domestic political turmoil to respond in detail.
Y la desaceleración económica de China y la agitación del mercado este verano han generado una mayor incertidumbre.
And China s economic slowdown and market turmoil this summer have created further uncertainty.

 

Búsquedas relacionadas : Soldadura Por Fricción-agitación - Por Fricción-agitación De Soldadura - Por Fricción-agitación - Soldadura Por Fricción - La Soldadura Por Fricción - Soldadura Por Fricción Lineal - Soldadura De Agitación - Máquina De Soldadura Por Fricción - La Soldadura Por Puntos De Fricción - Agitación Por Aire - Por Soldadura - Agitación - Calentamiento Por Fricción - Calor Por Fricción