Translation of "solicitudes a la consideración" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso me lleva a la segunda consideración.
How come the German constitution works ?
Solicitudes temporales
Temporary Requests
Solicitudes HTTP
HTTP Requests
Solicitudes LDAP
LDAP Requests
PANDOLFI a la consideración de esta Asamblea los tres primeros.
MARTIN David impossible to understand, hence the few minutes I shall take to explain.
Le agradecería que sometiera este asunto a la consideración de la Asamblea.
1 would be grateful if you could put this matter to the House.
Concurso fase de solicitudes
Competition Application phase
Para su consideración.
For your consideration.
Consideración especial que
I translate 'We have lived to give you the name for every thing'.
Y el objeto invitaba a la exploración, a la interacción, la consideración y al tacto.
And the object itself invited exploration interaction, consideration and touch.
5. Examen de las solicitudes
5. Consideration of applications
Las solicitudes vencen el lunes.
Applications are due by Monday.
Alá le tenía consideración.
He was distinguished with God.
Alá le tenía consideración.
His face is honorable with Allah.
Alá le tenía consideración.
Moses was a honorable person in the sight of God.
Alá le tenía consideración.
He was honourable in the sight of God.
Gracias por tu consideración.
I appreciate your thoughtfulness.
Este problema merece consideración.
This problem deserves considering.
Tu propuesta merece consideración.
Your proposal is worthy of being considered.
Su teoría merece consideración.
His theory deserves consideration.
Gracias por su consideración.
Thank you for your consideration.
Tomé todo en consideración.
I've taken everything into consideration.
Las solicitudes de acceso a documentos se tramitarán con prontitud .
An application for access to a document shall be handled promptly .
También otros estados están presentando poco a poco sus solicitudes.
Other countries will also gradually submit their requests.
Diario Oficial de la Unión Europea Solicitudes de fusiones
Official Journal of the European Union Merger requests
EVALUACIÓN DE LAS SOLICITUDES DE LA INICIATIVA CIUDADANA EUROPEA
ASSESSMENT OF THE EUROPEAN CITIZENS INITIATIVE REQUESTS
Las solicitudes que son percibidas como codiciosas erosionan la legitimidad y, a la larga, la efectividad.
Demands that are perceived as greedy erode legitimacy and, ultimately, effectiveness.
Quita la consideración de comentario del texto seleccionado.
Uncomments selected text.
Esta es una consideración importante a la hora de establecer una primera colonia.
This could be an important consideration when establishing the first human colony.
A nivel comunitario, la EMEA evalúa actualmente los datos y las solicitudes correspondientes a varias vacunas.
At Community level, the EMEA is currently evaluating data and applications for several vaccines.
Artículo 5 Solicitudes de ayuda 1 .
Article 5 Requests for assistance 1 .
Artículo 53 Solicitudes de reembolso 1 .
Article 53 Requests for refunds 1 .
Solicitudes temporales dónde encontrar el servidor.
Temporary Requests where to find the server
Servidor primario para las solicitudes LDAP
Primary host for LDAP requests
Valoración de solicitudes de protección internacional
Assessment of applications for international protection
En abril, sus solicitudes aumentaron a más de 1.800 por mes.
In April, his claims increased to more than 1,800 a month.
La consideración ambiental se sirvió en cada plato, pero al mismo tiempo se sirvió una gran consideración por los intereses humanos.
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.
DESEANDO tomar en consideración un punto particular relativo a Francia,
DESIRING to take into account a particular point relating to France,
El problema no merece consideración.
The problem is not worth consideration.
He tomado todo en consideración.
I have taken everything into consideration.
Deberíamos tomar lo en consideración.
That must also be taken into account.
c ) la fecha límite para presentar solicitudes de participación y la dirección a la que se deben enviar
( c ) the closing date for submitting applications to participate and the address to which they must be sent
Se invita a los arquitectos interesados a presentar sus solicitudes de admisión ajustándose a las bases de la convocatoria .
Interested architects should submit their applications in accordance with the requirements set out in the call for candidature .
Solicitudes de asilo (A) y nuevos beneficiarios de protección (B) en 2010
Asylum applications (A) and new beneficiaries of protection (B) for the full year 2010
El Eurosistema tomará en consideración estas modificaciones estructurales a la hora de evaluar los sistemas .
their infrastructure . The Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system .

 

Búsquedas relacionadas : A Consideración - Solicitudes Relativas A - Proporcionar A La Consideración - Someter A La Consideración - Sometido A La Consideración - Sujeta A La Consideración - Propuesta A La Consideración - Pedir A La Consideración - Recomendar A La Consideración - Proponer A La Consideración - Abierta A La Consideración - Mostrar Consideración A - Poner A Consideración - Consideración