Translation of "solicitar un reembolso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Claro que querría un reembolso.
I certainly would like a refund.
Exigo un reembolso de mi dinero.
I demand a refund.
Reembolso
Redemption
Artículo 5 Reembolso 1 .
Article 5 Redeemability 1 .
Deberías pedir el reembolso.
You should ask for a refund.
El ordenante no incurrirá en gasto alguno cuando solicite un reembolso .
No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund .
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Solicitar respuesta
Request Response
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar actualización
Request Update
Solicitar cambio
Request Change
Solicitar colaboración
Request Collaboration
Artículo 53 Solicitudes de reembolso 1 .
Article 53 Requests for refunds 1 .
No me querían dar el reembolso.
They wouldn't give me a refund.
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Solicitar información para
Ask Confirmation For
Fuente a solicitar
The source to request
En principio , el reembolso deberá ser gratuito
In principle , redemption should be free of charge .
Finalmente, en septiembre, se vio obligada a solicitar un rescate gubernamental.
Finally, in September, it was forced to seek a government bailout.
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Cómo solicitar la visita
How to book
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Qué certificados y trámites hacen falta solicitar un pasaporte para el extranjero?
What certificates and paperwork are needed to apply for a passport?
Solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente
Requesting the Latest Version of an Event or To do
( iii ) no existe otra alternativa para el reembolso .
( iii ) there is no alternative option for remuneration .
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my bags?
Voy a solicitar ese trabajo.
I'm going to apply for that job.
Se puede solicitar información adicional.
He can ask for additional information.
Opciones Solicitar notificaciones de disposición
Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .
The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB .
No he decidido qué trabajo solicitar.
I haven't decided which job to apply for.
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.
Request and show the selected file.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
El reembolso parcial puede comportar algún coste para el emisor .
Partial redemption may generate some costs to the issuer .
Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición
Automatically request message disposition notifications
solicitar un número de identificación estándar para cada derecho de crédito7 y para el deudor
request a standard identification number for the credit claim7 and the debtor
4 ) no existe la obligación de reembolso periódico de los fondos .
4 . there is no obligation of regular repayment of funds .
Este reembolso es financiado por la emisión de valores del deudor .
This repayment is financed by the debtor issuing securities .
El reembolso debe poder efectuarse en todo momento , al valor nominal .
Redemption should always be possible at any time , at par value .
El reembolso del importe completo debe efectuarse siempre libre de gastos .
Redemption of the full amount should always be free of charge .

 

Búsquedas relacionadas : Solicitar El Reembolso - Solicitar El Reembolso - Solicitar El Reembolso - Un Reembolso - Solicitar Un Trabajo - Solicitar Un Reemplazo - Solicitar Un Folleto - Solicitar Un Descuento - Solicitar Un Regalo - Solicitar Un Préstamo - Solicitar Un Préstamo - Solicitar Un Crédito - Solicitar Un Retiro