Translation of "soluciones hechas a medida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Seguro son hechas a la medida, guitarras especiales, enormes.
You must get them custom made special, humongous guitars.
y aquí tenemos las patas de palo, hechas a medida para ustedes.
We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you.
A medida que buscamos soluciones innovadoras para los desafíos actuales al desarrollo, debemos considerar lo que puede ofrecer el movimiento cooperativo.
As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer.
Estas soluciones a medida son fundamentales para impulsar el desempeño económico tanto en las economías en desarrollo como en las desarrolladas.
Such tailored solutions are essential to bolstering economic performance in developed and developing economies alike.
Vayamos a las soluciones.
What we need now are solutions.
Algunas de las partes hechas gracias a SLA.
Here's some SLA parts of the same thing.
De qué están hechas?
What are they made of?
Muchas promesas fueron hechas.
Many promises had been made.
MB soluciones simples a problemas complejos.
MB Simple solutions to complex problems.
Existen dos soluciones simples a esto
There are two simple solutions to this
Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente.
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Soluciones alternativas
Workarounds
Soluciones posibles
Possible Solutions
Posibles soluciones
Possible Solutions
Soluciones provisionales
Workarounds
Soluciones militares
Military Grade Solutions
Actualmente, las traducciones hechas son
The translations performed are
Fotografíass hechas con la webcam
Photos taken with the webcam
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
A nivel local, están surgiendo soluciones a gran escala.
Local, large scale solutions are emerging.
Las sillas están hechas de madera.
The chairs are made of wood.
Estas cámaras están hechas en Japón.
These cameras are made in Japan.
Estas cajas están hechas de plástico.
These boxes are made out of plastic.
Las normas están hechas para romperlas.
Rules are meant to be broken.
De qué están hechas las palabras?
What's a word made of?
Necesitan soluciones políticas.
They need political solutions.
Existen unas soluciones.
Yes, solutions do exist.
Las declaraciones hechas a la policía y la prensa, esencialmente coinciden.
Statements from the witnesses that were made to the police and the press essentially agree.
Soluciones globales a los problemas de la globalización
Global Solutions for Globalization s Problems
Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.
Long term solutions are quite difficult.
Las referencias a la orientación derogada se entenderán hechas a la presente orientación .
References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline .
Las referencias a la Orientación derogada se entenderán hechas a la presente Orientación .
References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline .
Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
Las referencias a la Directiva derogada se entenderán hechas a la presente Directiva .
Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive .
Todas vuestras cosas sean hechas con amor
Let all that you do be done in love.
Todas vuestras cosas sean hechas con amor
Let all your things be done with charity.
El SmartCityHack de Caracas plantea soluciones a problemas ciudadanos
Caracas SmartCityHack Proposes Solutions to People's Problems Global Voices
No podría haber muchas soluciones adecuadas a nivel territorial?
PRESIDENT. The debate is closed.
Ellos inventaron soluciones ingeniosas.
They devised ingenious solutions.
Puede haber otras soluciones.
There could be other solutions.
Cuáles son las soluciones?
So, what are the solutions?
Podríamos tener las soluciones?
Could we have the solutions?
También queremos buscar soluciones.
We also want to look for solutions.
Grabaciones, reproducciones y soluciones
Recordings, Replays and Solutions
Evaluación de posibles soluciones
Assessing of possible solutions

 

Búsquedas relacionadas : Soluciones A Medida - Soluciones A Medida - A Medida Soluciones - Soluciones A Medida - Soluciones A Medida - Están Hechas A Medida - Soluciones De Software A Medida - Soluciones De Negocio A La Medida - A Medida - Artesanías Hechas A Mano - Declaraciones Hechas - Observaciones Hechas - Demandas Hechas